Skip to content
World Driving Permit

🇩🇪 Almanya şehrinde araç kullanmak için uluslararası sürücü belgesine IDP ihtiyacınız var mı?

IDP önerildi· 1968 Vienna Convention· Son inceleme 17 Jun 2026

Önemli bilgiler

IDP geçerliliği
3 yıla kadar veya ehliyetinizin süresi dolana kadar
Trafik yönü
Sağdan
Minimum sürüş yaşı
18+ yaş

Kısa cevap

Almanya'da araç kullanmak için, her zaman sıkı bir şekilde uygulanmasa bile, International Driving Permit ( IDP ) şiddetle tavsiye edilir. Orijinal ulusal ehliyetinizle birlikte yanınızda taşıyın.

Almanya şehrinde araç kullanmak: Kurallar açıklandı

AB/AEA ehliyetleri Almanya'da herhangi bir izin belgesine gerek kalmadan tamamen geçerlidir. AB/AEA dışı ülkelerden gelen ziyaretçiler kısa süreli ziyaretler için geçerli bir kendi ülkelerinden gelen ehliyetle araç kullanabilirler, ancak Alman yasalarına göre, ehliyet Almanca değilse veya 1968 Vienna Convention uygun değilse, AB/AEA dışı ehliyetin tanınmış bir tercümesi veya International Driving Permit IDP ; IDP ayrı bir tercümeye gerek yoktur.

Muafiyet: AB/AEA tarafından verilen ehliyetler Almanya'da tamamen tanınmaktadır ve IDP veya tercüme gerektirmez.

Almanya şehrinde araba kiralama

Almanya'daki araç kiralama büroları, ehliyetin yanı sıra pasaportu da kontrol eder ve Latin alfabesi dışındaki veya AB dışı ehliyetler için genellikle aracı teslim etmeden önce IDP veya onaylı tercüme isterler.

Motosikletler ve scooterlar: Aynı ehliyet/ IDP kuralları, ehliyetinizde belirtilen motosiklet kategorileri için de geçerlidir.

Almanya şehrinde araç kullanırken yanınızda neler bulundurmalısınız?

  • Orijinal sürücü belgesi (fiziksel kart)
  • Geçerli vize/giriş damgası bulunan pasaport
  • Ehliyetinizin tercümesi veya onaylı tercümesi
  • Varış yerini kapsayan sigorta belgesi
  • Ehliyetiniz Latin alfabesi dışında bir alfabe ile yazılmışsa ve IDP yoksa, onaylı tercüme gereklidir.
Bu kontrol listesini yazdır / kaydet (PDF)

Tam seyahatinizi kontrol edin.

Ehliyetinizin geçerli olduğu ülke, tarihler ve araç tipine göre size özel bir yanıt alın.

Çeviri arkadaşı

Sürücü belgenizin onaylı, çok dilli çevirisi, yanınızda taşımanız için. Bu bir IDP değildir ve onun yerini tutmaz.

Almanya : Sıkça sorulan sorular

Almanya'da araç kullanmak için International Driving Permit ( IDP ) ihtiyacım var mı?
Almanya'da araç kullanmak için International Driving Permit ( IDP ) şiddetle tavsiye edilir, ancak bu kural her zaman sıkı bir şekilde uygulanmasa bile. UGK'nizi asıl ulusal ehliyetinizle birlikte taşıyın. AB/AEA ehliyetleri Almanya'da herhangi bir UGK'ye gerek kalmadan tamamen geçerlidir. AB/AEA dışı ülkelerden gelen ziyaretçiler kısa süreli ziyaretler için geçerli bir kendi ülkelerinden gelen ehliyetle araç kullanabilirler, ancak Alman yasalarına göre, AB/AEA dışı bir ehliyetin Almanca değilse veya 1968 Vienna Convention uygun değilse, tanınmış bir tercümesi veya International Driving Permit ile birlikte olması gerekir. Almanya, 1968 (ve 1949) IDP tanır; IDP ayrı bir tercümeye gerek yoktur.
Tercüme edilmiş ehliyet Almanya'da kabul ediliyor mu?
Onaylı tercüme belgesi, Almanya'daki yetkililerin ve araç kiralama bürolarının ehliyetinizi okumasına yardımcı olur, ancak yasal olarak gerekli olduğu durumlarda IDP yerini tutmaz. Her zaman yanınızda asıl ulusal ehliyetinizi bulundurun.
Almanya'da araç kiralamak için nelere ihtiyacım var?
Almanya'daki araç kiralama büroları, ehliyetin yanı sıra pasaportu da kontrol eder ve Latin alfabesi dışındaki veya AB dışı ehliyetler için genellikle aracı teslim etmeden önce IDP veya onaylı tercüme isterler.
Almanya hangi IDP sözleşmesini kullanıyor?
Almanya, 1968 Vienna Convention kapsamında verilen IDPs tanımaktadır. IDP , ilgili sözleşme kapsamında kendi ülkenizin yetkili düzenleyicisi tarafından verildiğinden emin olun.

Resmi kaynaklar

Gerçek, devlet tarafından tanınan bir IDP mi ihtiyacınız var? Yetkili bir kuruluştan IDP nasıl alınır?.

Ülkenizden Almanya e araba yolculuğu

Ayrıntılı sürüş rehberleri

Popüler seyahatler için pratik sürüş ve IDP rehberleri:

Diğer ülkeler için gereksinimler