Verdrag van Genève van 1949 versus 1968 Vienna Convention : welk IDP heb ik nodig?
Bijgewerkt 21 Jun 2026
Direct antwoord
Welk IDP u nodig heeft, hangt af van de conventie die uw bestemming erkent. Het IDP volgens de 1949 Geneva Convention (geldig voor 1 jaar) wordt geaccepteerd door landen als de VS, Japan en Australië; het IDP 1968 Vienna Convention (geldig tot 3 jaar) is geldig in een groot deel van Europa, Rusland en Brazilië. Een paar landen zijn bij geen van beide conventies aangesloten – in die gevallen is een beëdigde vertaling de meest praktische oplossing.
In één oogopslag
- 1949 Genève IDP
- Geldig voor 1 jaar — VS, Japan, Australië, India…
- 1968 Wenen IDP
- Geldig tot 3 jaar — in het grootste deel van Europa, Rusland, Brazilië…
- Beide conventies
- Veel landen zijn partij bij beide.
- Geen van beide
- Bijvoorbeeld China — vertrouw op een beëdigde vertaling.
- Uitgegeven onder
- De conventie waartoe uw licentieland behoort
Maak van deze gids een helder reisplan
Gebruik de gids als context, bevestig vervolgens uw exacte rijbewijs, bestemming, datums en voertuig voordat u iets koopt.
Twee verdragen, twee vergunningen
Vrijwel elk land dat IDPs (IDP's) erkent, doet dit op basis van een van de twee VN-verdragen: het 1949 Geneva Convention inzake het wegverkeer of het 1968 Vienna Convention inzake het wegverkeer. Uw IDP wordt afgegeven op grond van het verdrag of de verdragen waarbij uw land partij is, en wordt erkend door bestemmingen die ook partij zijn bij dat verdrag. Het rijbewijs uit 1949 is één jaar geldig; het rijbewijs uit 1968 maximaal drie jaar.
Hoe weet je welke van toepassing is?
Controleer of zowel het land waar uw rijbewijs is afgegeven als uw bestemming partij is bij de verdragen die zij hebben ondertekend. Als beide landen partij zijn bij het 1968 Vienna Convention , is een IDP volgens de verdragsbepalingen van 1968 ideaal; als uw bestemming alleen het 1949 Geneva Convention erkent (Japan en een groot deel van Noord- en Zuid-Amerika), heeft u een rijbewijs volgens de verdragsbepalingen van 1949 nodig. Veel landen zijn partij bij beide verdragen, wat de zaken vereenvoudigt. Op onze pagina's met landspecifieke vereisten vindt u een overzicht van de relevante verdragen voor elke bestemming.
Wanneer een land tot geen van beide behoort
Een handvol landen – China is daarvan het belangrijkste – is bij geen van beide verdragen partij, waardoor er geen standaard IDP ) wordt erkend voor of door hun bestuurders. In die gevallen zijn bestuurders aangewezen op een gecertificeerde vertaling van het rijbewijs (plus, soms, lokale formaliteiten). Als uw rijbewijs is afgegeven door een land dat geen partij is bij het verdrag, is een gecertificeerde vertaling meestal uw enige draagbare optie, dus controleer de specifieke regels van elke bestemming.
Wat voor te bereiden
- Identificeer het verdragslidmaatschap van het land waar uw licentie is verleend
- Controleer het congreslidmaatschap van uw bestemming.
- Kies het bijbehorende IDP (1949 = 1 jaar, 1968 = tot 3 jaar)
- Als een van beide partijen niet-conventioneel is, zorg dan voor een beëdigde vertaling.
- Neem uw originele nationale rijbewijs mee, samen met het document dat u gebruikt.
Veelgestelde vragen
Wat is het verschil tussen de conventies van 1949 en 1968?
Hoe weet ik welke IDP een land accepteert?
Wat als mijn land bij geen van beide verdragen is aangesloten?
Overheids- en autoriteitsbronnen
- UN Treaty Collection — 1949 Geneva Convention parties
- UN Treaty Collection — 1968 Vienna Convention parties
Zie ook onze begeleiding erkende uitgever voor waar u een echte IDP kunt krijgen wanneer uw reis er een vereist.