ประเทศใดบ้างที่กำหนดให้หรือยอมรับ International Driving Permit ?
อัปเดต 21 Jun 2026
คำตอบโดยตรง
ประเทศส่วนใหญ่ที่อยู่นอกประเทศของคุณยอมรับ International Driving Permit แต่ว่าจำเป็นต้องใช้หรือไม่ แนะนำให้ใช้ หรือไม่จำเป็นนั้นขึ้นอยู่กับประเทศปลายทางและภาษาในใบอนุญาตขับขี่ของคุณ หลายประเทศยังยอมรับคำแปลที่ได้รับการรับรองแทนได้ด้วย ปัจจัยสำคัญคือการเป็นสมาชิกอนุสัญญาจราจรทางบกของประเทศนั้น ๆ และว่าใบอนุญาตขับขี่ของคุณสามารถอ่านได้ในท้องถิ่นหรือไม่
โดยสรุป
- ต้องมี IDP
- จำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับใบอนุญาตที่ไม่ใช้ตัวอักษรละติน
- ยอมรับคำแปลแทน
- ส่วนใหญ่ของสหภาพยุโรปและโต๊ะเช่าส่วนใหญ่
- กลุ่มเจนีวา ปี 1949
- สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย อินเดีย และอีกมากมาย
- กลุ่มเวียนนา ปี 1968
- ประเทศส่วนใหญ่ในยุโรป รัสเซีย บราซิล และอื่นๆ
- รายละเอียดแยกตามประเทศ
- โปรดดูหน้าข้อกำหนดที่เรารวบรวมไว้สำหรับแต่ละรายการ
เปลี่ยนคู่มือนี้ให้เป็นแผนการเดินทางที่ชัดเจน
ใช้คู่มือเป็นบริบท จากนั้นยืนยันใบอนุญาต, จุดหมายปลายทาง, วันที่, และยานพาหนะที่แน่นอนของคุณก่อนซื้อสิ่งใด
ทำไมจึงไม่มีรายชื่อเดียวทั่วโลก
คุณจำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศ IDP หรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับสามสิ่ง ได้แก่ การเป็นสมาชิกอนุสัญญาของประเทศปลายทาง ภาษาและตัวอักษรในใบขับขี่ของคุณ และกฎของบริษัทเช่ารถที่คุณใช้บริการ นั่นเป็นเหตุผลที่รายการ "ประเทศที่ต้องใช้ IDP " แบบรวมๆ นั้นอาจทำให้เข้าใจผิดได้ คำตอบที่ถูกต้องคือแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ เรามีหน้าข้อมูลข้อกำหนดที่อ้างอิงแหล่งที่มาสำหรับทุกจุดหมายปลายทาง โดยแต่ละหน้าจะเชื่อมโยงไปยังแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลหรือหน่วยงานด้านการจราจร
ภาพรวมกลุ่ม Convention
ประเทศที่รับรอง 1949 Geneva Convention ได้แก่ สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย และอินเดีย ส่วนประเทศที่รับรอง 1968 Vienna Convention ได้แก่ ประเทศส่วนใหญ่ในยุโรป รัสเซีย และบราซิล หลายประเทศเป็นภาคีของทั้งสองอนุสัญญา มีเพียงประเทศจำนวนน้อย—โดยเฉพาะอย่างยิ่งจีน—ที่ไม่เป็นภาคีของทั้งสองอนุสัญญา ดังนั้นการแปลเอกสารรับรองจึงเป็นทางเลือกที่เหมาะสม การตรวจสอบให้แน่ใจว่า IDP ระหว่างประเทศของคุณตรงกับอนุสัญญาของประเทศปลายทางจะทำให้ใบอนุญาตนั้นมีผลบังคับใช้
เมื่อยอมรับการแปลแทน IDP แล้ว
ในหลายประเทศในสหภาพยุโรป และเคาน์เตอร์เช่ารถส่วนใหญ่ทั่วโลก เอกสารแปลที่ได้รับการรับรองซึ่งนำติดตัวมาพร้อมกับใบขับขี่ตัวจริงของคุณจะได้รับการยอมรับแทนใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศ ( IDP ) — ข้อกำหนดหลัก ๆ คือเรื่องความชัดเจน หากประเทศใดระบุชื่อสมุด IDP ไว้โดยเฉพาะ (เช่น ญี่ปุ่น ไทย) ให้นำสมุดเล่มนั้นไปด้วย สำหรับประเทศอื่น ๆ เอกสารแปลที่ได้รับการรับรองจะเพียงพอ และจำเป็นอย่างยิ่งหากใบขับขี่ของคุณใช้ตัวอักษรที่ไม่ใช่ภาษาละติน
สิ่งที่ต้องเตรียม
- ตรวจสอบข้อกำหนดเฉพาะของจุดหมายปลายทางของคุณ (อย่าอ้างอิงจากรายการข้อกำหนดทั่วไป)
- จับคู่ IDP กับมาตรฐานของประเทศปลายทาง (เช่น 1949 เทียบกับ 1968)
- ตรวจสอบดูว่าที่นั่นยอมรับเอกสารแปลที่ได้รับการรับรองหรือไม่
- ตรวจสอบนโยบายของบริษัทให้เช่ารถของคุณอีกครั้ง
- พกใบอนุญาตขับขี่ตัวจริงติดตัวไปทุกที่
คำถามที่พบบ่อย
มีรายชื่อประเทศที่ต้องใช้ IDP หรือไม่?
ประเทศใดบ้างที่ยอมรับเอกสารแปลแทนหนังสือเดินทางระหว่าง IDP ?
มีประเทศใดบ้างที่ไม่เป็นสมาชิกของอนุสัญญาทั้งสองฉบับ?
แหล่งข้อมูลของรัฐบาลและหน่วยงาน
ดูเพิ่มเติมที่ คำแนะนำผู้ออกที่ได้รับอนุญาต สำหรับสถานที่ที่จะรับ IDP จริงเมื่อการเดินทางของคุณต้องการ