Como faço para obter uma International Driving Permit ?
Atualizado 21 Jun 2026
Resposta direta
Solicite uma International Driving Permit junto à entidade emissora autorizada em seu país antes de viajar — nos EUA, é AAA ou AATA ; no Reino Unido, os Correios. Você precisará de sua carteira de habilitação nacional válida, fotos 3x4 e uma pequena taxa (em torno de US$ 20). Ela deve ser obtida em seu país de origem; nenhuma IDP válida será emitida no exterior.
Em resumo
- Onde se candidatar
- Emissor autorizado em seu país, antes da viagem.
- emissores dos EUA
- AAA e AATA (as únicas duas autorizadas pelo Departamento de Estado)
- Custo típico
- Aproximadamente US$ 20 + fotos para passaporte (+ frete)
- Do que você precisa
- Carteira de habilitação nacional válida + fotos + taxa
- Companheiro mais rápido
- Tradução certificada instantânea, quando aceita.
Transforme este guia em um plano de viagem claro
Use o guia como contexto, depois confirme sua licença exata, destino, datas e veículo antes de comprar qualquer coisa.
Passo a passo (o IDP oficial)
Confirme se possui uma carteira de habilitação nacional válida e, em seguida, solicite a sua PID (Permissão Internacional para Dirigir) junto ao órgão emissor autorizado do seu país. Nos Estados Unidos, os únicos dois órgãos emissores autorizados são AAA e AATA — a solicitação pode ser feita pessoalmente ou por correio, com os dados da sua carteira de habilitação e duas fotos 3x4, por aproximadamente US$ 20. No Reino Unido, IDPs são emitidas no balcão de algumas agências dos Correios. A permissão é emitida antes da viagem; não é possível obter uma IDP válida após a chegada ao destino.
Qual o custo e quanto tempo demora?
Uma IDP oficial é barata — cerca de US$ 20, mais o custo das fotos tipo passaporte e o envio. Pessoalmente, geralmente é emitida no mesmo dia; por correio, considere alguns dias úteis, além do custo do envio postal. Cuidado com sites privados que cobram de US$ 40 a US$ 70 por uma "PID expressa": eles não são emissores autorizados e o que enviam, na verdade, é um documento traduzido, que às vezes é rejeitado na fronteira.
Quando uma tradução juramentada é a melhor opção
A IDP para Dirigir (PID) oficial só é emitida para residentes do país emissor e pode demorar a chegar pelo correio. Se você deixou para a última hora, se o país onde você emitiu a carteira de habilitação não a emite para não residentes ou se o seu destino aceita uma tradução, uma tradução juramentada é a alternativa imediata — entregue digitalmente em minutos e apresentada junto com a sua carteira de habilitação original. Use a IDP oficial onde o livreto for especificamente exigido; use uma tradução juramentada onde a tradução for aceita.
O que preparar
- Carteira de habilitação nacional válida (não vencida)
- Duas fotos tipo passaporte.
- Taxa de inscrição (aproximadamente US$ 20 em uma instituição emissora autorizada)
- Solicite antes de viajar — nunca conte com a obtenção de um visto no exterior.
- Ou solicite uma tradução juramentada instantânea, caso seja aceita.
Perguntas frequentes
Posso obter uma International Driving Permit online?
Qual o preço de uma IDP oficial?
Posso obter uma IDP Internacional para Dirigir) depois de já ter chegado ao exterior?
Fontes governamentais e oficiais
Veja também nossa orientação de emissor autorizado para saber onde obter um IDP real quando sua viagem exigir.