Отказ от ответственности
Последнее обновление: 6 июня 2026
World Driving Permit is a service of Stackvian LLC, a Wyoming Limited Liability Company. Registered office: 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, United States. Contact: support@worlddrivingpermit.com.
Не государственное учреждение
World Driving Permit is a private translation service — not a government agency, and not affiliated with any official permit-issuing authority. We provide certified driving-licence translations — not official International Driving Permits, which only authorised government-appointed bodies (such as AAA/AATA in the US) can issue.
Наши документы являются только переводами
Каждый документ, созданный этим сервисом, несет уведомление: "This is a certified translation of your national driving licence, produced by World Driving Permit, a private translation service. It is not a government-issued document and is valid only when presented together with your original driving licence." Представление наших документов как разрешения или удостоверения является злоупотреблением сервисом и может быть незаконным в вашей юрисдикции.
Рекомендации, а не юридическая консультация
Информация о требованиях стран на этом сайте составлена из публичных источников, может меняться без предупреждения и предоставляется только в качестве общего руководства. Requirements vary by country. Carry your translation together with your original driving licence and passport; some countries require an official IDP issued by an authorised body in your country of licence.
Официальные IDP
Международные водительские разрешения выдаются исключительно органами, уполномоченными каждым национальным правительством — например, AAA и AATA в Соединенных Штатах. Only an authorised, government-appointed body can issue an official International Driving Permit — be cautious of any site claiming otherwise. World Driving Permit provides certified licence translations with QR verification: a companion to your licence, never a replacement for it or for an official IDP.
Без гарантии принятия
Принятие любого перевода — включая сертифицированные переводы — всегда остается на усмотрение органа направления, компании по аренде или страховщика. Мы не даем никаких гарантий принятия где-либо.