Η Πιστοποιημένη
Μετάφραση Άδειας Σας
Σε 5 Λεπτά
Η πιο αξιόπιστη πιστοποιημένη μετάφραση άδειας οδήγησης στον κόσμο. Σάρωση με τεχνητή νοημοσύνη, πιστοποιημένες μεταφράσεις σε 28 γλώσσες, άμεση ψηφιακή παράδοση — ένα συνοδευτικό έγγραφο που παρουσιάζετε μαζί με την πρωτότυπη άδειά σας.
- 150+
- Χώρες
- 28
- Γλώσσες
- 5 min
- Μέσος χρόνος
- QR
- QR verified

A real certified translation — not a fake IDP. No nasty surprises at the rental desk.
All 28 languages included — no per-language fees.
30-day fix-or-refund guarantee.
Φτιαγμένο για γκισέ ενοικίασης σε όλο τον κόσμο
Πιστοποιημένες μεταφράσεις διπλώματος οδήγησης, σχεδιασμένες να διαβάζονται στα γκισέ των αεροδρομίων και από τις αρχές οδικής κυκλοφορίας παγκοσμίως. Επιδεικνύονται μαζί με το πρωτότυπο δίπλωμά σας — η αποδοχή εναπόκειται στη διακριτική ευχέρεια κάθε αρχής.
Δείτε πώς τα γκισέ επαληθεύουν ένα έγγραφο- Ζωντανή επαλήθευση QR που μπορεί να σαρώσει κάθε γκισέ
- Διάταξη πεδίο-πεδίο που αναγνωρίζει το προσωπικό του γκισέ
- Και οι 28 γλώσσες σε ένα ενιαίο πακέτο
- Φράσεις παράδοσης για το γκισέ ενοικίασης
Το permit σας σε 3 απλά βήματα
Από τη σάρωση της άδειας σε έναν πιστοποιημένο συνοδό μετάφρασης σε λεπτά. Χωρίς ουρές, χωρίς γραφειοκρατία, χωρίς αίθουσες αναμονής.

Σαρώστε την Άδειά σας
Στρέψτε την κάμερα στην άδεια σας ή ανεβάστε μια φωτογραφία. Η τεχνητή μας νοημοσύνη διαβάζει κάθε πεδίο σε δευτερόλεπτα.
Πιστοποιημένη Μετάφραση
Μεταφράζουμε σε 28 γλώσσες με σωστά αρχεία γραπτού λόγου. Περιλαμβάνεται πιστοποιημένη δήλωση ακρίβειας.
Οδηγήστε Παγκοσμίως
Λάβετε αμέσως το πακέτο World Driving Permit σας — επαληθευμένο με QR και έτοιμο να παρουσιαστεί μαζί με την πρωτότυπη άδειά σας σε πάνω από 150 χώρες.

