Skip to content
World Driving Permit

外国の運転免許証でアメリカ国内を運転できますか?

🇺🇸 United States · 更新日 21 Jun 2026

直接の回答

はい。通常、有効な外国の運転免許証があれば、アメリカ国内で観光滞在期間(州によって異なりますが、多くの場合最長3ヶ月)の間は運転できます。免許証が英語以外の言語で書かれている場合は、警察官やレンタカー会社の担当者が読めるように、公認翻訳を携帯してください。アメリカは旅行者に国際IDPsを発行しておらず、オンラインで「アメリカの国際運転免許証」を購入することはできません。

一目でわかる

観光客の運転
有効な外国の運転免許証があれば、短期滞在は許可されます。
どのぐらいの間
州によって異なるが、多くの場合、最大で約3ヶ月かかる。
英語以外のライセンス
公認翻訳者を持参してください
米国発行のIDP訪問者用)
存在しない
レンタルデスク
運転免許証の内容を読むには翻訳が必要な場合があります。
旅行の判断手順

このガイドを明確な旅行計画に変える

ガイドを参考にした上で、何かを購入する前に正確な免許、渡航先、日程、車両を確認してください。

4件の公的情報源

1 · ルールを確認

United Statesの渡航先が事前入力済み。免許発行国を選択してください.

2 · 正規のIDP取得ルートを利用

チェッカーがIDPが必要と示した場合は、免許発行国の正規発行機関から取得してください。私たちはIDPを販売しません。

3 · 翻訳の補助文書を追加

レンタルデスク、保険会社、検問所であなたの免許証を読む必要があるときに翻訳パックを使用します。これは許可証ではありません。

州ごとの現実

連邦レベルで統一された規則はありません。各州が、外国の運転免許証で運転できる期間を定めており、通常は滞在許可期間(多くの場合、最長約3ヶ月)に連動しています。短期の観光旅行であれば、有効な自国の運転免許証が一般的に認められます。居住者になった場合は、その州の規定期間内に州の運転免許証を取得する必要があります。実際に運転する州の規則を必ず確認してください。

翻訳が必要なとき

運転免許証が英語表記であれば、短期滞在の場合は通常、他に何も必要ありません。しかし、英語以外の言語、あるいはラテン文字以外の文字(アラビア語、中国語、日本語、韓国語、キリル文字、タイ語など)で表記されている場合は、公認翻訳を携帯してください。多くの米国のレンタカー会社は英語以外の言語の免許証に公認翻訳を要求しており、警察は判読できない免許証の有効性を確認できません。米国は旅行者に国際IDPsを発行しないため、英語以外の言語の免許証を有効にするには、海外で購入した冊子ではなく、公認翻訳が必要となります。

「米国国際ライセンス」の販売業者は無視してください

「米国国際運転免許証」を販売するウェブサイトは公式なものではありません。米国では外国人旅行者に国際IDPs証を発行する機関はなく、連邦消費者規制当局は、これらは詐欺であることが多いと警告しています。正規の国際運転免許証は、原本の運転免許証と、必要に応じて公認翻訳者による翻訳文の組み合わせです。国際IDP免許証が必要な場合(レンタカー会社によっては要求される場合もあります)、旅行前に自国の正規発行機関で取得してください。

準備するもの

  • 有効な外国の運転免許証原本
  • 英語以外の言語の場合は、公認翻訳が必要です。
  • お住まいの米国州における運転規則の確認
  • パスポートおよび入国書類
  • 賃貸保険/保険加入証明書

正確なルートを確認

このガイドの渡航先があらかじめ入力された状態で始まります。

免許証の翻訳が必要ですか?

明確に表示された翻訳の補助文書 — 決して偽の許可証ではありません。

よくある質問

観光客はアメリカで運転するのにIDPが必要ですか?
有効な運転免許証があれば、短期滞在の場合は連邦法で義務付けられていませんが、免許証が英語以外の言語で書かれている場合は、公認翻訳を携帯してください。また、レンタカー会社によってはIDPまたはその翻訳の提示を求める場合があります。米国では、旅行者に対してIDPs発行することはありません。
自国の運転免許証でアメリカでどれくらいの期間運転できますか?
州によって異なり、訪問者の場合は通常3か月程度です。居住者は、各州が定める期限内に州の免許を取得する必要があります。各州の規定をご確認ください。
アメリカの国際運転免許証はオンラインで購入できますか?
いいえ。米国では、旅行者向けの正規の「国際運転免許証」は存在しません。そのようなサイトは通常詐欺です。必要な場合は、原本の運転免許証と公認翻訳を併用してください。

政府および公的機関の情報源

こちらもご覧ください 正規発行機関の案内 旅行で必要な場合に本物のIDPをどこで取得できるかについて。

関連ガイド