🇦🇪 Χρειάζεστε έναν IDP για να οδηγήσετε στο Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα ;

Εξαρτάται από την άδειά σας· η 1968 Vienna Convention· Τελευταία αξιολόγηση 1 May 2026

Ισχύς IDP: Έως 3 έτη, ή μέχρι να λήξει η άδειά σας
Πλευρά οδήγησης: Δεξιά
Ελάχιστη ηλικία οδήγησης: 18+ ετών
Οδήγηση χωρίς τα σωστά έγγραφα: Driving on an unrecognised licence in the UAE can invalidate your insurance and lead to fines, particularly following an accident.

Σύντομη απάντηση

Εξαρτάται από τη χώρα που εξέδωσε την άδειά σας — τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα δέχονται απευθείας ορισμένες ξένες άδειες, ενώ άλλες απαιτούν International Driving Permit ( IDP ). Επιβεβαιώστε τον κανονισμό για τη συγκεκριμένη άδειά σας πριν ταξιδέψετε.

Οδήγηση στο Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα : εξήγηση του κανόνα

Το Ντουμπάι/ΗΑΕ δέχεται άδειες από ~50 εγκεκριμένες χώρες (το μεγαλύτερο μέρος της ΕΕ, των ΗΠΑ, του Ηνωμένου Βασιλείου, του GCC) για επισκέπτες που νοικιάζουν αυτοκίνητα. Άλλοι κάτοχοι άδειας χρειάζονται άδεια IDP . Οι κάτοικοι πρέπει να μετατρέψουν την άδεια σε άδεια των ΗΑΕ. Οι άδειες που δεν είναι σε λατινικό/αραβικό αλφάβητο επωφελούνται από συνοδευτικό μεταφραστή.

Ενοικίαση αυτοκινήτου στο Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα

Τα γραφεία ενοικίασης αυτοκινήτων στο Ντουμπάι διατηρούν τις δικές τους λίστες εγκεκριμένων χωρών — επιβεβαιώνετε πάντα με την εταιρεία ενοικίασης. Οι επισκέπτες που οδηγούν ιδιωτικό (μη ενοικιαζόμενο) αυτοκίνητο γενικά χρειάζονται IDP ανεξάρτητα από αυτό.

Τι να έχετε μαζί σας όταν οδηγείτε στο Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα

Πρωτότυπη άδεια οδήγησης (φυσική κάρτα)
Διαβατήριο με έγκυρη βίζα/σφραγίδα εισόδου
Σύντροφος μετάφρασης ή επικυρωμένη μετάφραση της άδειάς σας
Απόδειξη ασφάλισης που καλύπτει τον προορισμό
Ελέγξτε τη λίστα χωρών που έχουν εγκριθεί από τα ΗΑΕ για την άδειά σας

Εκτύπωση / αποθήκευση αυτής της λίστας (PDF)

Ελέγξτε το ακριβές σας ταξίδι

Λάβετε μια εξατομικευμένη απάντηση για τη χώρα, τις ημερομηνίες και το όχημά σας που έχει εκδοθεί η άδεια κυκλοφορίας σας.

Σύντροφος μετάφρασης

Μια επικυρωμένη, πολύγλωσση μετάφραση της άδειάς σας για να την έχετε μαζί σας. Δεν είναι IDP και δεν αντικαθιστά ένα.

Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα : συχνές ερωτήσεις

Χρειάζομαι International Driving Permit ( IDP ) για να οδηγήσω στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα;

Εξαρτάται από τη χώρα που εξέδωσε την άδειά σας — τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα δέχονται ορισμένες ξένες άδειες απευθείας, ενώ άλλες απαιτούν International Driving Permit ( IDP ). Επιβεβαιώστε τον κανόνα για τη συγκεκριμένη άδειά σας πριν ταξιδέψετε. Το Ντουμπάι/ΗΑΕ δέχεται άδειες από ~50 εγκεκριμένες χώρες (το μεγαλύτερο μέρος της ΕΕ, των ΗΠΑ, του Ηνωμένου Βασιλείου, του GCC) για επισκέπτες που νοικιάζουν αυτοκίνητα. Άλλοι κάτοχοι άδειας χρειάζονται IDP . Οι κάτοικοι πρέπει να μετατρέψουν την άδεια σε άδεια των ΗΑΕ. Οι άδειες που δεν είναι σε λατινικό/αραβικό αλφάβητο επωφελούνται από συνοδευτικό μεταφραστή.

Γίνεται δεκτή μεταφρασμένη άδεια οδήγησης στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα;

Ένας πιστοποιημένος συνοδός μετάφρασης βοηθά τους υπαλλήλους και τα γραφεία ενοικίασης αυτοκινήτων στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα να διαβάσουν την άδειά σας, αλλά δεν αντικαθιστά μια IDP όπου απαιτείται από τον νόμο. Να έχετε πάντα μαζί σας την πρωτότυπη εθνική σας άδεια.

Τι χρειάζομαι για να νοικιάσω αυτοκίνητο στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα;

Ποια σύμβαση IDP χρησιμοποιούν τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα;

Τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα αναγνωρίζουν IDPs που εκδίδονται βάσει της 1968 Vienna Convention Βεβαιωθείτε ότι IDP σας εκδίδεται από τον εξουσιοδοτημένο εκδότη της χώρας σας βάσει της αντίστοιχης σύμβασης.

Επίσημες πηγές

Χρειάζεστε έναν πραγματικό, αναγνωρισμένο από την κυβέρνηση IDP ; Πώς να λάβετε ένα IDP από έναν εξουσιοδοτημένο εκδότη.

Requirements vary by country. Carry your translation together with your original driving licence and passport; some countries require an official IDP issued by an authorised body in your country of licence. Information provided is general guidance. Always check local regulations for your destination.

Οδήγηση προς Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα από τη χώρα σας

Αναλυτικοί οδηγοί οδήγησης

Πρακτικοί οδηγοί οδήγησης και IDP για δημοφιλή ταξίδια:

Can I drive in Dubai with a foreign license?