Κάθε έγγραφο
ελεγμένο και επαληθευμένο
Η διαδικασία ελέγχου μας ελέγχει κάθε υποβολή έναντι μιας λίστας 5 σημείων — γνησιότητα εγγράφου, ακρίβεια μετάφρασης, αντιστοίχιση κατηγοριών, πληρότητα πεδίων και έκδοση QR — πριν την παράδοση.
- Το AI OCR εξάγει κάθε πεδίο της άδειας σε δευτερόλεπτα
- Πιστοποιημένη μετάφραση στη γλώσσα-στόχο σας
- Λίστα ανθρώπινου ελέγχου 5 σημείων
- Κωδικός QR εκδίδεται και συνδέεται με την πύλη επαλήθευσης
- Άμεση παράδοση στον ασφαλή πίνακά σας
Όλα όσα χρειάζεστε για παγκόσμια οδήγηση
Άμεση Παράδοση
Το permit σας είναι έτοιμο σε λεπτά. Κατεβάστε το αμέσως ή αποκτήστε πρόσβαση από τον ασφαλή πίνακά σας οποτεδήποτε.
150+ Χώρες
Σχεδιασμένο για να το παρουσιάζετε μαζί με την πρωτότυπη άδειά σας σε γκισέ ενοικιάσεων, συνοριακά περάσματα, γκισέ ασφαλίσεων και αρχές οδικής κυκλοφορίας — η αποδοχή εναπόκειται στη διακριτική ευχέρεια κάθε αρχής.
28 Γλώσσες
Αραβικά, Ιαπωνικά, Κινεζικά, Κορεατικά, Ταϊλανδέζικα, Ρωσικά, Χίντι και 21 ακόμα — σωστά μητρικά αλφάβητα, συμπεριλαμβανομένης της γραφής από δεξιά προς τα αριστερά (RTL).
Επαληθευμένο με QR
Κάθε permit φέρει έναν μοναδικό κωδικό QR για άμεση διαδικτυακή επαλήθευση γνησιότητας.
Πιστοποιημένο από WDP
Κάθε έγγραφο περιλαμβάνει πιστοποιημένη δήλωση ακρίβειας και σήμα γνησιότητας WDP.
Ασφάλεια Επιπέδου Τράπεζας
Κρυπτογράφηση στρατιωτικού επιπέδου. Αυτόματη διαγραφή μετά από 30 ημέρες. Τα δεδομένα της άδειάς σας παραμένουν δικά σας — πάντα.
Εσείς επιβεβαιώνετε τα στοιχεία σας — εμείς πιστοποιούμε αμέσως
Το σύστημά μας διαβάζει το δίπλωμά σας σε δευτερόλεπτα, εσείς επιβεβαιώνετε κάθε πεδίο και εμείς δημιουργούμε μια πιστοποιημένη μετάφραση προσαρμοσμένη στις απαιτήσεις του προορισμού σας — χωρίς ουρές, χωρίς αναμονή.
28
Υποστηριζόμενες γλώσσες
150+
Καλυπτόμενες χώρες
5 λεπτά
Μέση παράδοση

Φτιαγμένο για να κάνει κάθε permit σωστό
Αυτοματοποιημένη σάρωση, η επιβεβαίωσή σας, πιστοποιημένο αποτέλεσμα και ιδιωτικότητα εκ σχεδιασμού — σχεδιασμένα για να κάνουν το permit σας σωστό, κάθε φορά.

Αυτοματοποιημένη διαδικασία
Σάρωση με AI και πιστοποιημένη μετάφραση, πλήρως αυτοματοποιημένα για ταχύτητα και συνέπεια.

Εσείς επιβεβαιώνετε κάθε λεπτομέρεια
Ελέγχετε τα δεδομένα που σαρώθηκαν από την άδειά σας και επιβεβαιώνετε ότι είναι σωστά πριν δημιουργήσουμε το έγγραφο.

Προσαρμοσμένο στον προορισμό
Η μετάφρασή σας αντιστοιχίζεται με αυτό που πραγματικά απαιτεί η χώρα προορισμού σας.

Ιδιωτικότητα εκ σχεδιασμού
Τα δεδομένα σας είναι κρυπτογραφημένα, ελάχιστα και διαγράφονται αυτόματα μετά από 30 ημέρες.

Καθοδήγηση σε κάθε βήμα
Σαφής καθοδήγηση και βοήθεια όποτε τη χρειάζεστε, από τη σάρωση έως τη λήψη.

Φτιαγμένο για συνεργάτες
Επιλογές μαζικής επεξεργασίας και API για πρακτορεία και συνεργάτες ταξιδιών μεγάλου όγκου.

