UAEの運転免許証で日本で運転するには、 IDPが必要ですか?
🇦🇪 United Arab Emiratesの免許証 · 🇯🇵 Japan · 更新日 15 May 2026
直接の回答
はい。日本では、UAEの運転免許証保持者は、元のUAE運転免許証に加えて1949 Geneva Convention基づくInternational Driving Permitを携帯する必要があります。レンタカー会社は、車両引き渡し時に国際IDP原本を確認します。UAEの運転免許証の場合、翻訳文だけでは不十分です。翻訳文がIDPsの代わりとなるのはごく一部の国のみであり、UAEは該当しません。
一目でわかる
- IDPは必要ですか?
- はい — 1949 Geneva Convention IDP
- 翻訳でよろしいですか?
- いいえ(UAEは日本の翻訳代替リストには含まれていません)
- IDPどこで入手できますか?
- アラブ首長国連邦における認可発行者(例: RTA関連自動車協会経由)
- レンタルデスク
- 厳格 - ピックアップ時にIDP国際運転免許証)の現物確認を行います
- 最大運転期間
- 入国から最長1年間、 IDPがあれば有効
このガイドを明確な旅行計画に変える
ガイドを参考にした上で、何かを購入する前に正確な免許、渡航先、日程、車両を確認してください。
日本における外国ライセンスの扱い方
日本は1949 Geneva Conventionに基づいて発行されたInternational Driving Permit証のみを有効と認めています。スイス、ドイツ、フランス、ベルギー、モナコ、エストニア、台湾など一部の国では、日本自動車局JAF )または自国大使館が発行する運転免許証の日本語訳を代わりに使用できます。アラブ首長国連邦(UAE)はこのリストに含まれていないため、UAEの運転免許証保持者は渡航前に国際IDPを取得する必要があります。日本は、外国人運転免許証保持者に対して国際IDPsを発行していません。
アラブ首長国連邦でIDPを取得する
旅行前にUAEの正規発行機関を通じて申請してください。通常、運転免許証、写真、少額の手数料があれば即日発行されます。有効なIDPsを発行できるのは、正規の自動車協会のみです。第三者がオンラインで販売しているものは日本では無効となり、詐欺の可能性があります。
翻訳がまだ役立つ場合
国際運転IDP運転免許証として法的に認められるものですが、運転免許証の分かりやすい翻訳版があれば、ホテルの駐車場、警察官による免許証の種類確認、事故後の保険書類手続きなど、様々な場面でスムーズなやり取りが可能になります。翻訳版は、 IDPの代わりではなく、あくまでも理解を助けるための補助ツールとして活用しましょう。
準備するもの
- アラブ首長国連邦の運転免許証原本(実物カード)
- 1949年条約に基づくUAEの認可発行機関発行のIDP
- 入国許可証付きパスポート
- ライセンスを日本語以外の言語で読む人のための翻訳補助資料(任意ですが、あると便利です)
- 運転免許証に記載されている運転者名と完全に一致する運転者名が記載されたレンタカー予約確認書
よくある質問
UAEの運転免許証だけで日本でレンタカーを借りることはできますか?
日本で使えるIDPはオンラインで購入できますか?
IDPで日本でどれくらいの期間運転できますか?
政府および公的機関の情報源
こちらもご覧ください 正規発行機関の案内 旅行で必要な場合に本物のIDPをどこで取得できるかについて。
