Warunki Korzystania z Usługi
Ostatnia aktualizacja: 11 czerwca 2026
World Driving Permit is a service of Stackvian LLC, a Wyoming Limited Liability Company. Registered office: 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, United States. Contact: support@worlddrivingpermit.com.
1. Usługa
World Driving Permit („my”, „nas”) zapewnia towarzyszące dokumenty tłumaczeń prawa jazdy, zamawianie certyfikowanych tłumaczeń oraz wskazówki dotyczące wymagań jazdy podczas podróży. Jesteśmy prywatną firmą. Nie jesteśmy nie agencją rządową i nie wydajemy Międzynarodowych Praw Jazdy, praw jazdy ani żadnego dokumentu wydanego przez rząd.
2. Czym są nasze dokumenty
Każdy dokument, który generujemy, jest towarzyszącym tłumaczeniem, trwale opatrzonym znakiem wodnym "Tylko tłumaczenie — nie jest to prawo jazdy." Zgadzasz się nie przedstawiać naszych dokumentów jako prawa jazdy, zezwolenia ani dokumentu rządowego oraz nie usuwać ani nie zasłaniać znaku wodnego lub zastrzeżeń.
3. Twoje obowiązki
- Potwierdzasz, że prawo jazdy, które przesyłasz, jest twoje lub że jesteś upoważniony do działania w imieniu jego posiadacza.
- Przeglądasz i potwierdzasz wyodrębnione dane przed wygenerowaniem; dokładność danych źródłowych jest twoją odpowiedzialnością.
- Weryfikujesz wymagania miejsca docelowego u oficjalnych władz przed podróżą.
- Przestrzegasz prawa kraju twojego prawa jazdy i miejsca docelowego.
4. Wskazówki nie są poradą prawną
Informacje o wymaganiach krajowych są ogólnymi wskazówkami zebranymi ze źródeł publicznych, mogą się zmieniać bez powiadomienia i nie są poradą prawną.
5. Zamówienia, płatność, dostęp do konta, zwroty
Płatności są przetwarzane przez Stripe dla jednorazowych zamówień tłumaczeń Cyfrowe i Cyfrowe + Drukowane. Dane karty nigdy nie przechodzą przez nasze serwery.
Po dokonaniu płatności przesyłasz wymagane dowody źródłowe do weryfikacji recenzenta: przód prawa jazdy, tył prawa jazdy, zdjęcie twarzy i potwierdzenie posiadacza. Możemy poprosić o zastępcze przesyłki, gdy dowody są niekompletne, niejasne, niezgodne lub wydają się edytowane.
Konta klientów używają magicznych linków e-mail zamiast haseł. Linki dostępu są ograniczone czasowo, najnowszy link zastępuje starsze nieużywane linki, a dostęp do panelu zależy od podpisanego pliku cookie sesji.
Zwroty i poprawki są regulowane przez naszą Politykę Zwrotów. Nie zwracamy pieniędzy za lokalne decyzje o akceptacji podejmowane przez wypożyczalnie, ubezpieczycieli, okienka lub władze, gdy ich własna polityka wymaga autoryzowanego IDP, oryginalnego dokumentu lub innego lokalnego formularza.
6. Dopuszczalne użycie
Nie możesz używać usługi do fałszywego przedstawiania tożsamości, zmiany danych prawa jazdy w stosunku do fizycznego dokumentu ani tworzenia dokumentów w celach oszukańczych. Odmawiamy i zgłaszamy takie użycie.
7. Odpowiedzialność
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nasza odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś za dane zamówienie. Nie ponosimy odpowiedzialności za decyzje władz, wypożyczalni lub ubezpieczycieli.
8. Zmiany
Możemy aktualizować te warunki; istotne zmiany są ogłaszane na tej stronie z nową datą wejścia w życie.