Quanto costa una International Driving Permit?

Aggiornato il 3 Sept 2026

Risposta diretta

Una International Driving Permit ufficiale costa circa 20 dollari statunitensi se rilasciata da un ente autorizzato come AAA o AATA, più il costo delle fototessere e delle spese di spedizione. I siti web privati che chiedono dai 40 ai 70 dollari statunitensi per una "patente di guida internazionale" non sono enti autorizzati: ciò che spediscono è una traduzione, che si può ottenere più velocemente e a un costo inferiore tramite un servizio di traduzione certificata.

In sintesi

IDP ufficiale (USA): ≈US$20 + foto AAA / AATA
IDP del Regno Unito: 5,50 sterline allo sportello dell'ufficio postale
Venditori privati di ' IDP ': Da 40 a 70 dollari USA — emittenti non autorizzati
Cosa spediscono i venditori: Una traduzione, non un permesso ufficiale.
Traduzione certificata: Digitale immediato + stampa opzionale

Percorso decisionale del viaggio

Trasforma questa guida in un piano di viaggio chiaro

Usa la guida come contesto, poi conferma la tua esatta patente, destinazione, date e veicolo prima di acquistare qualsiasi cosa.

3 fonti ufficiali

1 · Verifica la regola

Scegli il paese della tua patente, la destinazione, le date e il tipo di veicolo.

2 · Usa un percorso IDP autorizzato

Se il verificatore dice che è richiesto un IDP, ottienilo dall'emittente autorizzato del paese della tua patente. Non vendiamo IDP.

3 · Aggiungi un complemento di traduzione

Usa il pacchetto di traduzione quando i desk di noleggio, gli assicuratori o i checkpoint devono leggere la tua patente. Non è un permesso.

Quanto costa davvero una IDP ufficiale?

Gli emittenti autorizzati mantengono IDPs bassi perché il documento è semplice: negli Stati Uniti, AAA e AATA chiedono circa 20 dollari, più qualche dollaro per le fototessere, se necessarie. Nel Regno Unito, le Poste britanniche rilasciano una IDP per 5,50 sterline. Costi superiori a questa cifra, soprattutto le tariffe "espresse" di 40-70 dollari pubblicizzate online, sono un chiaro segnale che ci si trova sul sito di un rivenditore privato e non di un emittente autorizzato.

Perché i costosi siti ' IDP ' costano di più per meno

I venditori privati gonfiano i prezzi perché vendono comodità e urgenza, non un permesso ufficiale: il loro prodotto è una traduzione della patente, a volte con un marchio pseudo-ufficiale contro cui le autorità di tutela dei consumatori mettono in guardia. Si paga un sovrapprezzo per lo stesso servizio che una traduzione certificata onesta fornisce, e occasionalmente per un documento che viene rifiutato agli sportelli di noleggio auto o alla frontiera.

Traduzione certificata: l'opzione trasparente

La traduzione certificata di accompagnamento ha un prezzo e una consegna trasparenti: il costo è visibile in anticipo, si riceve immediatamente un file digitale ed è possibile aggiungere una copia cartacea. È la scelta giusta quando una traduzione è accettata al posto della IDP, o quando la lingua e l'alfabeto della patente devono essere leggibili da funzionari e personale addetto al noleggio. Se un Paese richiede specificamente il libretto IDP, è possibile pagare circa 20 dollari statunitensi all'emittente autorizzato.

Cosa preparare

Prevedi un budget di circa 20 dollari (USA) o 5,50 sterline (Regno Unito) per una IDP ufficiale.
Aggiungere il costo delle foto per il passaporto, se necessarie.
Evita i siti "express IDP " che chiedono 40-70 dollari USA
Confronta con una traduzione certificata istantanea laddove accettata
Conservate sempre la vostra patente di guida nazionale originale.

Verifica il tuo percorso esatto

Paese della patente × destinazione × veicolo — gratuito, 1 minuto.

Hai bisogno di tradurre la tua patente?

Complemento di traduzione chiaramente etichettato — mai un permesso falso.

Domande frequenti

Perché alcuni siti chiedono più di 50 dollari per un IDP?

Perché non sono emittenti autorizzati, bensì venditori privati che applicano prezzi maggiorati per l'urgenza e un marchio pseudo-ufficiale, pur spedendo una traduzione. Una IDP ufficiale costa circa 20 dollari; un servizio di traduzione certificata offre la stessa traduzione a un prezzo trasparente.

Un IDP a basso costo è una truffa?

Non necessariamente: quelli ufficiali sono davvero economici (circa 20 dollari). Sono i siti costosi, dall'aspetto "ufficiale", con affermazioni esagerate come "valido in oltre 175 paesi", a richiedere cautela.

Qual è il modo più economico e legale per guidare all'estero con una patente straniera?

Laddove è richiesto il libretto IDP, il costo è di circa 20 dollari USA IDP ufficiale. Laddove è accettata una traduzione, è disponibile una traduzione certificata immediata, spesso più rapida e chiara, senza costi aggiuntivi per la "consegna espressa".

Fonti governative e ufficiali

Consulta anche la nostra guida sugli emittenti autorizzati per sapere dove ottenere un vero IDP quando il tuo viaggio lo richiede.

Requirements vary by country. Carry your translation together with your original driving licence and passport; some countries require an official IDP issued by an authorised body in your country of licence. Information provided is general guidance. Always check local regulations for your destination.