Sizin Sertifikalı
Ehliyet Çeviriniz
5 Dakikada
Dünyanın en güvenilir onaylı sürücü belgesi çevirisi. Yapay zeka tarama, 28 dilde onaylı çeviriler, anında dijital teslimat — orijinal ehliyetinizle birlikte sunacağınız bir tamamlayıcı belge.
- 150+
- Ülke
- 28
- Dil
- 5 min
- Ort. teslimat
- QR
- QR verified

A real certified translation — not a fake IDP. No nasty surprises at the rental desk.
All 28 languages included — no per-language fees.
30-day fix-or-refund guarantee.
Dünya Genelindeki Kiralama Bankoları İçin Hazırlandı
Havalimanı bankolarında ve dünya genelindeki trafik otoritelerince okunmak üzere tasarlanmış sertifikalı ehliyet çevirileri. Orijinal ehliyetinizle birlikte ibraz edin — kabul, her otoritenin takdirindedir.
Bankoların bir belgeyi nasıl doğruladığını görün- Her bankonun tarayabileceği canlı QR doğrulama
- Banko personelinin tanıdığı alan alan düzen
- Tek pakette 28 dilin tamamı
- Kiralama bankosu için teslim cümleleri
İzniniz 3 basit adımda
Dakikalar içinde ehliyet taramasından dünya çapında kabul edilmeye. Sıra yok, evrak yok, bekleme odası yok.

Ehliyetini Tara
Kameranı ehliyetine yönelt veya fotoğraf yükle. Yapay zekamız her alanı saniyeler içinde okur.
Onaylı Çeviri
Doğru yerel yazı tipleriyle 28 dile çeviri yapıyoruz. Onaylı doğruluk beyanı dahildir.
Dünya Genelinde Sür
World Driving Permit paketini anında al — QR doğrulamalı ve 150'den fazla ülkede orijinal ehliyetinle birlikte sunmaya hazır.

Her belge
incelenir ve doğrulanır
İnceleme hattımız, teslimattan önce her başvuruyu 5 maddelik bir kontrol listesine göre kontrol eder — belge özgünlüğü, çeviri doğruluğu, kategori eşleşmesi, alan tamlığı ve QR düzenlemesi.
- AI OCR, her ehliyet alanını saniyeler içinde çıkarır
- Hedef dilinize sertifikalı çeviri
- 5 maddelik insan inceleme kontrol listesi
- QR kodu düzenlenir ve doğrulama portalına bağlanır
- Güvenli panelinize anında teslimat
Küresel olarak sürüş yapmak için ihtiyacınız olan her şey
Anında Teslimat
İzniniz dakikalar içinde hazır. Hemen indirin veya güvenli panelinizden istediğiniz zaman erişin.
150+ Ülke
Kiralama masalarında, sınır geçişlerinde, sigorta gişelerinde ve yol otoritelerinde orijinal ehliyetinizle birlikte sunmak üzere tasarlanmıştır — kabul, her otoritenin takdirindedir.
28 Dil
Arapça, Japonca, Çince, Korece, Tayca, Rusça, Hintçe ve 21 diğer dil — doğru yerel alfabeler, RTL dahil.
QR Doğrulamalı
Her izin, anında çevrimiçi doğrulama için benzersiz bir QR kodu taşır.
WDP Sertifikalı
Her belge, doğruluk beyanı ve WDP doğrulama işareti içerir.
Banka Seviyesinde Güvenlik
Askeri düzeyde şifreleme. 30 gün sonra otomatik silme. Ehliyet verileriniz her zaman size ait kalır.
Bilgilerinizi siz onaylayın — biz anında sertifikalandıralım
Sistemimiz ehliyetinizi saniyeler içinde okur, siz her alanı onaylarsınız ve biz varış ülkenizin gereksinimlerine uygun sertifikalı bir çeviri oluştururuz — kuyruk yok, bekleme yok.
28
Desteklenen Diller
150+
Kapsanan Ülkeler
5 dk
Ortalama Teslimat

Her izni doğru almak için tasarlandı
Otomatik tarama, sizin onayınız, sertifikalı çıktı ve tasarımdan gelen gizlilik — izninizi her seferinde doğru almak için tasarlandı.

