Skip to content
World Driving Permit

🇱🇮 هل تحتاج إلى IDP للقيادة في ليختنشتاين ؟

يعتمد ذلك على رخصتك· 1968 Vienna Convention· آخر مراجعة 18 Jun 2026

حقائق أساسية

صلاحية IDP
حتى 3 سنوات، أو حتى انتهاء صلاحية رخصتك

إجابة مختصرة

يعتمد الأمر على الدولة التي أصدرت رخصتك؛ فليختنشتاين تقبل بعض الرخص الأجنبية مباشرةً، بينما تتطلب أخرى رخصة IDP International Driving Permit . تأكد من القواعد الخاصة برخصتك قبل السفر.

القيادة في ليختنشتاين : شرح القاعدة

تُطبّق ليختنشتاين نفس قواعد الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا: يُسمح لحاملي رخصة القيادة الوطنية الصادرة من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا بالقيادة بها فقط دون أي وثيقة إضافية. أما الزوار القادمون من دول أخرى (الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، كندا، أستراليا، إلخ) فيجب عليهم حمل International Driving Permit إلى جانب رخصة القيادة الوطنية الخاصة بهم، خاصةً إذا لم تكن الرخصة باللغة الألمانية أو كانت تفتقر إلى صورة شخصية. ولا تُعتبر IDP صالحة إلا مع رخصة قيادة وطنية سارية المفعول.

الإعفاء: يتم الاعتراف بالرخص الوطنية للاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية والسويسرية بشكل مستقل؛ ولا حاجة إلى IDP .

استئجار سيارة في ليختنشتاين

يتم قبول رخص القيادة الصادرة من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا كما هي؛ أما حاملو الجنسيات الأخرى فيُنصحون بتقديم رخصة قيادة وطنية بالإضافة إلى IDP عند الاستلام.

الدراجات النارية والسكوترات: ينطبق نفس مبدأ الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية مقابل الدول الأخرى على تأجير الدراجات النارية.

ما يجب حمله عند القيادة في ليختنشتاين

  • رخصة القيادة الأصلية (البطاقة الفعلية)
  • جواز سفر مع تأشيرة/ختم دخول ساري المفعول
  • مترجم مرافق أو ترجمة معتمدة لرخصتك
  • إثبات وجود تأمين يغطي الوجهة
  • يوصى باستخدام IDP للتراخيص غير الصادرة عن دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا
طباعة / حفظ هذه القائمة (PDF)

تحقق من رحلتك بالتحديد

احصل على إجابة مصممة خصيصًا لبلد رخصتك وتواريخها ومركبتك.

دليل الترجمة

ترجمة معتمدة ومتعددة اللغات لرخصتك، تُحمل معك. وهي ليست IDP ولا تحل محلها.

ليختنشتاين : الأسئلة الشائعة

هل أحتاج إلى International Driving Permit ( IDP ) للقيادة في ليختنشتاين؟
يختلف الأمر باختلاف الدولة التي أصدرت رخصتك؛ فليختنشتاين تقبل بعض الرخص الأجنبية مباشرةً، بينما تتطلب أخرى رخصة IDP International Driving Permit . تأكد من القواعد الخاصة برخصتك قبل السفر. تتبع ليختنشتاين قواعد الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا: يُسمح لحاملي رخصة قيادة من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا بالقيادة بها فقط دون أي وثائق إضافية. أما الزوار من دول أخرى (الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، كندا، أستراليا، إلخ) فيجب عليهم حمل International Driving Permit إلى جانب رخصتهم الوطنية، خاصةً إذا لم تكن الرخصة باللغة الألمانية أو لا تحتوي على صورة. IDP صالحة فقط مع رخصة قيادة وطنية سارية المفعول.
هل تُقبل رخصة القيادة المترجمة في ليختنشتاين؟
في ليختنشتاين، لا تقدم الترجمة وحدها سوى مساعدة محدودة - اتبع إرشادات رخصة IDP المذكورة أعلاه واحمل دائمًا رخصتك الوطنية الأصلية.
ما الذي أحتاجه لاستئجار سيارة في ليختنشتاين؟
يتم قبول رخص القيادة الصادرة من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا كما هي؛ أما حاملو الجنسيات الأخرى فيُنصحون بتقديم رخصة قيادة وطنية بالإضافة إلى IDP عند الاستلام.
ما هي اتفاقية IDP التي تستخدمها ليختنشتاين؟
تعترف ليختنشتاين IDPs الصادرة بموجب 1968 Vienna Convention تأكد من أن IDP صادرة عن الجهة المُصدرة المُعتمدة في بلدك بموجب الاتفاقية المُطابقة.

مصادر رسمية

هل تحتاج إلى IDP حقيقية ومعترف بها من قبل الحكومة؟ كيفية الحصول على IDP من جهة إصدار معتمدة.

القيادة إلى ليختنشتاين من بلدك

متطلبات الدول الأخرى