Ποιες χώρες απαιτούν ή δέχονται International Driving Permit ;
Ενημερώθηκε 21 Jun 2026
Άμεση απάντηση
Οι περισσότερες χώρες εκτός της δικής σας αναγνωρίζουν την International Driving Permit , αλλά το αν απαιτείται, συνιστάται ή δεν είναι απαραίτητη ποικίλλει ανάλογα με τον προορισμό και τη γλώσσα της άδειάς σας. Πολλές δέχονται επίσης πιστοποιημένη μετάφραση αντί αυτής. Οι καθοριστικοί παράγοντες είναι η συμμετοχή της χώρας στη σύμβαση οδικής κυκλοφορίας και το αν η άδειά σας είναι ευανάγνωστη τοπικά.
Με μια ματιά
- Απαιτείται IDP
- Πολλές — ειδικά για άδειες μη λατινικής γραφής
- Αποδοχή μετάφρασης
- Μεγάλο μέρος της ΕΕ και τα περισσότερα γραφεία ενοικίασης
- Ομάδα της Γενεύης του 1949
- ΗΠΑ, Ιαπωνία, Αυστραλία, Ινδία και άλλες
- Ομάδα Βιέννης του 1968
- Το μεγαλύτερο μέρος της Ευρώπης, της Ρωσίας, της Βραζιλίας και άλλων περιοχών
- Λεπτομέρειες ανά χώρα
- Δείτε τη σελίδα απαιτήσεων πηγής για κάθε μία από αυτές
Μετατρέψτε αυτόν τον οδηγό σε ένα καθαρό ταξιδιωτικό πλάνο
Χρησιμοποιήστε τον οδηγό ως πλαίσιο και στη συνέχεια επιβεβαιώστε την ακριβή άδεια, τον προορισμό, τις ημερομηνίες και το όχημά σας πριν αγοράσετε οτιδήποτε.
Γιατί δεν υπάρχει ενιαία παγκόσμια λίστα
Το αν χρειάζεστε IDP εξαρτάται από τρία πράγματα: την ιδιότητα μέλους του προορισμού στη σύμβαση, τη γλώσσα και το αλφάβητο της άδειας οδήγησης σας και τους κανόνες της συγκεκριμένης εταιρείας ενοικίασης αυτοκινήτων που χρησιμοποιείτε. Γι' αυτό μια επίπεδη λίστα με «χώρες που απαιτούν IDP » είναι παραπλανητική — η ειλικρινής απάντηση είναι ανά χώρα. Διατηρούμε μια σελίδα απαιτήσεων για κάθε προορισμό, η καθεμία από τις οποίες συνδέεται με την επίσημη πηγή της κυβέρνησης ή της οδικής αρχής.
Ομάδες Convention με μια ματιά
Οι προορισμοί που αναγνωρίζουν τη 1949 Geneva Convention περιλαμβάνουν τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ιαπωνία, την Αυστραλία και την Ινδία. Σε αυτούς που αναγνωρίζουν τη 1968 Vienna Convention περιλαμβάνονται το μεγαλύτερο μέρος της Ευρώπης, η Ρωσία και η Βραζιλία. Πολλές χώρες είναι συμβαλλόμενα μέρη και στις δύο. Ένας μικρός αριθμός — κυρίως η Κίνα — δεν είναι συμβαλλόμενα μέρη σε καμία από τις δύο, επομένως μια επικυρωμένη μετάφραση είναι η πρακτική οδός προς αυτή την κατεύθυνση. Η αντιστοίχιση IDP σας με τη σύμβαση του προορισμού είναι αυτό που το καθιστά έγκυρο.
Όταν μια μετάφραση γίνεται δεκτή αντί για ένα IDP
Σε μεγάλο μέρος της ΕΕ και στα περισσότερα γραφεία ενοικίασης αυτοκινήτων παγκοσμίως, γίνεται δεκτή μια επικυρωμένη μετάφραση που συνοδεύει την πρωτότυπη άδειά σας αντί για IDP — η απαίτηση αφορά στην πραγματικότητα την αναγνωσιμότητα. Όπου μια χώρα αναφέρει συγκεκριμένα το φυλλάδιο IDP (Ιαπωνία, Ταϊλάνδη), φέρτε το φυλλάδιο. Για οπουδήποτε αλλού, ένας πιστοποιημένος συνοδός μετάφρασης καλύπτει την ανάγκη και είναι απαραίτητος εάν η άδειά σας δεν είναι σε λατινικό αλφάβητο.
Τι να προετοιμάσετε
- Αναζητήστε τις απαιτήσεις του συγκεκριμένου προορισμού σας (μην βασίζεστε σε μια παγκόσμια λίστα)
- Αντιστοιχίστε οποιοδήποτε IDP με τη σύμβαση του προορισμού (1949 έναντι 1968)
- Ελέγξτε εάν μια επικυρωμένη μετάφραση γίνεται δεκτή εκεί
- Επιβεβαιώστε την πολιτική της εταιρείας ενοικίασης
- Να έχετε πάντα μαζί σας την πρωτότυπη εθνική σας άδεια οδήγησης
Συχνές ερωτήσεις
Υπάρχει κάποια λίστα με χώρες που απαιτούν IDP ;
Ποιες χώρες δέχονται μετάφραση αντί για IDP ;
Υπάρχουν χώρες που δεν ανήκουν σε καμία από τις δύο συμβάσεις;
Κυβερνητικές και επίσημες πηγές
Δείτε επίσης την καθοδήγηση εξουσιοδοτημένου εκδότη για το πού να αποκτήσετε ένα πραγματικό IDP όταν το ταξίδι σας το απαιτεί.