क्या विदेश में मोटरसाइकिल या स्कूटर चलाने के लिए मुझे International Driving Permit आवश्यकता है?
अपडेट किया गया 21 Jun 2026
सीधा उत्तर
विदेश में मोटरसाइकिल या स्कूटर चलाने के लिए, आपके International Driving Permit (या प्रमाणित अनुवाद) और आपके मूल राष्ट्रीय लाइसेंस दोनों में मोटरसाइकिल श्रेणी (ए) का होना आवश्यक है। 50 सीसी से अधिक के स्कूटर आमतौर पर मोटरसाइकिल की श्रेणी में आते हैं। किराये पर स्कूटर देने वाली दुकानें अक्सर अनुवाद या IDP के साथ-साथ आपका मूल लाइसेंस भी मांगती हैं - इसलिए सवारी करने से पहले श्रेणी और गंतव्य के नियमों की पुष्टि कर लें।
एक नज़र में
- श्रेणी आवश्यक है
- आपके लाइसेंस में मोटरसाइकिल (ए) शामिल होनी चाहिए।
- स्कूटर (>50cc)
- आमतौर पर इन्हें मोटरसाइकिल माना जाता है
- IDP /अनुवाद
- मोटरसाइकिल श्रेणी भी अवश्य दिखाएं
- किराये की दुकानें
- पिकअप के समय अक्सर अनुवाद या IDP आवश्यकता होती है।
- कार लाइसेंस पर
- आमतौर पर बड़ी बाइकों के लिए इसकी अनुमति नहीं होती है।
इस गाइड को एक स्पष्ट यात्रा योजना में बदलें
गाइड को संदर्भ के रूप में उपयोग करें, फिर कुछ भी खरीदने से पहले अपना सटीक लाइसेंस, गंतव्य, तिथियां, और वाहन की पुष्टि करें।
आपके लाइसेंस में बाइक का लाइसेंस होना चाहिए।
IDP या उसका अनुवाद केवल वही सुविधाएँ प्रदान करता है जो आपके राष्ट्रीय लाइसेंस में पहले से मौजूद हैं। यदि आपके घरेलू लाइसेंस में मोटरसाइकिल श्रेणी (आमतौर पर 'ए', जिसमें इंजन के आकार के अनुसार उप-श्रेणियाँ होती हैं) शामिल नहीं है, तो कोई भी परमिट या अनुवाद आपको विदेश में मोटरसाइकिल चलाने की अनुमति नहीं देता है। 50 सीसी से ऊपर के स्कूटर और मोपेड को आमतौर पर मोटरसाइकिल माना जाता है, इसलिए केवल कार लाइसेंस आमतौर पर छोटे मोपेड से बड़े किसी भी वाहन के लिए पर्याप्त नहीं होता है।
किराये की दुकानें वास्तव में क्या जाँचती हैं
पर्यटन क्षेत्रों में स्कूटर और मोटरसाइकिल किराए पर देने वाली दुकानें सख्त नियमों का पालन करती हैं, लेकिन ज़िम्मेदार (और आजकल आम होती जा रही) प्रथा यह है कि आप अपने लाइसेंस की जाँच कर लें कि वह सही श्रेणी के लिए मान्य है या नहीं। यदि लाइसेंस लैटिन लिपि में नहीं लिखा है या विदेशी है, तो उनसे अनुवाद या IDP माँग लें जिसे वे पढ़ सकें। सही श्रेणी के लाइसेंस के बिना सवारी करना केवल किराए पर लेने का मामला नहीं है: इससे आपका यात्रा बीमा और दुर्घटना के बाद मिलने वाला कोई भी चिकित्सा कवर रद्द हो सकता है, जो कि असली जोखिम है।
सुरक्षित और कानूनी रूप से सवारी करने के लिए क्या-क्या साथ ले जाना चाहिए
अपनी मोटरसाइकिल श्रेणी दर्शाने वाला अपना मूल राष्ट्रीय लाइसेंस साथ लाएँ, साथ ही एक IDP का पहचान पत्र) या प्रमाणित अनुवाद भी लाएँ जो उसी श्रेणी को दर्शाता हो, ताकि अधिकारी और किराये पर देने वाले कर्मचारी इसकी पुष्टि कर सकें। यदि किसी देश में IDP पुस्तिका अनिवार्य है, तो उसे प्राप्त कर लें; अन्य जगहों पर प्रमाणित अनुवाद से स्पष्टता सुनिश्चित हो जाती है। गंतव्य स्थान के विशिष्ट नियमों की भी पुष्टि कर लें — कुछ स्थान ऐसे हैं जहाँ बिना लाइसेंस वाले सवारों के कारण दुर्घटनाएँ और बीमा संबंधी विवाद अक्सर होते हैं।
क्या तैयार करें
- सुनिश्चित करें कि आपका राष्ट्रीय लाइसेंस मोटरसाइकिलों (श्रेणी ए) के लिए मान्य है।
- ध्यान रहे, 50 सीसी से अधिक के स्कूटर आमतौर पर मोटरसाइकिल की श्रेणी में आते हैं।
- मोटरसाइकिल की श्रेणी दर्शाने वाला IDP या प्रमाणित अनुवाद साथ रखें।
- अपना मूल राष्ट्रीय लाइसेंस अपने पास रखें।
- गंतव्य के नियमों और अपनी बीमा श्रेणी के कवरेज की जांच करें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या मैं अपने कार लाइसेंस पर विदेश में स्कूटर चला सकता हूँ?
क्या मेरे IDP मोटरसाइकिल श्रेणी दिखाना आवश्यक है?
बीमा के लिए यह क्यों महत्वपूर्ण है?
सरकारी और प्राधिकरण स्रोत
हमारा भी देखें अधिकृत जारीकर्ता मार्गदर्शन यह जानने के लिए कि जब आपकी यात्रा को इसकी आवश्यकता हो तो वास्तविक IDP कहां से प्राप्त करें।