Могу ли я водить машину в Южной Корее с американскими водительскими правами?

🇺🇸 Удостоверение United States · 🇰🇷 South Korea · Обновлено 17 Jun 2026

Прямой ответ

Недостаточно одних только американских водительских прав. Южная Корея требует от иностранных посетителей наличия International Driving Permit выданного 1949 Geneva Convention вместе с действующими американскими водительскими правами и паспортом. США являются участником Convention 1949 года, поэтому выданное в США IDP от AAA или AATA действительно в течение одного года с момента выдачи.

Краткий обзор

Требуется IDP ?: Да, для посетителей Женевы обязательно IDP от 1949 года.
Полезен ли этот перевод?: Сопровождающее лицо необязательно; IDP — это то, что требуется по закону.
Где получить IDP: Перед поездкой зарегистрируйтесь AAA или AATA в США.
Пункты проката: Требуется IDP а также ваши американские водительские права и паспорт.
Максимальный период вождения: Срок действия разрешения на въезд в страну — до одного года с даты выдачи IDP

Путь принятия решения по поездке

Превратите этот гид в четкий план путешествия

Используйте гид как контекст, затем подтвердите ваше точное удостоверение, направление, даты и транспортное средство перед покупкой чего-либо.

4 официальных источников

1 · Проверьте правило

Удостоверение United States и направление South Korea предзаполнены.

2 · Используйте уполномоченный маршрут IDP

Если проверка говорит, что требуется IDP, получите его у уполномоченного эмитента страны вашего удостоверения. Мы не продаем IDP.

3 · Добавьте сопровождающий перевод

Используйте пакет перевода, когда пунктам аренды, страховщикам или контрольным пунктам нужно прочитать ваше удостоверение. Это не разрешение.

Что гласят правила

Южная Корея признает International Driving Permit , выданные в соответствии с 1949 Geneva Convention . Соединенные Штаты являются участником этой конвенции, поэтому выданные в США IDP принимаются. Однако, управлять автомобилем только по американским водительским правам нельзя; IDP должны прилагаться к оригиналу водительских прав и паспорта. Разрешение действительно в течение одного года с даты выдачи, после чего необходимы корейские водительские права.

Получение действительного IDP

Только AAA и AATA имеют право выдавать International Driving Permit США. Подайте заявку лично в отделении AAA или по почте до отъезда; получить IDP внутри Южной Кореи невозможно. Остерегайтесь веб-сайтов, продающих поддельные IDPs , так как корейская полиция и компании по прокату автомобилей их не принимают. Для подачи заявки возьмите с собой две фотографии паспортного формата и действующие водительские права США. Плата невелика, а обработка заявки происходит быстро.

Вождение в Южной Корее

В Южной Корее правостороннее движение, а также широко распространено использование камер видеонаблюдения для контроля скорости и проезда на красный свет. На основных магистралях установлены дорожные знаки на корейском и английском языках, а также широко используются навигационные приложения. Городское движение плотное и интенсивное, поэтому заложите дополнительное время. Всегда возите с собой IDP , американские водительские права и паспорт, так как полиция может потребовать предъявить все три документа на контрольно-пропускных пунктах.

Что подготовить

Перед отъездом получите подлинное IDP 1949 года от AAA или AATA
При себе необходимо иметь действующие американские водительские права, а также IDP удостоверение.
Всегда берите с собой паспорт, когда садитесь за руль.
Избегайте сайтов, продающих поддельные или неофициальные IDPs
Перед бронированием уточните требования к аренде.
Обратите внимание, что IDP действительно в течение одного года с момента выдачи.

Проверьте ваш точный маршрут

Начинается с уже заполненным направлением из этого гида.

Нужно перевести ваше удостоверение?

Четко маркированный сопровождающий перевод — никогда не поддельное разрешение.

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я водить машину в Южной Корее, имея только американские водительские права?

Нет. Южная Корея требует наличия IDP выданного в 1949 Geneva Convention вместе с действующими американскими водительскими правами. Одних только американских прав недостаточно. Полиция и компании по прокату автомобилей ожидают оба документа, а также ваш паспорт, при проверках и выдаче автомобилей.

Где я могу получить действующее IDP для Южной Кореи?

Оформите международное водительское удостоверение в AAA или AATA в США до поездки. Это единственные уполномоченные американские организации, выдающие такие удостоверения. Получить IDP США внутри Южной Кореи невозможно, а онлайн-продавцы, предлагающие мгновенное IDPs не являются законными. Подайте заявку лично или по почте, приложив две фотографии и ваши американские водительские права.

Принимается ли World Driving Permit вместо международного водительского удостоверения IDP в Южной Корее?

Нет. В Южной Корее по закону требуется официальное международное IDP Женевы 1949 года, которое выдают только AAA или AATA . World Driving Permit — это заверенный перевод, а не IDP , и оно не может его заменить. Для законного вождения в Корее вам все равно потребуется официальное IDP .

Государственные и официальные источники

Смотрите также наше руководство по уполномоченным эмитентам о том, где получить настоящий IDP, когда ваша поездка этого требует.

Requirements vary by country. Carry your translation together with your original driving licence and passport; some countries require an official IDP issued by an authorised body in your country of licence. Information provided is general guidance. Always check local regulations for your destination.