Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 11 czerwca 2026

1. Co zbieramy

• Przesyłki źródłowe - pliki z przodem prawa jazdy, tyłem prawa jazdy, zdjęciem twarzy i potwierdzeniem posiadacza, które przesyłasz po dokonaniu płatności, przechowywane zaszyfrowane w Cloudflare R2, gdy skonfigurowane jest aktywne przechowywanie.
• Wyodrębnione pola - imię, numer prawa jazdy, kraj wydania, daty, kategorie oraz (gdy są obecne na prawie jazdy) data urodzenia i adres.
• Dane konta i zamówień - e-mail, zamówienia, numery referencyjne płatności (dane karty nigdy nie trafiają na nasze serwery; Stripe przetwarza płatności).
• Dane dostępu bez hasła - haszowane jednorazowe tokeny logowania, wygaśnięcie tokenu, podpisane pliki cookie sesji i zdarzenia audytu bez danych osobowych używane do ochrony dostępu do panelu. Nie przechowujemy haseł do kont.
• Analityka użytkowania - analityka produktu szanująca prywatność (PostHog) i opcjonalnie GA4.

2. Dlaczego to zbieramy

Wyłącznie w celu świadczenia usługi: wyodrębniania, tłumaczenia i tworzenia twoich dokumentów; realizacji zamówień certyfikowanych; wsparcia; oraz prawnie wymaganego prowadzenia dokumentacji. Nigdy nie sprzedajemy danych osobowych.

3. Przechowywanie i usuwanie

• Przesyłki są usuwane automatycznie 30 dni po przesłaniu.
• Możesz usunąć przesyłki źródłowe, wyodrębnione dane i wersje robocze z panelu zweryfikowanego e-mailem.
• Prośby o usunięcie kaskadują do kopii zapasowych w ciągu 7 dni.
• Wydane pakiety, numery referencyjne zamówień, numery referencyjne płatności i rekordy księgowe mogą być przechowywane, gdy jest to potrzebne do dostępu do pobrania, zapobiegania oszustwom, podatków, sporów lub obowiązków prawnych.
• Dostęp do danych osobowych jest rejestrowany w audycie bez umieszczania numerów prawa jazdy, zdjęć źródłowych ani e-maili z płatności w publicznych adresach URL.

4. Gdzie znajdują się dane

Infrastruktura działa na Cloudflare (Workers, D1, R2) z szyfrowaniem podczas przesyłania i przechowywania. Dostęp recenzenta do dowodów źródłowych jest ograniczony do przygotowania lub poprawienia twojego pakietu tłumaczenia ze znakiem wodnym.

5. Twoje prawa

Prośby o dostęp, sprostowanie, usunięcie i przenoszenie danych: skontaktuj się z nami. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.

6. Pliki cookie

Niezbędne pliki cookie dla sesji i bezpieczeństwa (Turnstile); analityka tylko za zgodą tam, gdzie jest to wymagane.