Как мне, американцу, водить машину в Европе?
🇺🇸 Удостоверение United States · Обновлено 21 Jun 2026
Прямой ответ
Американцы могут водить машину в большинстве стран Европы для коротких поездок при наличии действующих американских водительских прав, но в ряде стран — в частности, в Италии, Испании, Греции, Австрии и других — требуется также наличие International Driving Permit (которое представляет собой просто официальный перевод ваших водительских прав). Получите международное IDP в AAA или AATA до вылета; компании по прокату автомобилей часто требуют его независимо от местных законов.
Краткий обзор
- Большая часть Европы
- Лицензия США принимается для краткосрочных визитов.
- Требуется IDP
- Италия, Испания, Греция, Австрия и другие
- Что такое IDP
- Официальный перевод ваших американских водительских прав
- Получите это отсюда
- AAA или AATA, перед поездкой (примерно 20 долларов США)
- Компании по прокату
- Зачастую требуется IDP, даже если закон этого не требует.
Превратите этот гид в четкий план путешествия
Используйте гид как контекст, затем подтвердите ваше точное удостоверение, направление, даты и транспортное средство перед покупкой чего-либо.
Где американцам нужен IDP в Европе
В Европе нет единого правила. В некоторых странах для краткосрочных поездок достаточно одних только американских водительских прав; в других же по закону требуется IDP. Италия, Испания, Греция и Австрия часто упоминаются как страны, требующие IDP, и самым безопасным вариантом планирования многостранового автомобильного путешествия является наличие IDP, чтобы быть застрахованным везде. IDP — это не отдельные водительские права, а стандартизированный перевод ваших американских прав на местные языки.
Пункты проката устанавливают собственные стандарты.
Даже в странах с мягким законодательством крупные сети проката автомобилей (Hertz, Avis, Europcar, Sixt) часто требуют наличия IDP от клиентов из США в соответствии со своей политикой и могут отказать в выдаче автомобиля без него. Для поездок через границу — с получением автомобиля в одной стране и проездом через несколько — исходите из самых строгих требований на вашем маршруте и имейте при себе IDP а также оригинал водительского удостоверения.
Как подготовиться за один шаг
Получите международное водительское IDP в AAA или AATA до отъезда (примерно 20 долларов США с двумя фотографиями на паспорт) — это единственные уполномоченные американские организации, выдающие такие удостоверения. Носите его с собой вместе с действующими американскими водительскими правами и паспортом. Для поездок в Европу отдельный заверенный перевод к IDP не требуется, но перевод может пригодиться при остановках за пределами ЕС или для водительских прав, выданных не на английском языке.
Что подготовить
- Ваши действующие водительские права США (бумажная карта)
- Международное IDP от AAA или AATA, полученное до поездки.
- Проверка правил IDP в каждой стране на вашем маршруте.
- Ваш паспорт и бронирование автомобиля на имя водителя.
- Подтверждение страхового покрытия для поездок через границу.
Часто задаваемые вопросы
Нужны ли американцам IDP для вождения в Европе?
Идентификатор международного водительского удостоверения IDP и американское международное водительское удостоверение (US International License) — это одно и то же?
Могу ли я совершить автомобильное путешествие по нескольким странам, имея одно международное водительское IDP?
Государственные и официальные источники
Смотрите также наше руководство по уполномоченным эмитентам о том, где получить настоящий IDP, когда ваша поездка этого требует.