🇺🇸 アメリカ合衆国で運転するにはIDPが必要ですか？
免許の種類によります· 1949 Geneva Convention· 最終更新日 1 May 2026
重要な情報
- IDPの有効期間
- 発行日から1年
- 走行車線
- 右側通行
簡潔な答え
免許証の発行国によって異なります。米国では一部の外国の免許証はそのまま有効ですが、 International Driving Permit （ IDP ）が必要な国もあります。渡航前に、お持ちの免許証に関する規則を必ずご確認ください。
アメリカ合衆国での運転：ルール解説
規則は州によって異なります。ほとんどの州では、訪問時に英語表記の外国運転免許証を認めていますが、一部の州では、英語以外の言語で記載された運転免許証には国際運転免許IDPまたは翻訳の提示を推奨または義務付けています。詳細は各州の運転免許センター（DMV）にお問い合わせください。
アメリカ合衆国でレンタカーを借りる
主要なレンタカー会社は外国の運転免許証を受け付けていますが、英語以外の言語の運転免許証の場合は、通常、国際運転免許証IDPまたは英語の翻訳をカウンターで提示する必要があります。
アメリカ合衆国で運転する際に持っていくもの
- 運転免許証原本（実物のカード）
- 有効なビザ／入国スタンプが押印されたパスポート
- 翻訳コンパニオンまたはライセンスの認証翻訳
- 目的地をカバーする保険の証明書
- 目的地の州の陸運局の規則を確認してください
アメリカ合衆国 : よくある質問
アメリカで運転するにはInternational Driving Permit （ IDP ）が必要ですか？
免許証の発行国によって異なります。米国では一部の外国の免許証はそのまま受け入れられますが、 International Driving Permit （ IDP ）が必要な国もあります。旅行前に、お持ちの免許証に関する規則を確認してください。規則は州によって異なります。ほとんどの州では、訪問時に英語表記の外国の免許証を受け入れていますが、英語以外の言語で書かれた免許証の場合は、 IDPまたは翻訳を推奨または義務付けている州もあります。各州のDMV（車両管理局）で確認してください。
翻訳された運転免許証はアメリカ合衆国で認められますか？
公認翻訳者は、米国で役人やレンタカー会社の担当者が運転免許証を読み取る際に役立ちますが、国際運転免許証（IDP）が法律で義務付けられている場合、 IDPの代わりにはなりません。必ず原本の運転免許証を携帯してください。
アメリカでレンタカーを借りるには何が必要ですか？
主要なレンタカー会社は外国の運転免許証を受け付けていますが、英語以外の言語の運転免許証の場合は、通常、国際運転免許証IDPまたは英語の翻訳をカウンターで提示する必要があります。
米国はどのIDP条約を採用していますか？
米国は1949 Geneva Conventionに基づいて発行されたIDPs承認しています。お手持ちのIDP 、該当する条約に基づき、自国の正規発行機関によって発行されたものであることをご確認ください。
公式情報筋
政府公認の正式なIDPが必要ですか？ 正規発行機関から国際通信事業IDPを取得する方法.
Requirements vary by country. Carry your translation together with your original driving licence and passport; some countries require an official IDP issued by an authorised body in your country of licence. Information provided is general guidance. Always check local regulations for your destination.
あなたの国からアメリカ合衆国まで車で行く
詳しい運転ガイド
人気の旅行先向けの実践的な運転・IDPガイド：