Χτισμένο σε υποδομή παγκόσμιας κλάσης
Η ιδιόκτητη διαδικασία OCR, η πολυγλωσσική μηχανή μετάφρασης AI και η ανθεκτική παγκόσμια υποδομή μας επεξεργάζονται το έγγραφό σας αξιόπιστα κάθε φορά.
- ✓OCR με τεχνολογία AI διαβάζει 50+ μορφές διπλωμάτων
- ✓Πολυγλωσσική μετάφραση με ακρίβεια στη μητρική γραφή
- ✓API επαλήθευσης QR — σάρωση και επαλήθευση σε δευτερόλεπτα
- ✓Φιλοξενείται στο παγκόσμιο δίκτυο edge της Cloudflare
Η άδειά σας στη σωστή γλώσσα
Από αραβικά δεξιά-προς-αριστερά μέχρι ιαπωνικά καντζί — κάθε γλώσσα αποδίδεται στο σωστό εγγενές σενάριο.
- EnglishEnglish
- FrançaisFrench
- EspañolSpanish
- DeutschGerman
- ItalianoItalian
- PortuguêsPortuguese
- NederlandsDutch
- РусскийRussian
- УкраїнськаUkrainian
- PolskiPolish
- ČeštinaCzech
- RomânăRomanian
- ΕλληνικάGreek
- TürkçeTurkish
- SvenskaSwedish
- العربيةArabic
- עבריתHebrew
- فارسیPersian
- 日本語Japanese
- 한국어Korean
- 简体中文Chinese (Simplified)
- 繁體中文Chinese (Traditional)
- ไทยThai
- Tiếng ViệtVietnamese
- Bahasa IndonesiaIndonesian
- Bahasa MelayuMalay
- हिन्दीHindi
- FilipinoFilipino
WDP έναντι του παλιού τρόπου
| Χαρακτηριστικό | 🏆 World Driving Permit | Παραδοσιακό |
|---|---|---|
| Χρόνος επεξεργασίας | 5 λεπτά | 3–5 εργάσιμες ημέρες |
| Γλώσσες | 28 γλώσσες | 1 γλώσσα |
| Σάρωση άδειας με AI | ✓ Περιλαμβάνεται | ✗ Χειροκίνητη καταχώρηση |
| Επαλήθευση QR | ✓ Σε κάθε έγγραφο | ✗ Μη διαθέσιμη |
| Ψηφιακό + Έντυπο | ✓ Και οι δύο επιλογές | Μόνο έντυπο |
| Τιμή | Από $49 | $49–149 |
Αποκτήστε την άδειά σας σήμερα
Χωρίς συνδρομή. Χωρίς κρυφές χρεώσεις. Πληρώστε μία φορά, οδηγήστε παγκοσμίως.
Ψηφιακή
εφάπαξ πληρωμή
- Σάρωση άδειας με AI
- Πιστοποιημένη μετάφραση — 28 γλώσσες
- Πακέτο εγγράφων WDP 9 σελίδων
- Κωδικός επαλήθευσης QR
- Άμεση ψηφιακή λήψη
- Πρόσβαση σε ασφαλή πίνακα ελέγχου
- Εγγύηση αυτόματης διαγραφής 30 ημερών
- Υποστήριξη μέσω email
Ψηφιακή + Έντυπη
εφάπαξ πληρωμή
- Όλα στην Ψηφιακή, συν:
- Επαγγελματικά εκτυπωμένο σετ εγγράφων A4
- Δεμένο & αποστέλλεται στη διεύθυνσή σας
- Παρακολούθηση παγκόσμιας αποστολής
- Φυσικό + ψηφιακό αντίγραφο ασφαλείας
- Προτεραιότητα υποστήριξης μέσω email
🔒 Ασφαλής πληρωμή · Άμεση παράδοση · Εγγύηση αυτόματης διαγραφής 30 ημερών
What is a driving licence translation?
A driving licence translation is a certified, word-for-word translation of your national driving licence into the local language of the country you are visiting. World Driving Permit produces certified driving licence translations in 28 languages, each with a signed statement of accuracy and a QR code anyone can verify in seconds.
Car-rental desks, police checkpoints and insurers abroad often need to read your licence details in a language they understand. A certified driving licence translation sits alongside your original licence so its vehicle categories, dates and identity fields are clear. It does not replace your national licence or an official International Driving Permit — it is a companion document you present together with them.
Our AI scans your licence, a human reviewer verifies every field, and your certified driving licence translation is delivered digitally in about five minutes, with an optional printed booklet. Use the free requirement checker to see exactly where a translation helps and where a country still requires the official IDP.
