Skip to content
World Driving Permit

Türkiye'de araç kullanmak için IDP sürücü belgesine ihtiyacım var mı?

🇹🇷 Türkiye · Güncellendi 7 Jun 2026

Doğrudan cevap

Genellikle zorunlu olmaktan ziyade tavsiye edilir. Türkiye, yabancı ehliyetleri altı aya kadar kabul etmektedir. AB, ABD ve diğer Latin alfabesiyle yazılmış ehliyetler doğrudan kiralama bürolarında kabul edilmektedir. Latin alfabesiyle yazılmamış ehliyetlerin yanında 1968 tarihli International Driving Permit veya noter onaylı Türkçe tercümesi bulunmalıdır; turistik bölgeler dışındaki polis kontrollerinde bu belgeye bakılmaktadır.

Bir bakışta

IDP gerekli mi?
Tavsiye edilen — Latin alfabesi dışındaki diller için lisanslarda pratikte zorunlu olan
Yabancı lisansın geçerliliği
Giriş tarihinden itibaren 6 aya kadar
IDP sözleşmesi
1968 Viyana
Alternatif
Ehliyetinizin noter onaylı Türkçe çevirisi
Kiralama masaları
AB/ABD lisansları turistik bölgelerde doğrudan kabul edilmektedir.
Seyahat karar yolu

Bu rehberi temiz bir seyahat planına dönüştürün

Rehberi bağlam olarak kullanın, ardından herhangi bir şey satın almadan önce tam ehliyetinizi, varış noktanızı, tarihlerinizi ve aracınızı onaylayın.

1 yetkili kaynak

1 · Kuralı doğrulayın

Türkiye varış noktası önceden dolduruldu; ehliyet ülkenizi seçin.

2 · Yetkili bir IDP yolu kullanın

Kontrolcü bir IDP gerektiğini söylerse, ehliyet ülkenizin yetkili düzenleyicisinden alın. IDP satmıyoruz.

3 · Bir çeviri yardımcısı ekleyin

Kiralama masaları, sigortacılar veya kontrol noktaları ehliyetinizi okuması gerektiğinde çeviri paketini kullanın. Bir izin değildir.

Türkiye neleri kontrol ediyor ve nerede?

İstanbul, Antalya ve sahil şeridindeki araç kiralama merkezlerinde, AB veya ABD ehliyeti ve pasaportunuzla sorgusuz sualsiz araç kiralayabilirsiniz. Ancak iç kesimlerde ve jandarma kontrol noktalarında durum değişiyor; burada ehliyetinizi okuyan memurun önemi büyük: Latin alfabesiyle yazılmış ehliyetler genellikle geçerli olurken, Arapça, Kiril veya Asya alfabesiyle yazılmış ehliyetler, IDP veya Türkçe çevirisi olmadan yol kenarında gecikmelere ve para cezalarına yol açabilir.

IDP veya noter onaylı tercüme — Türkiye her ikisini de kabul eder.

Türkiye, 1968 Viyana Sözleşmesi'ne uymaktadır ve noter onaylı Türkçe çevirileri, orijinal ehliyete alternatif bir belge olarak açıkça tanımaktadır. Seyahatinizden önce IDP , ehliyetinizin verildiği ülkenin yetkili kurumundan alın veya noter onaylı bir çevirisini yaptırın; yapmamanız gereken şey ise, Türk makamlarının tanımadığı üçüncü taraf bir web sitesinden 'uluslararası sürücü belgesi' satın almaktır.

Altı aylık çizgi

Turistler, ülkeye giriş tarihinden itibaren altı ay boyunca yabancı belgelerle araç kullanabilirler. Türkiye'de ikamet izni aldıktan sonra ise ehliyetinizi Türk ehliyetine dönüştürmeniz beklenir. Planlarınız bu iki uç arasında ise, dönüşüm işlemlerine erken başlayın; çünkü dosyanın bir parçası olarak ehliyetinizin onaylı bir tercümesi gereklidir ve bu da tercüme hizmetinin meşru bir kullanımıdır.

Neler hazırlanmalı

  • Orijinal ehliyet (geçerli, fiziki)
  • Giriş damgası bulunan pasaport
  • Ehliyetiniz Latin alfabesiyle yazılmamışsa, IDP (1968 Sözleşmesi) veya noter onaylı Türkçe tercümesi.
  • Kira sözleşmesi + zorunlu trafik sigortası belgeleri
  • Lisansınızın geçerli olduğu ülke için ücretsiz gereksinim kontrolünü yapın.

Tam rotanızı kontrol edin

Bu rehberin varış noktası önceden doldurulmuş olarak başlar.

Ehliyetinizin çevrilmesi gerekiyor mu?

Açıkça etiketlenmiş çeviri yardımcısı — asla sahte bir izin değil.

Sıkça sorulan sorular

ABD veya AB ehliyetiyle Türkiye'de araç kiralayabilir miyim?
Evet, turistik bölgelerdeki kiralama büroları altı aya kadar olan konaklamalar için Latin alfabesiyle yazılmış ehliyetleri doğrudan kabul etmektedir. Büyük şehirler dışındaki polis kontrollerinde IDP yine de akıllıca bir eşlikçidir.
Türkiye, IDP yerine tercümeyi kabul ediyor mu?
Evet, asıl ehliyetinize eşlik eden noter onaylı Türkçe tercümesi geçerli bir alternatiftir. Bu, izin belgesi değil, belge yoludur: asıl ehliyet yasal dayanak olmaya devam eder.
Türkiye'de altı ay geçirdikten sonra neler oluyor?
İkamet edenlerin ehliyetlerini Türkçe ehliyete dönüştürmeleri gerekmektedir. Dönüştürme dosyası, ikamet ettiğiniz yerdeki ehliyetinizin onaylı Türkçe tercümesini içermektedir, bu nedenle son tarihten önce belgelerinizi hazır bulundurun.

Devlet ve yetkili kaynaklar

Ayrıca bakınız: yetkili düzenleyici rehberliği seyahatiniz gerektirdiğinde gerçek bir IDP'yi nereden alacağınız için.

Ayrıca bakınız

İlgili rehberler