Skip to content
World Driving Permit

🇨🇳 Czy potrzebuję IDP , żeby jeździć w Chiny ?

IDP zazwyczaj nie jest wymagane· brak konwencji ONZ o ruchu drogowym· Ostatnio przeglądane 13 Jun 2026

Najważniejsze informacje

Strona jazdy
Prawostronny
Minimalny wiek do prowadzenia
18+ lat

Krótka odpowiedź

Zazwyczaj nie – większość turystów może prowadzić pojazdy w Chinach z ważnym krajowym prawem jazdy podczas krótkiego pobytu turystycznego. Poświadczone tłumaczenie może jednak ułatwić kontrolę policyjną i wynajmu, zwłaszcza w przypadku praw jazdy w alfabecie innym niż łaciński.

Jazda samochodem w Chiny : wyjaśnienie zasad

Chiny kontynentalne w ogóle nie uznają IDPs wewnętrznie przesiedlonych (IDP). Turyści muszą uzyskać tymczasowe chińskie prawo jazdy (dostępne na niektórych lotniskach/w urzędach zarządzania pojazdami wraz z uwierzytelnionym tłumaczeniem na język chiński) lub pełne lokalne prawo jazdy. Z kolei posiadacze chińskiego prawa jazdy z kontynentu, którzy jeżdżą za granicą, nie mogą uzyskać standardowego IDP — uwierzytelnione tłumaczenie jest rozwiązaniem uznawanym na całym świecie.

Wynajem samochodu w Chiny

Wynajem samochodu z kierowcą wymaga tymczasowego chińskiego zezwolenia; najpopularniejszą alternatywą dla turystów jest wynajem z szoferem. Międzynarodowe firmy wynajmujące w Chinach wymagają ważnego chińskiego prawa jazdy.

Co zabrać ze sobą podczas jazdy samochodem w Chiny

  • Oryginalne prawo jazdy
  • Paszport z ważną wizą
  • Poświadczone tłumaczenie prawa jazdy na język chiński (potrzebne do uzyskania tymczasowego zezwolenia)
  • Wniosek o tymczasowe zezwolenie na prowadzenie pojazdu (w punktach obsługi lotniska lub lokalnym Biurze Zarządzania Pojazdami)
Wydrukuj / zapisz tę listę (PDF)

Sprawdź dokładną trasę swojej podróży

Uzyskaj odpowiedź dostosowaną do kraju, dat wydania Twojego prawa jazdy i pojazdu.

Towarzysz tłumaczeń

Poświadczone, wielojęzyczne tłumaczenie prawa jazdy, które należy mieć przy sobie. Nie jest to dokument IDP i nie zastępuje go.

Chiny : często zadawane pytania

Czy potrzebuję International Driving Permit ( IDP ), aby prowadzić samochód w Chinach?
Zazwyczaj nie — większość turystów może prowadzić pojazdy w Chinach z ważnym krajowym prawem jazdy podczas krótkich pobytów turystycznych. Poświadczone tłumaczenie może jednak usprawnić kontrole policyjne i kontrole wynajmu, zwłaszcza w przypadku praw jazdy w alfabecie innym niż łaciński. Chiny kontynentalne w ogóle nie uznają IDPs (IDP). Turyści muszą uzyskać tymczasowe chińskie prawo jazdy (dostępne na niektórych lotniskach/w urzędach zarządzania pojazdami wraz z poświadczonym tłumaczeniem na język chiński) lub pełne lokalne prawo jazdy. Z kolei posiadacze prawa jazdy z Chin kontynentalnych, którzy jeżdżą za granicą, nie mogą uzyskać standardowego IDP — poświadczone tłumaczenie jest rozwiązaniem uznawanym na całym świecie.
Czy w Chinach akceptowane jest przetłumaczone prawo jazdy?
Certyfikowany tłumacz pomaga urzędnikom i wypożyczalniom samochodów w Chinach odczytać Twoje prawo jazdy, ale nie zastępuje dokumentu IDP jeśli jest on wymagany prawnie. Zawsze noś przy sobie oryginał krajowego prawa jazdy.
Czego potrzebuję, aby wynająć samochód w Chinach?
Wynajem samochodu z kierowcą wymaga tymczasowego chińskiego zezwolenia; najpopularniejszą alternatywą dla turystów jest wynajem z szoferem. Międzynarodowe firmy wynajmujące w Chinach wymagają ważnego chińskiego prawa jazdy.

Jadę do Chiny z Twojego kraju

Wymagania dla innych krajów