Skip to content
World Driving Permit

Τι κάνω αν χάσω τη International Driving Permit στο εξωτερικό;

Ενημερώθηκε 21 Jun 2026

Άμεση απάντηση

Δεν μπορείτε να λάβετε επίσημη International Driving Permit αντικατάστασης ενώ βρίσκεστε στο εξωτερικό — IDPs εκδίδονται μόνο από τη χώρα σας πριν από το ταξίδι. Εάν η δική σας χαθεί ή κλαπεί, μπορείτε να οδηγήσετε με την αρχική εθνική σας άδεια οδήγησης όπου γίνεται δεκτή και μια επικυρωμένη μετάφραση αυτής της άδειας είναι η ταχύτερη αντικατάσταση για να μπορούν τα γραφεία ενοικίασης και η αστυνομία να την διαβάσουν.

Με μια ματιά

Αντικατάσταση ενός IDP στο εξωτερικό;
Όχι — μόνο η χώρα καταγωγής σας το εκδίδει
Έχετε ακόμα την άδεια ασφάλισής σας;
Μπορείτε συχνά να συνεχίσετε να οδηγείτε όπου επιτρέπεται η χρήση
Γρήγορη αντικατάσταση
Άμεση επικυρωμένη μετάφραση της άδειάς σας
Εάν κλαπεί
Υποβολή αναφοράς στην αστυνομία για ασφάλιση/αρχεία
Μεταφέρω
Η αρχική σας εθνική άδεια οδήγησης ανά πάσα στιγμή
Διαδρομή απόφασης ταξιδιού

Μετατρέψτε αυτόν τον οδηγό σε ένα καθαρό ταξιδιωτικό πλάνο

Χρησιμοποιήστε τον οδηγό ως πλαίσιο και στη συνέχεια επιβεβαιώστε την ακριβή άδεια, τον προορισμό, τις ημερομηνίες και το όχημά σας πριν αγοράσετε οτιδήποτε.

2 επίσημες πηγές

1 · Επαληθεύστε τον κανόνα

Επιλέξτε τη χώρα της άδειάς σας, προορισμό, ημερομηνίες και τύπο οχήματος.

2 · Χρησιμοποιήστε εξουσιοδοτημένη οδό IDP

Εάν ο έλεγχος λέει ότι απαιτείται IDP, αποκτήστε το από τον εξουσιοδοτημένο εκδότη της χώρας της άδειάς σας. Δεν πουλάμε IDP.

3 · Προσθέστε έναν μεταφραστικό συνοδό

Χρησιμοποιήστε το πακέτο μετάφρασης όταν γραφεία ενοικίασης, ασφαλιστές ή σημεία ελέγχου χρειάζονται να διαβάσουν την άδειά σας. Δεν είναι άδεια.

Γιατί δεν μπορείτε να αγοράσετε ένα νέο IDP επί τόπου

Μια International Driving Permit ισχύει μόνο όταν εκδίδεται από εξουσιοδοτημένο φορέα στη χώρα σας, πριν ταξιδέψετε. Κανένας νόμιμος εκδότης δεν παρέχει μια IDP αντικατάστασης σε κάποιον που βρίσκεται ήδη στο εξωτερικό — και οποιοσδήποτε τοπικός ιστότοπος που προσφέρει μια «άμεση IDP » είναι ένας ιδιώτης πωλητής (συχνά μια απάτη) που στέλνει μια μετάφραση. Έτσι, το πρακτικό ερώτημα μετά από μια απώλεια μιας IDP δεν είναι «πού μπορώ να βρω άλλη;» αλλά «πώς μπορώ να διατηρήσω την άδειά μου αναγνώσιμη μέχρι να επιστρέψω στο σπίτι;».

Η ταχύτερη λύση

Η αρχική εθνική σας άδεια οδήγησης είναι το έγγραφο που σας παρέχει στην πραγματικότητα το δικαίωμα οδήγησης. Η IDP την μετέφρασε μόνο. Εάν εξακολουθείτε να έχετε την άδεια, μπορείτε να συνεχίσετε να οδηγείτε όπου γίνεται δεκτή. Για να αντικαταστήσετε την κατανόηση που σας έδωσε η IDP , παραγγείλτε μια επικυρωμένη μετάφραση της άδειάς σας — η οποία παραδίδεται ψηφιακά σε λίγα λεπτά — ώστε τα γραφεία ενοικίασης και η αστυνομία να μπορούν να διαβάσουν το όνομά σας, τις κατηγορίες και την ισχύ σας. Όπου μια χώρα απαιτεί συγκεκριμένα το φυλλάδιο IDP , ίσως χρειαστεί να περιορίσετε την οδήγηση μέχρι να μπορέσετε να αποκτήσετε μια νέα IDP στην πατρίδα σας.

