Skip to content
World Driving Permit

🇩🇪 Χρειάζεστε έναν IDP για να οδηγήσετε στο Γερμανία ;

Συνιστάται IDP· η 1968 Vienna Convention· Τελευταία αξιολόγηση 17 Jun 2026

Βασικές πληροφορίες

Ισχύς IDP
Έως 3 έτη, ή μέχρι να λήξει η άδειά σας
Πλευρά οδήγησης
Δεξιά
Ελάχιστη ηλικία οδήγησης
18+ ετών

Σύντομη απάντηση

Συνιστάται ανεπιφύλακτα η κατοχή International Driving Permit ( IDP ) για οδήγηση στη Γερμανία, ακόμη και όταν δεν εφαρμόζεται πάντα αυστηρά. Να την έχετε μαζί με την πρωτότυπη εθνική σας άδεια οδήγησης.

Οδήγηση στο Γερμανία : εξήγηση του κανόνα

Οι άδειες οδήγησης ΕΕ/ΕΟΧ ισχύουν πλήρως στη Γερμανία χωρίς άδεια. Οι επισκέπτες από χώρες εκτός ΕΕ/ΕΟΧ μπορούν να οδηγούν με έγκυρη άδεια οδήγησης για βραχυπρόθεσμες διαμονές, αλλά η γερμανική νομοθεσία απαιτεί μια άδεια οδήγησης εκτός ΕΕ/ΕΟΧ να συνοδεύεται από αναγνωρισμένη μετάφραση ή International Driving Permit εάν η άδεια δεν είναι στα γερμανικά ή δεν συμμορφώνεται με τη 1968 Vienna Convention Η Γερμανία αναγνωρίζει την Διεθνή Άδεια Οδήγησης IDP του 1968 (και του 1949). Μια IDP δεν χρειάζεται ξεχωριστή μετάφραση.

Απαλλαγή: Οι άδειες που εκδίδονται από την ΕΕ/ΕΟΧ αναγνωρίζονται πλήρως στη Γερμανία και δεν χρειάζονται IDP ή μετάφραση.

Ενοικίαση αυτοκινήτου στο Γερμανία

Τα γερμανικά γραφεία ενοικίασης ελέγχουν την άδεια οδήγησης και το διαβατήριο, ενώ για άδειες οδήγησης χωρίς λατινικά γράμματα ή εκτός ΕΕ συνήθως ζητούν IDP ή επικυρωμένη μετάφραση πριν από την παράδοση του αυτοκινήτου.

Μοτοσικλέτες & σκούτερ: Οι ίδιοι κανόνες άδειας οδήγησης/ IDP ισχύουν για τις κατηγορίες μοτοσικλετών που αναγράφονται στην άδειά σας.

Τι να έχετε μαζί σας όταν οδηγείτε στο Γερμανία

  • Πρωτότυπη άδεια οδήγησης (φυσική κάρτα)
  • Διαβατήριο με έγκυρη βίζα/σφραγίδα εισόδου
  • Σύντροφος μετάφρασης ή επικυρωμένη μετάφραση της άδειάς σας
  • Απόδειξη ασφάλισης που καλύπτει τον προορισμό
  • Πιστοποιημένη μετάφραση εάν η άδειά σας δεν είναι σε λατινικό αλφάβητο και δεν έχετε IDP
Εκτύπωση / αποθήκευση αυτής της λίστας (PDF)

Ελέγξτε το ακριβές σας ταξίδι

Λάβετε μια εξατομικευμένη απάντηση για τη χώρα, τις ημερομηνίες και το όχημά σας που έχει εκδοθεί η άδεια κυκλοφορίας σας.

Σύντροφος μετάφρασης

Μια επικυρωμένη, πολύγλωσση μετάφραση της άδειάς σας για να την έχετε μαζί σας. Δεν είναι IDP και δεν αντικαθιστά ένα.

Γερμανία : συχνές ερωτήσεις

Χρειάζομαι International Driving Permit ( IDP ) για να οδηγήσω στη Γερμανία;
Συνιστάται ανεπιφύλακτα η International Driving Permit ( IDP ) για οδήγηση στη Γερμανία, ακόμη και όταν δεν εφαρμόζεται πάντα αυστηρά. Να την έχετε μαζί με την πρωτότυπη εθνική σας άδεια. Οι άδειες ΕΕ/ΕΟΧ ισχύουν πλήρως στη Γερμανία χωρίς άδεια. Οι επισκέπτες από χώρες εκτός ΕΕ/ΕΟΧ μπορούν να οδηγούν με έγκυρη άδεια οδήγησης για βραχυπρόθεσμες διαμονές, αλλά η γερμανική νομοθεσία απαιτεί η άδεια εκτός ΕΕ/ΕΟΧ να συνοδεύεται από αναγνωρισμένη μετάφραση ή International Driving Permit εάν η άδεια δεν είναι στα γερμανικά ή δεν συμμορφώνεται με τη 1968 Vienna Convention Η Γερμανία αναγνωρίζει την IDP του 1968 (και του 1949). Μια IDP δεν χρειάζεται ξεχωριστή μετάφραση.
Γίνεται δεκτή μια μεταφρασμένη άδεια οδήγησης στη Γερμανία;
Ένας πιστοποιημένος συνοδός μετάφρασης βοηθά τους υπαλλήλους και τα γραφεία ενοικίασης αυτοκινήτων στη Γερμανία να διαβάσουν την άδειά σας, αλλά δεν αντικαθιστά μια IDP όπου απαιτείται από τον νόμο. Να έχετε πάντα μαζί σας την πρωτότυπη εθνική σας άδεια.
Τι χρειάζομαι για να νοικιάσω αυτοκίνητο στη Γερμανία;
Τα γερμανικά γραφεία ενοικίασης ελέγχουν την άδεια οδήγησης και το διαβατήριο, ενώ για άδειες οδήγησης χωρίς λατινικά γράμματα ή εκτός ΕΕ συνήθως ζητούν IDP ή επικυρωμένη μετάφραση πριν από την παράδοση του αυτοκινήτου.
Ποια σύμβαση IDP χρησιμοποιεί η Γερμανία;
Η Γερμανία αναγνωρίζει IDPs που εκδίδονται βάσει της 1968 Vienna Convention Βεβαιωθείτε ότι IDP σας εκδίδεται από τον εξουσιοδοτημένο εκδότη της χώρας σας βάσει της σύμβασης αντιστοίχισης.

Επίσημες πηγές

Χρειάζεστε έναν πραγματικό, αναγνωρισμένο από την κυβέρνηση IDP ; Πώς να λάβετε ένα IDP από έναν εξουσιοδοτημένο εκδότη.

Οδήγηση προς Γερμανία από τη χώρα σας

Αναλυτικοί οδηγοί οδήγησης

Πρακτικοί οδηγοί οδήγησης και IDP για δημοφιλή ταξίδια:

Απαιτήσεις για άλλες χώρες