Skip to content
World Driving Permit

ฉันจะขับรถในศรีลังกาได้อย่างไรหากใช้ใบขับขี่ต่างประเทศ?

🇱🇰 LK · อัปเดต 21 Jun 2026

คำตอบโดยตรง

ในการขับรถในศรีลังกา คุณต้องมีใบอนุญาตรับรองชั่วคราวจากกรมการขนส่งทางบก (หรือ AA ของซีลอน) ซึ่งออกให้ควบคู่กับใบขับขี่จากประเทศบ้านเกิดของคุณ พร้อมกับ International Driving Permit ยังไม่หมดอายุ หรือคำแปลที่ได้รับการรับรองของใบขับขี่ของคุณ ใบขับขี่ต่างประเทศของคุณเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ — แต่คุณไม่จำเป็นต้องซื้อ ' IDP ' ออนไลน์ที่น่าสงสัย

โดยสรุป

มีใบอนุญาตจากต่างประเทศอย่างเดียวหรือเปล่า?
ไม่ — ต้องมีใบอนุญาตรับรองจากหน่วยงานท้องถิ่นก่อน
ใบอนุญาตการรับรอง
สามารถเช็คอินที่โรงแรม DMT หรือ AA Ceylon หรือสั่งซื้อออนไลน์ได้เมื่อเดินทางมาถึง หรือสั่งซื้อทางออนไลน์
สิ่งที่จำเป็นเพิ่มเติม
IDP ที่ยังไม่หมดอายุ หรือเอกสารแปลใบอนุญาตที่ได้รับการรับรอง
ผู้ขาย ' IDP ' ออนไลน์
ไม่ใช่ข้อกำหนดทางกฎหมาย — หลีกเลี่ยง
พก
ใบอนุญาตตัวจริง + เอกสารแปล/ IDP + ใบอนุญาตรับรอง
เส้นทางการตัดสินใจการเดินทาง

เปลี่ยนคู่มือนี้ให้เป็นแผนการเดินทางที่ชัดเจน

ใช้คู่มือเป็นบริบท จากนั้นยืนยันใบอนุญาต, จุดหมายปลายทาง, วันที่, และยานพาหนะที่แน่นอนของคุณก่อนซื้อสิ่งใด

3 แหล่งข้อมูลทางการ

1 · ยืนยันกฎ

จุดหมายปลายทาง LK ถูกกรอกไว้ล่วงหน้า; เลือกประเทศใบอนุญาตของคุณ.

2 · ใช้เส้นทาง IDP ที่ได้รับอนุญาต

หากตัวตรวจสอบบอกว่าต้องใช้ IDP ให้รับจากผู้ออกที่ได้รับอนุญาตของประเทศใบอนุญาตของคุณ เราไม่ขาย IDP

3 · เพิ่มเอกสารแปลประกอบ

ใช้ชุดการแปลเมื่อเคาน์เตอร์เช่ารถ, บริษัทประกัน, หรือจุดตรวจต้องการอ่านใบอนุญาตของคุณ มันไม่ใช่ใบอนุญาต

ห่วงโซ่เอกสารที่แท้จริงของศรีลังกา

ศรีลังกาไม่อนุญาตให้ผู้มาเยือนขับรถโดยใช้ใบขับขี่ต่างประเทศเพียงอย่างเดียว วิธีที่ถูกต้องตามกฎหมายคือการขอใบอนุญาตรับรองชั่วคราวที่ออกโดยกรมการขนส่งทางบกหรือสมาคมยานยนต์แห่งศรีลังกา ซึ่งจะรับรองสิทธิ์ในการขับขี่ในศรีลังกา ในการขอใบอนุญาตนี้ คุณต้องแสดงใบขับขี่ตัวจริงของประเทศของคุณ พร้อมกับ International Driving Permit ยังไม่หมดอายุ หรือคำแปลที่ได้รับการรับรองของใบขับขี่ของคุณ ตั้งแต่ปี 2025 เป็นต้นมา การขอใบอนุญาตดังกล่าวทำได้รวดเร็วยิ่งขึ้น รวมถึงการออกใบอนุญาตที่สนามบินและทางออนไลน์ในบางกรณี