Αν ήταν κλεμμένο

Αναφέρετε μια κλεμμένη IDP και άδεια οδήγησης στην τοπική αστυνομία και κρατήστε την αναφορά — οι ασφαλιστές και οι εταιρείες ενοικίασης μπορούν να τη ζητήσουν και σας προστατεύει σε περίπτωση κακής χρήσης των εγγράφων. Στη συνέχεια, φροντίστε για μια επικυρωμένη μετάφραση ως προσωρινό αναγνώσιμο έγγραφό σας. Μόλις επιστρέψετε στο σπίτι, υποβάλετε αίτηση για μια νέα IDP (δεν μπορούν να ανανεωθούν, μόνο να επανεκδοθούν) και, εάν σας έχει αφαιρεθεί και η άδειά σας, αντικαταστήστε την πρώτα, καθώς η IDP είναι άχρηστη χωρίς αυτήν, καθώς η IDP είναι άχρηστη χωρίς αυτήν.

Τι να προετοιμάσετε

  • Κρατήστε (ή αντικαταστήστε) την αρχική σας εθνική άδεια — η IDP είναι άκυρη χωρίς αυτήν
  • Παραγγείλτε μια πιστοποιημένη μετάφραση ως άμεση αναγνώσιμη αντικατάσταση
  • Υποβάλετε αναφορά στην αστυνομία εάν έχουν κλαπεί έγγραφα
  • Περιορισμός οδήγησης όπου η χώρα απαιτεί συγκεκριμένα το φυλλάδιο IDP
  • Υποβάλετε αίτηση για νέο IDP μόλις επιστρέψετε στην πατρίδα σας (δεν υπάρχουν ανανεώσεις)

Ελέγξτε την ακριβή σας διαδρομή

Χώρα άδειας × προορισμός × όχημα — δωρεάν, 1 λεπτό.

Χρειάζεστε μετάφραση της άδειάς σας;

Σαφώς επισημασμένος μεταφραστικός συνοδός — ποτέ ψεύτικη άδεια.

Συχνές ερωτήσεις

Μπορώ να λάβω αντικατάσταση IDP ενώ ταξιδεύω;
Όχι. Μια έγκυρη IDP εκδίδεται μόνο από εξουσιοδοτημένο φορέα στη χώρα σας πριν από το ταξίδι. Στο εξωτερικό, μια επικυρωμένη μετάφραση της πρωτότυπης άδειάς σας αποτελεί την πρακτική αντικατάσταση σε περίπτωση που γίνει δεκτή μια μετάφραση.
Μπορώ να συνεχίσω να οδηγώ αν έχασα IDP μου αλλά διατήρησα την άδειά μου;
Συχνά ναι — η εθνική σας άδεια οδήγησης είναι αυτή που παρέχει το δικαίωμα οδήγησης, όπου γίνεται δεκτή. Μια επικυρωμένη μετάφραση αποκαθιστά την αναγνωσιμότητα που παρείχε η IDP . Ορισμένες χώρες απαιτούν συγκεκριμένα το φυλλάδιο IDP , επομένως ελέγξτε τον τοπικό κανονισμό.
Πρέπει να δηλώσω έναν χαμένο IDP ;
Εάν κλάπηκε, υποβάλετε αναφορά στην αστυνομία για ασφάλιση και για να προστατευτείτε. Ένα απλώς χαμένο IDP δεν απαιτεί αναφορά, αλλά θα χρειαστείτε ακόμα ένα ευανάγνωστο αντίγραφο, όπως μια πιστοποιημένη μετάφραση.

Κυβερνητικές και επίσημες πηγές

Δείτε επίσης την καθοδήγηση εξουσιοδοτημένου εκδότη για το πού να αποκτήσετε ένα πραγματικό IDP όταν το ταξίδι σας το απαιτεί.

Σχετικοί οδηγοί