Skip to content
World Driving Permit

Posso dirigir no Reino Unido com uma carteira de habilitação estrangeira?

🇬🇧 United Kingdom · Atualizado 7 Jun 2026

Resposta direta

Sim, na maioria dos casos. O Reino Unido permite que visitantes dirijam por até 12 meses com uma carteira de habilitação estrangeira válida e completa — a maioria dos países não exige International Driving Permit ). A principal exceção são as carteiras de habilitação que não foram emitidas em inglês: locadoras de veículos e em algumas situações podem exigir uma IDP ou uma tradução para o inglês juntamente com a carteira de habilitação.

Em resumo

É necessário IDP ?
Não para a maioria dos visitantes — licença residencial válida por 12 meses.
Licenças não inglesas
Pode ser necessário apresentar IDP ou tradução para inglês (política de aluguel).
Convenção de IDP
Genebra, 1949
Lado do motorista
Esquerda — leve isso em consideração no seu primeiro dia.
Moradores
Trocar ou fazer o teste no Reino Unido após o período de 12 meses.
Caminho de decisão da viagem

Transforme este guia em um plano de viagem claro

Use o guia como contexto, depois confirme sua licença exata, destino, datas e veículo antes de comprar qualquer coisa.

1 fonte oficial

1 · Verifique a regra

Destino United Kingdom pré-preenchido; escolha o país da sua licença.

2 · Use uma rota de IDP autorizada

Se o verificador disser que um IDP é exigido, obtenha-o do emissor autorizado do país da sua licença. Nós não vendemos IDPs.

3 · Adicione um complemento de tradução

Use o pacote de tradução quando balcões de aluguel, seguradoras ou postos de controle precisarem ler sua licença. Não é uma permissão.

O Reino Unido é o caso mais fácil — e os vendedores não lhe dirão isso.

Se um site estiver tentando lhe vender um "pacote de permissão internacional para dirigir no Reino Unido", saiba disso primeiro: a maioria dos visitantes não precisa de uma. As próprias diretrizes do GOV.UK permitem que portadores de carteiras de habilitação estrangeiras válidas dirijam qualquer veículo pequeno por 12 meses a partir da entrada no país. Portadores de carteiras de habilitação dos EUA, da UE, da Austrália, do Canadá e da maioria dos outros países podem alugar e dirigir apenas com sua carteira de habilitação e passaporte.

Quando a documentação realmente importa

O ponto de atrito prático é o balcão da locadora, não a polícia. As locadoras do Reino Unido precisam ler sua carteira de habilitação para verificar as categorias e a validade — se estiver em japonês, árabe, tailandês ou outro idioma que não seja o inglês, a política da empresa geralmente exige uma Permissão Internacional para IDP ou um tradutor para o inglês. Trata-se de um requisito de compreensão, não de uma exigência legal para a permissão.

Seguros e incidentes

Após um acidente, as seguradoras e a polícia precisam comprovar que você possuía habilitação para a categoria do veículo. Uma carteira de habilitação em um idioma diferente do inglês atrasa esse processo justamente quando a velocidade é crucial. Uma tradução juramentada da sua carteira de habilitação para o inglês — devidamente identificada como tal — agiliza o processo de indenização. Ela não substitui a IDP quando esta for necessária; no Reino Unido, para a maioria dos visitantes, ela também não é.

O que preparar

  • Carteira de habilitação residencial completa e válida (exame físico)
  • Passaporte
  • IDP Internacional para Dirigir) ou tradução para inglês, caso sua carteira de habilitação não esteja em inglês (verifique a política da locadora de veículos).
  • Confiança ao dirigir pela esquerda
  • Faça a verificação gratuita dos requisitos para a sua licença em determinado país.

Verifique sua rota exata

Começa com o destino deste guia já preenchido.

Precisa de sua licença traduzida?

Complemento de tradução claramente rotulado — nunca uma permissão falsa.

Perguntas frequentes

Preciso de uma IDP para Dirigir) para alugar um carro no Reino Unido com uma carteira de habilitação americana?
Não. As carteiras de habilitação americanas são em inglês e aceitas diretamente pelas locadoras de veículos do Reino Unido para visitas de até 12 meses. Guarde a taxa IDP para destinos que realmente a exigem.
Minha carteira de habilitação não está em inglês — o que as locadoras de veículos no Reino Unido exigem?
As políticas variam de empresa para empresa, mas geralmente é exigida uma Permissão Internacional para Dirigir (PID) de acordo com a Convenção de 1949 IDP por um órgão autorizado do seu país, ou uma tradução para o inglês da sua carteira de habilitação. Verifique as condições de aluguel antes de reservar.
Por quanto tempo posso dirigir no Reino Unido como visitante?
12 meses a partir da sua última entrada com uma carta de condução estrangeira válida. Após esse período, os residentes precisam trocar a sua carta de condução (em países designados) ou fazer o teste no Reino Unido.

Fontes governamentais e oficiais

Veja também nossa orientação de emissor autorizado para saber onde obter um IDP real quando sua viagem exigir.

Guias relacionados