Skip to content
World Driving Permit

🇳🇿 क्या आपको न्यूज़ीलैंड में गाड़ी चलाने के लिए IDP आवश्यकता है?

IDP ने सिफारिश की· संयुक्त राष्ट्र सड़क यातायात सम्मेलन में कोई संशोधन नहीं है।· अंतिम बार समीक्षा की गई 17 Jun 2026

मुख्य तथ्य

ड्राइविंग साइड
बाईं ओर

संक्षिप्त जवाब

न्यूजीलैंड में गाड़ी चलाने के लिए International Driving Permit ( IDP ) की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है, भले ही इसे हमेशा सख्ती से लागू न किया जाता हो। इसे अपने मूल राष्ट्रीय लाइसेंस के साथ रखें।

न्यूज़ीलैंड में ड्राइविंग: नियम की व्याख्या

न्यूजीलैंड में आने वाले पर्यटक अपने वर्तमान, वैध विदेशी लाइसेंस पर अपने अंतिम आगमन की तारीख से 18 महीने तक (मोटरसाइकिल/ट्रक श्रेणियों के लिए 12 महीने तक) वाहन चला सकते हैं। यदि लाइसेंस अंग्रेजी में नहीं है, तो कानून के अनुसार आपको या तो एक मान्यता प्राप्त अंग्रेजी अनुवाद या एक International Driving Permit ) साथ रखना होगा; IDP अपने आप में अनिवार्य नहीं है, लेकिन यह इस आवश्यकता को पूरा करने का सबसे सरल तरीका है। न्यूजीलैंड हवाई अड्डा (NZTA) संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन के तहत जारी किए गए IDPs स्वीकार करता है।

छूट: अंग्रेजी में छपे किसी भी लाइसेंस के लिए अनुवाद या IDP आवश्यकता नहीं होती है; गैर-अंग्रेजी लाइसेंस के लिए अनुमोदित अनुवाद या IDP आवश्यकता होती है।

न्यूज़ीलैंड में कार किराए पर लेना

किराये पर वाहन देने वाली कंपनियां मौजूदा वैध लाइसेंस धारक आगंतुकों को ही वाहन किराए पर देंगी; यदि लाइसेंस अंग्रेजी में नहीं है, तो उन्हें न्यूजीलैंड टीए द्वारा अनुमोदित अनुवाद या IDP साथ में प्रस्तुत करना होगा।

मोटरसाइकिल और स्कूटर: मोटरसाइकिल या स्कूटर चलाने के लिए आपके विदेशी लाइसेंस पर समकक्ष मोटरसाइकिल श्रेणी का लाइसेंस होना आवश्यक है; मोटरसाइकिलों के लिए विदेशी लाइसेंस की वैधता अवधि 12 महीने है।

न्यूज़ीलैंड में गाड़ी चलाते समय क्या-क्या साथ ले जाना चाहिए

  • मूल ड्राइविंग लाइसेंस (भौतिक कार्ड)
  • वैध वीजा/प्रवेश स्टाम्प वाला पासपोर्ट
  • आपके लाइसेंस का अनुवाद सहायक या प्रमाणित अनुवाद
  • गंतव्य स्थान को कवर करने वाले बीमा का प्रमाण
  • अपने घर का मूल लाइसेंस और साथ ही कोई भी अनुवाद/ IDP हमेशा अपने पास रखें।
  • अंग्रेजी लाइसेंस धारकों को अनुवाद या IDP आवश्यकता नहीं है।
इस चेकलिस्ट को प्रिंट / सेव करें (PDF)

अपनी यात्रा की सटीक जानकारी जांचें

अपने लाइसेंस के देश, तारीखों और वाहन के आधार पर सटीक उत्तर प्राप्त करें।

अनुवाद सहयोगी

अपने लाइसेंस का प्रमाणित, बहुभाषी अनुवाद अपने साथ रखें। यह IDP नहीं है और इसका विकल्प भी नहीं है।

न्यूज़ीलैंड : अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या न्यूजीलैंड में गाड़ी चलाने के लिए मुझे International Driving Permit ( IDP ) की आवश्यकता है?
न्यूजीलैंड में गाड़ी चलाने के लिए International Driving Permit ( IDP ) की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है, भले ही इसे हमेशा सख्ती से लागू न किया जाता हो। इसे अपने मूल राष्ट्रीय लाइसेंस के साथ रखें। न्यूजीलैंड आगंतुकों को उनके हाल ही में आगमन की तारीख से 18 महीने (मोटरसाइकिल/ट्रक श्रेणियों के लिए 12 महीने) तक वैध विदेशी लाइसेंस पर गाड़ी चलाने की अनुमति देता है। यदि लाइसेंस अंग्रेजी में नहीं है, तो कानून के अनुसार आपको या तो एक मान्यता प्राप्त अंग्रेजी अनुवाद या एक International Driving Permit साथ रखना होगा; IDP अपने आप में अनिवार्य नहीं है, लेकिन यह इस आवश्यकता को पूरा करने का सबसे सरल तरीका है। न्यूजीलैंड हवाई अड्डा संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन के तहत जारी किए गए IDPs स्वीकार करता है।
क्या न्यूजीलैंड में अनुवादित ड्राइविंग लाइसेंस स्वीकार किया जाता है?
न्यूजीलैंड में प्रमाणित अनुवादक अधिकारियों और कार-रेंटल डेस्क को आपका लाइसेंस पढ़ने में मदद करता है, लेकिन यह उन मामलों में IDP विकल्प नहीं है जहां इसकी कानूनी रूप से आवश्यकता होती है। हमेशा अपना मूल राष्ट्रीय लाइसेंस साथ रखें।
न्यूजीलैंड में कार किराए पर लेने के लिए मुझे क्या-क्या चाहिए?
किराये पर वाहन देने वाली कंपनियां मौजूदा वैध लाइसेंस धारक आगंतुकों को ही वाहन किराए पर देंगी; यदि लाइसेंस अंग्रेजी में नहीं है, तो उन्हें न्यूजीलैंड टीए द्वारा अनुमोदित अनुवाद या IDP साथ में प्रस्तुत करना होगा।
न्यूजीलैंड किस IDP कन्वेंशन का पालन करता है?
न्यूजीलैंड किसी विशिष्ट समझौते के तहत जारी किए गए IDPs मान्यता नहीं देता है। सुनिश्चित करें कि आपका IDP आपके अपने देश के अधिकृत जारीकर्ता द्वारा संबंधित समझौते के तहत जारी किया गया हो।

आधिकारिक सूत्रों

क्या आपको सरकार द्वारा मान्यता प्राप्त वास्तविक IDP आवश्यकता है? किसी अधिकृत जारीकर्ता से IDP कैसे प्राप्त करें.

अपने देश से न्यूज़ीलैंड तक गाड़ी चलाकर जाना

विस्तृत ड्राइविंग गाइड

लोकप्रिय यात्राओं के लिए व्यावहारिक ड्राइविंग और IDP गाइड:

अन्य देशों के लिए आवश्यकताएँ