देश के अनुसार ड्राइविंग लाइसेंस और IDP आवश्यकताएँ

क्या विदेश में गाड़ी चलाने के लिए आपको इंटरनेशनल ड्राइविंग परमिट (IDP) या अनुवादित लाइसेंस चाहिए? यह स्रोत-सहित, देश-दर-देश संदर्भ है। हर प्रविष्टि आधिकारिक सरकारी स्रोत से लिंक होती है और दिखाती है कि IDP कब आवश्यक, अनुशंसित, आपके लाइसेंस पर निर्भर या आमतौर पर आवश्यक नहीं है। IDP हमेशा आपके मूल राष्ट्रीय लाइसेंस के साथ रखा जाता है — यह उसकी जगह कभी नहीं लेता।

मेरा अनुवाद पाएँ — $49 मुफ़्त आवश्यकता चेकर इस्तेमाल करें

गंतव्य देश के अनुसार इंटरनेशनल ड्राइविंग परमिट आवश्यकता
देश	IDP आवश्यकता	क्या अनुवाद उपयोगी है?	विवरण
🇦🇫 Afghanistan	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇦🇱 Albania	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇩🇿 Algeria	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇦🇩 Andorra	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇦🇴 Angola	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇦🇷 Argentina	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇦🇲 Armenia	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇦🇺 Australia	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇦🇹 Austria	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇦🇿 Azerbaijan	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇧🇭 Bahrain	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇧🇩 Bangladesh	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇧🇾 Belarus	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇧🇪 Belgium	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇧🇿 Belize	IDP आमतौर पर आवश्यक नहीं	सीमित	देखें
🇧🇹 Bhutan	आपके लाइसेंस पर निर्भर	सीमित	देखें
🇧🇴 Bolivia	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇧🇦 Bosnia and Herzegovina	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇧🇼 Botswana	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇧🇷 Brazil	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇧🇳 Brunei	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇧🇬 Bulgaria	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇧🇫 Burkina Faso	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇰🇭 Cambodia	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇨🇲 Cameroon	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇨🇦 Canada	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇨🇫 Central African Republic	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇹🇩 Chad	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇨🇱 Chile	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇨🇳 China	IDP आमतौर पर आवश्यक नहीं	हाँ	देखें
🇨🇴 Colombia	IDP आमतौर पर आवश्यक नहीं	हाँ	देखें
🇨🇷 Costa Rica	IDP आमतौर पर आवश्यक नहीं	हाँ	देखें
🇨🇮 Côte d'Ivoire	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇭🇷 Croatia	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇨🇺 Cuba	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇨🇾 Cyprus	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇨🇿 Czech Republic	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇩🇰 Denmark	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇩🇴 Dominican Republic	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇨🇩 DR Congo	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇪🇨 Ecuador	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇪🇬 Egypt	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇸🇻 El Salvador	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇪🇪 Estonia	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇸🇿 Eswatini	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇪🇹 Ethiopia	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇫🇯 Fiji	IDP आमतौर पर आवश्यक नहीं	हाँ	देखें
🇫🇮 Finland	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇫🇷 France	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇬🇦 Gabon	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇬🇪 Georgia	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇩🇪 Germany	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇬🇭 Ghana	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇬🇷 Greece	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇬🇹 Guatemala	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇬🇾 Guyana	IDP आमतौर पर आवश्यक नहीं	सीमित	देखें
🇭🇳 Honduras	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇭🇺 Hungary	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇮🇸 Iceland	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇮🇳 India	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇮🇩 Indonesia	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇮🇷 Iran	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇮🇶 Iraq	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇮🇪 Ireland	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇮🇱 Israel	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇮🇹 Italy	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇯🇲 Jamaica	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇯🇵 Japan	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇯🇴 Jordan	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇰🇿 Kazakhstan	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇰🇪 Kenya	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇰🇼 Kuwait	IDP आवश्यक	सीमित	देखें
🇰🇬 Kyrgyzstan	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇱🇦 Laos	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇱🇻 Latvia	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇱🇧 Lebanon	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇱🇾 Libya	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇱🇮 Liechtenstein	आपके लाइसेंस पर निर्भर	सीमित	देखें
🇱🇹 Lithuania	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇱🇺 Luxembourg	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇲🇬 Madagascar	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇲🇼 Malawi	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇲🇾 Malaysia	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇲🇱 Mali	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇲🇹 Malta	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇲🇺 Mauritius	IDP आमतौर पर आवश्यक नहीं	हाँ	देखें
🇲🇽 Mexico	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇲🇩 Moldova	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇲🇨 Monaco	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇲🇳 Mongolia	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇲🇪 Montenegro	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇲🇦 Morocco	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇲🇿 Mozambique	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇲🇲 Myanmar	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇳🇦 Namibia	IDP आमतौर पर आवश्यक नहीं	हाँ	देखें
🇳🇵 Nepal	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇳🇱 Netherlands	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇳🇿 New Zealand	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇳🇮 Nicaragua	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇳🇪 Niger	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇳🇬 Nigeria	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇲🇰 North Macedonia	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇳🇴 Norway	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇴🇲 Oman	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇵🇰 Pakistan	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇵🇦 Panama	IDP आमतौर पर आवश्यक नहीं	हाँ	देखें
🇵🇾 Paraguay	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇵🇪 Peru	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇵🇭 Philippines	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇵🇱 Poland	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇵🇹 Portugal	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇶🇦 Qatar	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇨🇬 Republic of the Congo	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇷🇴 Romania	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇷🇺 Russia	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇷🇼 Rwanda	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇸🇦 Saudi Arabia	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇸🇳 Senegal	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇷🇸 Serbia	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇸🇨 Seychelles	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇸🇱 Sierra Leone	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇸🇬 Singapore	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇸🇰 Slovakia	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇸🇮 Slovenia	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇸🇴 Somalia	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇿🇦 South Africa	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇰🇷 South Korea	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇪🇸 Spain	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇱🇰 Sri Lanka	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇸🇩 Sudan	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇸🇷 Suriname	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇸🇪 Sweden	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇨🇭 Switzerland	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇸🇾 Syria	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇹🇯 Tajikistan	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇹🇿 Tanzania	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇹🇭 Thailand	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇹🇬 Togo	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇹🇳 Tunisia	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇹🇷 Türkiye	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇹🇲 Turkmenistan	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇺🇬 Uganda	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇺🇦 Ukraine	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇦🇪 United Arab Emirates	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇬🇧 United Kingdom	आपके लाइसेंस पर निर्भर	सीमित	देखें
🇺🇸 United States	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇺🇾 Uruguay	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇺🇿 Uzbekistan	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇻🇪 Venezuela	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇻🇳 Vietnam	IDP आवश्यक	हाँ	देखें
🇾🇪 Yemen	आपके लाइसेंस पर निर्भर	हाँ	देखें
🇿🇲 Zambia	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें
🇿🇼 Zimbabwe	IDP अनुशंसित	हाँ	देखें