Otomatik hat
Hız ve tutarlılık için tamamen otomatik AI tarama ve sertifikalı çeviri.

Her ayrıntıyı siz onaylarsınız
Ehliyetinizden taranan verileri gözden geçirir ve biz oluşturmadan önce doğru olduğunu onaylarsınız.

Varış noktasına uygun
Çeviriniz, varış ülkenizin gerçekte gerektirdiği şeye uygun hale getirilir.

Tasarımdan gelen gizlilik
Verileriniz şifrelenir, minimum düzeyde tutulur ve 30 gün sonra otomatik olarak silinir.

Her adımda rehberlik
Taramadan indirmeye kadar, ihtiyaç duyduğunuzda net rehberlik ve yardım.

Ortaklar için tasarlandı
Ajanslar ve yüksek hacimli seyahat ortakları için toplu ve API seçenekleri.

Dünya standartlarında altyapı üzerine kuruldu
Kendi geliştirdiğimiz OCR hattı, çok dilli yapay zekâ çeviri motoru ve dayanıklı küresel altyapımız belgenizi her seferinde güvenilir şekilde işler.
- ✓Yapay zekâ destekli OCR, 50+ ehliyet formatını okur
- ✓Özgün alfabe doğruluğuyla çok dilli çeviri
- ✓QR doğrulama API'si — saniyeler içinde tarayın ve doğrulayın
- ✓Cloudflare'in küresel uç ağında barındırılır
İzniniz doğru dilde
Arapça sağdan sola yazımdan Japon kanjisine kadar — her dil doğru yerel alfabesinde görüntülenir.
- EnglishEnglish
- FrançaisFrench
- EspañolSpanish
- DeutschGerman
- ItalianoItalian
- PortuguêsPortuguese
- NederlandsDutch
- РусскийRussian
- УкраїнськаUkrainian
- PolskiPolish
- ČeštinaCzech
- RomânăRomanian
- ΕλληνικάGreek
- TürkçeTurkish
- SvenskaSwedish
- العربيةArabic
- עבריתHebrew
- فارسیPersian
- 日本語Japanese
- 한국어Korean
- 简体中文Chinese (Simplified)
- 繁體中文Chinese (Traditional)
- ไทยThai
- Tiếng ViệtVietnamese
- Bahasa IndonesiaIndonesian
- Bahasa MelayuMalay
- हिन्दीHindi
- FilipinoFilipino
WDP ve eski yöntem
| Özellik | 🏆 World Driving Permit | Geleneksel |
|---|---|---|
| İşlem süresi | 5 dakika | 3–5 iş günü |
| Diller | 28 dil | 1 dil |
| AI ehliyet tarama | ✓ Dahil | ✗ Manuel giriş |
| QR doğrulama | ✓ Her belgede | ✗ Mevcut değil |
| Dijital + Baskı | ✓ Her iki seçenek | Sadece baskı |
| Fiyat | $49'dan başlayan | $49–149 |
İzninizi bugün alın
Abonelik yok. Gizli ücret yok. Bir kez ödeyin, dünya çapında sürün.
Dijital
tek seferlik ödeme
- AI ehliyet tarama
- Sertifikalı çeviri — 28 dil
- 9 sayfalık WDP belge paketi
- QR doğrulama kodu
- Anında dijital indirme
- Güvenli panel erişimi
- 30 günlük otomatik silme garantisi
- E-posta desteği
Dijital + Baskı
tek seferlik ödeme
- Dijitaldeki her şey, artı:
- Profesyonelce basılmış A4 belge seti
- Adresinize gönderilir ve ciltlenir
- Dünya çapında takipli kargo
- Fiziksel + dijital yedek
- Öncelikli e-posta desteği
🔒 Güvenli ödeme · Anında teslimat · 30 günlük otomatik silme garantisi
What is a driving licence translation?
A driving licence translation is a certified, word-for-word translation of your national driving licence into the local language of the country you are visiting. World Driving Permit produces certified driving licence translations in 28 languages, each with a signed statement of accuracy and a QR code anyone can verify in seconds.
Car-rental desks, police checkpoints and insurers abroad often need to read your licence details in a language they understand. A certified driving licence translation sits alongside your original licence so its vehicle categories, dates and identity fields are clear. It does not replace your national licence or an official International Driving Permit — it is a companion document you present together with them.
