Skip to content
World Driving Permit

Yabancı ehliyetle Dubai'de araç kullanabilir miyim?

🇦🇪 United Arab Emirates · Güncellendi 15 May 2026

Doğrudan cevap

Bu, ehliyetinize bağlıdır. Birleşik Arap Emirlikleri'nin onaylı ülkeler listesinden (AB ülkelerinin çoğu, İngiltere, ABD, Körfez İşbirliği Konseyi ve diğerleri) ehliyet sahibi ziyaretçiler, sadece kendi ülkelerindeki ehliyetleri ve pasaportlarıyla Dubai'de araç kiralayabilir ve araç kullanabilirler. Diğer ülkelerden ehliyet sahiplerinin International Driving Permit ihtiyacı vardır. Birleşik Arap Emirlikleri'nde ikamet edenlerin, menşe ülkesine bakılmaksızın, ehliyetlerini Birleşik Arap Emirlikleri ehliyetine dönüştürmeleri gerekmektedir.

Bir bakışta

Onaylı lisans listesi (AB/İngiltere/ABD/Körfez İşbirliği Konseyi…)
Evden çalışma ehliyetiyle araç kullanmak ve araç kiralamak.
Diğer lisanslar
IDP gereklidir
BAE sakinleri
Birleşik Arap Emirlikleri ehliyetine dönüştürülmelidir.
Özel (kiralık olmayan) arabalar
Ziyaretçiler için genellikle IDP beklenmektedir.
Çeviri işinize yaradı mı?
Evet, Latin/Arap alfabesi dışındaki alfabeler için geçerli lisanslar.
Seyahat karar yolu

Bu rehberi temiz bir seyahat planına dönüştürün

Rehberi bağlam olarak kullanın, ardından herhangi bir şey satın almadan önce tam ehliyetinizi, varış noktanızı, tarihlerinizi ve aracınızı onaylayın.

2 yetkili kaynak

1 · Kuralı doğrulayın

United Arab Emirates varış noktası önceden dolduruldu; ehliyet ülkenizi seçin.

2 · Yetkili bir IDP yolu kullanın

Kontrolcü bir IDP gerektiğini söylerse, ehliyet ülkenizin yetkili düzenleyicisinden alın. IDP satmıyoruz.

3 · Bir çeviri yardımcısı ekleyin

Kiralama masaları, sigortacılar veya kontrol noktaları ehliyetinizi okuması gerektiğinde çeviri paketini kullanın. Bir izin değildir.

Onaylı ülke sistemi

Birleşik Arap Emirlikleri, ziyaretçilerinin uluslararası sürücü belgesi IDP olmadan kiralık araç kullanabileceği yaklaşık 50 ehliyet veren ülkenin listesini tutmaktadır. Kiralama büroları bu listeyi titizlikle uygulamaktadır; eğer ülkeniz listedeyse, işlem pasaport + ehliyet + kredi kartından oluşmaktadır. Eğer listede yoksa, anahtar teslim edilmeden önce ehliyetinizin bulunduğu ülkede verilmiş bir IDP istenecektir.

Ziyaretçiler ve yerleşik sakinler

Yukarıdaki kurallar yalnızca turistler ve ziyaret vizesi sahipleri için geçerlidir. Birleşik Arap Emirlikleri'nde ikamet vizesi aldığınız anda, yabancı ehliyetle araç kullanmak yasa dışı hale gelir; doğrudan değişim yoluyla (onaylanmış ülkeler için) veya ders alıp sınava girerek Birleşik Arap Emirlikleri ehliyeti edinmeniz gerekir.

Dubai'de çevirilerin yeri neresi?

Eğer ehliyetiniz kiralama acentesinin veya polis memurunun okuyamayacağı bir yazı tipindeyse ve onaylı bir ülkeden geliyorsanız, açıklama yapacak bir IDP yoksa, net bir İngilizce veya Arapça çeviri belgesi, sorunlar ortaya çıkmadan önce sorulara cevap verir. Ayrıca, herhangi bir olaydan sonra sigorta tazminatı evraklarında da yardımcı olur.

Neler hazırlanmalı

  • Ehliyetinizin alındığı ülkenin BAE onaylı listesinde olup olmadığını kontrol edin (kiralama büroları güncel listeleri tutmaktadır).
  • Orijinal ehliyet + giriş damgalı pasaport
  • Onaylı listede yer almıyorsa, kendi ülkenizin yetkili kuruluşundan IDP Uluslararası Kimlik Belgesi) alın.
  • Latin alfabesi dışındaki lisanslar için İngilizce/Arapça çeviri kılavuzu
  • Kiralama depozitosu için sürücünün adına kayıtlı kredi kartı.

Tam rotanızı kontrol edin

Bu rehberin varış noktası önceden doldurulmuş olarak başlar.

Ehliyetinizin çevrilmesi gerekiyor mu?

Açıkça etiketlenmiş çeviri yardımcısı — asla sahte bir izin değil.

Sıkça sorulan sorular

Dubai'de hangi ehliyet sahipleri IDP olmadan araç kiralayabilir?
Lisanslar, Birleşik Arap Emirlikleri'nin onaylı ülkeler listesinden alınmalıdır; bu liste çoğu AB ülkesini, İngiltere, ABD, Kanada, Avustralya, Körfez İşbirliği Konseyi ülkelerini ve diğerlerini içermektedir. Liste sürekli güncellenmektedir, bu nedenle rezervasyon yapmadan önce kiralama şirketinizle teyit edin.
Dubai'de turist olarak arkadaşımın özel aracını kullanabilir miyim?
Özel araç kullanmanın, kiralamaya göre daha katı beklentileri vardır; ziyaretçilerin genellikle IDP sahip olmaları ve aracın sigortasının onları kapsaması beklenir. Bunu yapmadan önce Dubai Polisi/ RTA yönergelerini kontrol edin.
Birleşik Arap Emirlikleri'nde oturma izni aldım, kendi ülkemdeki ehliyetimle araç kullanmaya devam edebilir miyim?
Hayır. Yerleşik olduktan sonra, BAE ehliyetine sahip olmanız gerekir. Onaylı ülke ehliyetleri genellikle sınavsız olarak değiştirilebilir; diğerleri ise sürücü kursu ve sınav gerektirir.

Devlet ve yetkili kaynaklar

Ayrıca bakınız: yetkili düzenleyici rehberliği seyahatiniz gerektirdiğinde gerçek bir IDP'yi nereden alacağınız için.

Ayrıca bakınız

İlgili rehberler