अपना देश नहीं दिख रहा, या अपने लाइसेंस और तारीख़ों के अनुसार जवाब चाहते हैं? मुफ़्त आवश्यकता चेकर इस्तेमाल करें. या अपने लाइसेंस के देश से शुरू करें: देश के अनुसार ड्राइविंग लाइसेंस अनुवाद.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

किन देशों में इंटरनेशनल ड्राइविंग परमिट (IDP) आवश्यक है?

कई देशों में — जिनमें जापान, इटली, स्पेन, थाईलैंड, ऑस्ट्रिया और ग्रीस जैसे लोकप्रिय गंतव्य शामिल हैं — जबकि कुछ देश छोटी यात्राओं के लिए विदेशी राष्ट्रीय लाइसेंस स्वीकार करते हैं, और कुछ इसे केवल कुछ लाइसेंस-देशों के लिए अनिवार्य करते हैं। नियम हर गंतव्य के अनुसार तय होता है। नीचे दी गई सूची से 150+ देशों में से किसी के लिए भी IDP आवश्यकता जाँचें — हर देश के साथ उसका आधिकारिक स्रोत दिया गया है।

इंटरनेशनल ड्राइविंग परमिट कैसे प्राप्त करें?

IDP यात्रा से पहले अपने ही देश के अधिकृत जारीकर्ता से मिलता है — जैसे अमेरिका में AAA या AATA, यूके में Post Office या AA, और अन्य देशों में राष्ट्रीय ऑटोमोबाइल एसोसिएशन। इसे किसी भी वेबसाइट से नहीं खरीदा जा सकता, और World Driving Permit IDP जारी नहीं करता — हम प्रमाणित अनुवाद साथी प्रदान करते हैं। अपने देश में आवेदन कहाँ करें, इसके लिए हमारी आधिकारिक-जारीकर्ता गाइड देखें।

इंटरनेशनल ड्राइविंग परमिट (IDP) क्या है?

इंटरनेशनल ड्राइविंग परमिट आपके राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस का आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त अनुवाद है, जिसे केवल आपके अपने देश की अधिकृत संस्था जारी करती है (जैसे अमेरिका में AAA/AATA)। इसे हमेशा आपके मूल लाइसेंस के साथ रखा जाता है और यह उसकी जगह कभी नहीं लेता।

क्या अनुवादित ड्राइविंग लाइसेंस IDP की जगह लेता है?

नहीं। प्रमाणित अनुवाद साथी पुलिस और कार-रेंटल डेस्क को आपका लाइसेंस पढ़ने में मदद करता है और जाँच आसान बना सकता है, लेकिन जहाँ कानून IDP अनिवार्य करता है, वहाँ केवल अधिकृत जारीकर्ता से मिला असली IDP ही मान्य है। World Driving Permit अनुवाद साथी प्रदान करता है, IDP नहीं।

यह आवश्यकता डेटा कितना अद्यतित है?

हर देश के पेज पर 'अंतिम समीक्षा' की तारीख़ दिखती है और वह उस आधिकारिक सरकारी या सड़क-प्राधिकरण स्रोत से लिंक होता है जिस पर वह आधारित है। आवश्यकताएँ बदल सकती हैं, इसलिए यात्रा से पहले हमेशा आधिकारिक स्रोत और अपनी कार-रेंटल कंपनी से पुष्टि करें।

Requirements vary by country. Carry your translation together with your original driving licence and passport; some countries require an official IDP issued by an authorised body in your country of licence. Information provided is general guidance. Always check local regulations for your destination.