क्या मैं विदेशी लाइसेंस से अमेरिका में गाड़ी चला सकता हूँ?

राज्यवार वास्तविकता

कोई एक संघीय नियम नहीं है — अमेरिका का प्रत्येक राज्य यह निर्धारित करता है कि कोई पर्यटक विदेशी लाइसेंस पर कितने समय तक गाड़ी चला सकता है, जो आमतौर पर आपके अधिकृत प्रवास (लगभग तीन महीने तक) से जुड़ा होता है। छोटी पर्यटन यात्राओं के लिए आपका वैध घरेलू लाइसेंस आमतौर पर मान्य होता है। यदि आप निवासी बन जाते हैं, तो आपको उस राज्य द्वारा निर्धारित समय सीमा के भीतर राज्य लाइसेंस प्राप्त करना होगा। हमेशा उन राज्यों के नियमों की पुष्टि करें जहाँ आप वास्तव में गाड़ी चलाएंगे।

जब आपको अनुवाद की आवश्यकता हो

यदि आपका लाइसेंस अंग्रेजी में है, तो छोटी यात्रा के लिए आमतौर पर आपको किसी अतिरिक्त चीज़ की आवश्यकता नहीं होती है। यदि यह किसी अन्य भाषा या गैर-लैटिन लिपि (अरबी, चीनी, जापानी, कोरियाई, सिरिलिक, थाई...) में है, तो एक प्रमाणित अनुवाद साथ रखें: कई अमेरिकी किराये की कंपनियां गैर-अंग्रेजी लाइसेंस के लिए अनुवाद की मांग करती हैं, और पुलिस ऐसे कार्ड का सत्यापन नहीं कर सकती जिसे वे पढ़ नहीं सकते। अमेरिका आगंतुकों को IDPs जारी नहीं करता है, इसलिए अनुवाद ही गैर-अंग्रेजी लाइसेंस को उपयोगी बनाता है, न कि विदेश से खरीदी गई कोई पुस्तिका।

'अमेरिकी अंतरराष्ट्रीय लाइसेंस' बेचने वालों को नजरअंदाज करें

'अमेरिकी अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस' बेचने वाली वेबसाइटें आधिकारिक नहीं हैं - कोई भी अमेरिकी संस्था विदेशी पर्यटकों को IDPs जारी नहीं करती है, और संघीय उपभोक्ता नियामक चेतावनी देते हैं कि ये अक्सर धोखाधड़ी होती हैं। वैध लाइसेंस के लिए आपका मूल लाइसेंस और, यदि आवश्यक हो, तो उसका प्रमाणित अनुवाद होना चाहिए। यदि आपको विशेष रूप से IDP चाहिए (कुछ रेंटल चेन इसकी मांग करते हैं), तो यात्रा से पहले अपने देश में किसी अधिकृत जारीकर्ता से इसे प्राप्त कर लें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न