การแปลนั้นเหมาะสมกับจุดใด

สำนักงานออกใบอนุญาตรับรองจำเป็นต้องตรวจสอบใบอนุญาตของคุณเพื่อยืนยันประเภทและความถูกต้อง คำแปลที่ได้รับการรับรองจะทำหน้าที่นั้นได้อย่างถูกต้อง และได้รับการยอมรับควบคู่กับเอกสารต้นฉบับ — คุณไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับขี่ระหว่าง IDP หากคุณมีคำแปลที่ได้รับการรับรองอย่างชัดเจน เรื่องนี้สำคัญสำหรับใบอนุญาตที่ไม่ได้เขียนเป็นภาษาอังกฤษ เพราะมิเช่นนั้นเจ้าหน้าที่จะไม่สามารถดำเนินการคำขอของคุณได้ คำแปลเป็นเพียงเอกสารประกอบใบอนุญาตของคุณ ไม่ใช่สิ่งที่จะมาแทนที่ใบอนุญาตหรือใบอนุญาตรับรอง

หลีกเลี่ยงกับดัก IDP ปลอม

ผลการค้นหาสำหรับ ' IDP ประเทศศรีลังกา' ส่วนใหญ่เป็นผู้ขายรายย่อยที่จำหน่ายหนังสือเล่มเล็ก ไม่ใช่ใบอนุญาตรับรองที่กฎหมายกำหนด การซื้อหนังสือเล่มเล็กเหล่านั้นไม่ได้ทำให้คุณได้รับการยกเว้นจากใบอนุญาตท้องถิ่น และบางรายก็เป็นการหลอกลวงอย่างโจ่งแจ้ง วิธีการที่ถูกต้องคือ: ใบอนุญาตตัวจริง การแปลที่ได้รับการรับรอง (หรือ IDP จากหน่วยงานที่ได้รับอนุญาตในประเทศของคุณ) จากนั้นจึงขอใบอนุญาตรับรองที่ได้รับในศรีลังกา

สิ่งที่ต้องเตรียม

  • ใบขับขี่แห่งชาติฉบับจริงของคุณ
  • เอกสารแปลใบอนุญาตที่ได้รับการรับรอง (หรือเอกสาร IDP ที่ได้รับอนุญาต)
  • ใบอนุญาตรับรองจาก DMT หรือ AA Ceylon ของศรีลังกา
  • หนังสือเดินทางที่มีตราประทับเข้าประเทศของคุณ
  • หลักฐานการประกันภัยที่ยังใช้ได้ในศรีลังกา

ตรวจสอบเส้นทางที่แน่นอนของคุณ

เริ่มต้นด้วยจุดหมายปลายทางของคู่มือนี้ที่กรอกไว้แล้ว

ต้องการแปลใบอนุญาตของคุณหรือไม่?

เอกสารแปลประกอบที่มีป้ายกำกับชัดเจน — ไม่ใช่ใบอนุญาตปลอม

คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถขับรถในศรีลังกาได้โดยใช้เพียงใบขับขี่ต่างประเทศหรือไม่?
ไม่ คุณต้องมีใบอนุญาตรับรองในท้องถิ่นเพิ่มเติมจากใบอนุญาตขับขี่ของคุณ โดยต้องมีใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศ IDP ที่ยังไม่หมดอายุ หรือเอกสารแปลที่ได้รับการรับรอง ใบอนุญาตขับขี่จากต่างประเทศเพียงอย่างเดียวไม่เป็นที่ยอมรับ
ฉันต้องซื้อใบอนุญาตขับขี่ระหว่าง IDP ออนไลน์สำหรับประเทศศรีลังกาหรือไม่?
ไม่ และเว็บไซต์ " IDP " ออนไลน์ส่วนใหญ่ไม่ใช่สิ่งที่ศรีลังกาต้องการ คุณต้องมีใบอนุญาตรับรองในท้องถิ่น พร้อมกับคำแปลที่ได้รับการรับรองของใบอนุญาตของคุณ (หรือ IDP จากหน่วยงานที่ได้รับอนุญาตในประเทศของคุณ)
ฉันจะขอใบอนุญาตรับรองได้จากที่ไหน?
สามารถขอรับเอกสารได้จากกรมการขนส่งทางบก หรือสมาคมยานยนต์แห่งศรีลังกา ซึ่งปัจจุบันมีให้บริการเมื่อเดินทางมาถึงหรือทางออนไลน์ โปรดนำใบขับขี่และเอกสารแปลที่ได้รับการรับรอง หรือใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศ IDP มาด้วย

แหล่งข้อมูลของรัฐบาลและหน่วยงาน

ดูเพิ่มเติมที่ คำแนะนำผู้ออกที่ได้รับอนุญาต สำหรับสถานที่ที่จะรับ IDP จริงเมื่อการเดินทางของคุณต้องการ

คู่มือที่เกี่ยวข้อง