Our AI scans your licence, a human reviewer verifies every field, and your certified driving licence translation is delivered digitally in about five minutes, with an optional printed booklet. Use the free requirement checker to see exactly where a translation helps and where a country still requires the official IDP.
Is a driving licence translation the same as an IDP?
No. An International Driving Permit (IDP) is issued by an authorised body in your home country. A driving licence translation is a certified translation of your existing licence — a companion document that makes your details readable abroad, not a government-issued permit.
How long does a certified driving licence translation take?
Most certified driving licence translations are delivered digitally within about five minutes of payment. You can add a printed booklet for rental desks and checkpoints that prefer a physical document.
Which countries accept a translated driving licence?
Acceptance varies by country and is decided locally. Our requirement checker maps where a certified driving licence translation helps across 150+ countries, and flags the destinations where an official IDP is required.
Bilmeniz gereken her şey
World Driving Permit nedir?
World Driving Permit (WDP), 150+ ülkede kullanılmak üzere ehliyetinizin sertifikalı bir çevirisidir. Ehliyet detaylarınızı yerel dile, bir doğruluk beyanı, QR doğrulama ve WDP sertifikası ile çevirir. Resmi bir Uluslararası Sürücü Belgesi (IDP) değildir ve bir devlet belgesi değildir — orijinal ehliyetinizle birlikte sunun; kabul, yerel otoritelerin takdirindedir.
İznimi ne kadar hızlı alırım?
Dijital World Driving Permit'iniz, ödeme sonrası 5 dakika kadar kısa bir sürede teslim edilir. AI taramamız ehliyetinizi anında okur ve sertifikalı belgeniz hemen indirilebilir hale gelir.
WDP hangi ülkelerde kabul edilir?
Gezginler WDP'yi Japonya, Tayland, BAE, ABD, Fransa, Almanya, İtalya, Avustralya ve daha birçok ülke dahil olmak üzere 150+ ülkede kullanır. Ülke kontrolcümüz, varış noktanız için tam olarak ne gerektiğini söyler. Kabul her zaman yerel otoritelerin ve kiralama masalarının takdirindedir ve bazı ülkeler, ehliyet ülkenizdeki yetkili bir kurum tarafından düzenlenen resmi bir IDP gerektirir.
Hangi dillere çeviri yapabiliyorsunuz?
Arapça, Japonca, Çince, Korece, Tayca, Rusça, Hintçe, Fransızca, Almanca, İspanyolca, İtalyanca, Portekizce ve daha fazlası dahil olmak üzere 28 dili destekliyoruz — doğru yerel alfabeler ve RTL yazım dahil.
Dijital + Baskı seçeneği değer mi?
Dijital + Baskı seçeneği, dijital belgenizin yanı sıra adresinize gönderilen profesyonelce basılmış ve ciltlenmiş bir A4 seti içerir. Birçok gezgin, maksimum kabul güveni için fiziksel bir yedeklemeyi tercih eder.
Yüklediğim ehliyet fotoğraflarına ne olur?
Yüklemeleriniz aktarım sırasında ve dinlenme halinde şifrelenir. Yalnızca gereken alanları çıkarırız, yüklemeleri 30 gün sonra otomatik olarak sileriz ve istediğiniz zaman panelinizden hemen silebilirsiniz.
Free guides for driving abroad
Check the rules for your trip, by destination or by your licence — sourced from official government and treaty data.
Dünyanın her yerinde sürmeye hazır mısınız?
Onaylı çeviri tamamlayıcısıyla dünya genelinde güvenle sürüş yapan gezginlere katılın.