Is a driving licence translation the same as an IDP?
No. An International Driving Permit (IDP) is issued by an authorised body in your home country. A driving licence translation is a certified translation of your existing licence — a companion document that makes your details readable abroad, not a government-issued permit.
How long does a certified driving licence translation take?
Most certified driving licence translations are delivered digitally within about five minutes of payment. You can add a printed booklet for rental desks and checkpoints that prefer a physical document.
Which countries accept a translated driving licence?
Acceptance varies by country and is decided locally. Our requirement checker maps where a certified driving licence translation helps across 150+ countries, and flags the destinations where an official IDP is required.
Όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε
Τι είναι το World Driving Permit;
Το World Driving Permit (WDP) είναι μια πιστοποιημένη μετάφραση της άδειας οδήγησής σας για χρήση σε 150+ χώρες. Μεταφράζει τα στοιχεία της άδειάς σας στην τοπική γλώσσα με δήλωση ακρίβειας, επαλήθευση QR και πιστοποίηση WDP. Δεν είναι επίσημη Διεθνής Άδεια Οδήγησης και δεν είναι κυβερνητικό έγγραφο — παρουσιάστε το μαζί με την πρωτότυπη άδειά σας· η αποδοχή εναπόκειται στη διακριτική ευχέρεια των τοπικών αρχών.
Πόσο γρήγορα θα λάβω το permit μου;
Το ψηφιακό World Driving Permit σας παραδίδεται σε μόλις 5 λεπτά μετά την πληρωμή. Η σάρωση με AI διαβάζει την άδειά σας άμεσα, και το πιστοποιημένο έγγραφό σας είναι διαθέσιμο για άμεση λήψη.
Σε ποιες χώρες μπορώ να χρησιμοποιήσω το WDP;
Οι ταξιδιώτες χρησιμοποιούν το WDP σε 150+ χώρες, συμπεριλαμβανομένων της Ιαπωνίας, της Ταϊλάνδης, των ΗΑΕ, των ΗΠΑ, της Γαλλίας, της Γερμανίας, της Ιταλίας, της Αυστραλίας και πολλών άλλων. Ο ελεγκτής χωρών μας σας λέει ακριβώς τι χρειάζεται για τον προορισμό σας. Η αποδοχή εναπόκειται πάντα στη διακριτική ευχέρεια των τοπικών αρχών και των γκισέ ενοικιάσεων, και ορισμένες χώρες απαιτούν επίσημη IDP που εκδίδεται από εξουσιοδοτημένο φορέα στη χώρα έκδοσης της άδειάς σας.
Σε ποιες γλώσσες μπορείτε να μεταφράσετε;
Υποστηρίζουμε 28 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των Αραβικών, Ιαπωνικών, Κινεζικών, Κορεατικών, Ταϊλανδέζικων, Ρωσικών, Χίντι, Γαλλικών, Γερμανικών, Ισπανικών, Ιταλικών, Πορτογαλικών και άλλων — με σωστά μητρικά αλφάβητα και απόδοση RTL.
Αξίζει το Ψηφιακό + Έντυπο;
Η επιλογή Ψηφιακό + Έντυπο περιλαμβάνει το ψηφιακό σας έγγραφο και ένα επαγγελματικά εκτυπωμένο και βιβλιοδετημένο σετ A4 που αποστέλλεται στη διεύθυνσή σας. Πολλοί ταξιδιώτες προτιμούν ένα φυσικό αντίγραφο ασφαλείας για μεγαλύτερη σιγουριά αποδοχής.
Τι συμβαίνει με τις φωτογραφίες της άδειας που ανεβάζω;
Τα αρχεία που ανεβάζετε είναι κρυπτογραφημένα κατά τη μεταφορά και σε ηρεμία. Εξάγουμε μόνο τα απαραίτητα πεδία, διαγράφουμε αυτόματα τα αρχεία μετά από 30 ημέρες, και μπορείτε να τα διαγράψετε άμεσα από τον πίνακά σας ανά πάσα στιγμή.
Free guides for driving abroad
Check the rules for your trip, by destination or by your licence — sourced from official government and treaty data.
Έτοιμοι να οδηγήσετε οπουδήποτε στον κόσμο;
Γίνετε μέλος των ταξιδιωτών που οδηγούν με αυτοπεποίθηση παγκοσμίως με ένα πιστοποιημένο συνοδευτικό μετάφρασης.
