Termos de Serviço
Última atualização: 11 de junho de 2026
World Driving Permit is a service of Stackvian LLC, a Wyoming Limited Liability Company. Registered office: 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, United States. Contact: support@worlddrivingpermit.com.
1. O serviço
A World Driving Permit ("nós", "nos") fornece documentos complementares de tradução de carteira de motorista, pedidos de tradução certificada e orientação sobre requisitos de condução em viagens. Somos uma empresa privada. Nós não somos uma agência governamental, e não emitimos Permissões Internacionais de Condução, carteiras de motorista ou qualquer documento emitido pelo governo.
2. O que são nossos documentos
Cada documento que geramos é um complemento de tradução, permanentemente marcado com a marca d'água "Apenas tradução — não é uma permissão de condução." Você concorda em não apresentar nossos documentos como uma permissão de condução, licença ou documento governamental, e em não remover ou obscurecer a marca d'água ou as isenções de responsabilidade.
3. Suas responsabilidades
- Você confirma que a licença que carrega é sua ou que você está autorizado a agir em nome de seu titular.
- Você revisa e confirma os dados extraídos antes da geração; a precisão dos dados de origem é sua responsabilidade.
- Você verifica os requisitos de destino com as autoridades oficiais antes de viajar.
- Você cumpre as leis do país da sua licença e do destino.
4. Orientação não é aconselhamento jurídico
As informações sobre requisitos de países são orientação geral compilada de fontes públicas, podem mudar sem aviso prévio e não são aconselhamento jurídico.
5. Pedidos, pagamento, acesso à conta, reembolsos
Os pagamentos são processados pela Stripe para pedidos únicos de tradução Digital e Digital + Impresso. Os detalhes do cartão nunca passam por nossos servidores.
Após o pagamento, você carrega a evidência de origem exigida para validação do revisor: frente da licença, verso da licença, foto do rosto e confirmação do titular. Podemos solicitar uploads de substituição quando a evidência estiver incompleta, pouco clara, incompatível ou parecer editada.
As contas de clientes usam links mágicos de e-mail em vez de senhas. Os links de acesso têm tempo limitado, o link mais recente substitui os links anteriores não utilizados, e o acesso ao painel depende de um cookie de sessão assinado.
Os reembolsos e correções são regidos por nossa Política de Reembolso. Não reembolsamos decisões de aceitação local tomadas por locadoras, seguradoras, balcões ou autoridades quando sua própria política exige um IDP autorizado, documento original ou outro formulário local.
6. Uso aceitável
Você não pode usar o serviço para deturpar a identidade, alterar os dados da licença em relação ao documento físico ou produzir documentos para fins fraudulentos. Recusamos e denunciamos tal uso.
7. Responsabilidade
Na extensão máxima permitida por lei, nossa responsabilidade é limitada ao valor que você pagou pelo pedido afetado. Não somos responsáveis por decisões de autoridades, locadoras ou seguradoras.
8. Alterações
Podemos atualizar estes termos; alterações materiais são anunciadas nesta página com uma nova data de vigência.