アメリカの運転免許証で日本で運転するには、 IDPが必要ですか？
🇺🇸 United Statesの免許証 · 🇯🇵 Japan · 更新日 17 Jun 2026
直接の回答
はい。日本では、米国運転免許証保持者は、米国運転免許証原本に加えて、 1949 Geneva Conventionに基づくInternational Driving Permit IDPそのものが必要です。渡航前にAAAで入手してください。
一目でわかる
- IDPは必要ですか？
- はい — 1949 Geneva Convention IDP
- 翻訳でよろしいですか？
- いいえ、米国は日本の翻訳代替リストには含まれていません。
- IDPどこで入手できますか？
- 出発前に、米国ではAAAまたはAATA
- レンタルデスク
- 厳格 - ピックアップ時にIDP国際運転免許証）の現物確認を行います
- 最大運転期間
- 入学から最長1年間、 IDPがあれば有効
このガイドを明確な旅行計画に変える
ガイドを参考にした上で、何かを購入する前に正確な免許、渡航先、日程、車両を確認してください。
なぜアメリカのドライバーは国際IDPを必要とするのか
日本は1949 Geneva Conventionに基づいて発行されたInternational Driving Permit証のみを認めています。スイス、ドイツ、フランス、ベルギー、モナコ、エストニア、台湾など一部の国では、代わりに運転免許証の日本語訳を使用することができます。米国はこのリストに含まれていないため、米国からの旅行者は国際IDP証そのものを携帯する必要があります。 1968 Vienna Conventionに基づいて発行された免許証は、日本では無効です。
飛行機に乗る前にIDPを取得してください。
有効な米国国際運転IDPsを発行できるのは、 AAAとアメリカ自動車ツーリング連盟（AAA）のみです。出発前に、米国運転免許証、パスポート写真2枚、少額の手数料を添えて申請してください。日本は外国人旅行者にIDPs発行しないため、到着後に取得することはできません。国際運転免許証を販売する第三者のウェブサイトは日本では認められておらず、米国当局によって詐欺サイトとして警告されています。
WDP翻訳コンパニオンが役立つ場面
World Driving Permit IDP 、日本で運転する上で法的に認められているものです。国際運転免許証の翻訳版は、駐車、警察官による免許区分確認、事故後の保険手続きなど、様々な場面で役立ちます。翻訳版は、 IDP免許証と運転免許証原本と一緒に携帯し、理解を助けるための補助として活用してください。決してIDP免許証の代わりとして使用しないでください。
準備するもの
- オリジナルの米国運転免許証（実物のカード）
- 1949 Geneva Convention IDP AAAまたはAATAから取得
- 入国スタンプが押されたパスポート
- レンタカー予約確認書がお客様の免許証名と一致しています。
- 英語以外の言語を話す読者向けのオプションのWDP翻訳コンパニオン
よくある質問
日本でIDPの代わりに公式翻訳を使用することはできますか？
日本のレンタカー会社は、私のアメリカの運転免許証だけで受け付けてくれるでしょうか？
WDP翻訳は、日本ではIDPとして認められますか？
政府および公的機関の情報源
- Japan National Police Agency — foreign license holders
- JAF — Japanese translation applications
- Japan Automobile Federation (JAF) — Driving in Japan
- AAA — International Driving Permit
こちらもご覧ください 正規発行機関の案内 旅行で必要な場合に本物のIDPをどこで取得できるかについて。