外国の運転免許証でスリランカを運転するにはどうすればいいですか？

本物のスリランカ文書チェーン

スリランカでは、外国の運転免許証のみでの運転は認められていません。合法的に運転するには、スリランカ国内で外国の運転資格を証明する、自動車交通局またはセイロン自動車協会が発行する一時的な承認許可証を取得する必要があります。この許可証を取得するには、自国の運転免許証原本と、有効なInternational Driving Permit 、または自国の運転免許証の公認翻訳を提示する必要があります。2025年以降、この許可証は空港やオンラインでの発行など、より迅速に取得できるようになりました。

翻訳が当てはまる場所

承認許可事務所は、あなたの免許証を読み、カテゴリーと有効性を確認する必要があります。公認翻訳はまさにその目的を果たすものであり、原本と併せて受理されます。明確な公認翻訳を所持していれば、国際運転免許IDPを所持する必要はありません。これは、英語以外の言語で書かれた免許証の場合に特に重要です。そうでない場合、職員は申請を処理できないからです。翻訳は免許証の補足資料であり、免許証や承認許可証の代わりとなるものではありません。

偽のIDP罠を避ける

「スリランカIDP 」の検索結果は、法律で実際に義務付けられている承認許可証ではなく、小冊子を販売する個人業者によって占められています。これらの小冊子を購入しても、現地の許可証の取得義務は免除されず、中には明らかな詐欺業者も存在します。正しい手順は、まず運転免許証原本、次に認証翻訳（または自国の公認発行機関が発行した国際運転免許IDP ）、そしてスリランカで取得した承認許可証です。

よくある質問