🇪🇹 エチオピアで運転するにはIDPが必要ですか？
免許の種類によります· 国連道路交通条約なし· 最終更新日 17 Jun 2026
簡潔な答え
免許証の発行国によって異なります。エチオピアでは一部の外国の免許証はそのまま受け入れられますが、 International Driving Permit （ IDP ）が必要な国もあります。渡航前に、お持ちの免許証に関する規則をご確認ください。
エチオピアでの運転：ルール解説
エチオピアは1949年および1968年の条約の締約国ではなく、国際運転IDP単独の運転免許証として認めていません。英国外務・英連邦・開発省（FCDO）は、外国の運転免許証の有効期間は非常に短く（英国の免許証の場合は約2週間、その他の国の旅行者の有効期間は通常約3ヶ月）、その後はエチオピアの運転免許証を取得する必要があると勧告しています。実際には、外国の運転免許証はエチオピアの運転免許証と交換または変換され、その際には外国の運転免許証の認証済みコピーまたは翻訳が必要となります。
免除： 国内IDP免除措置はありません。エチオピアでは、最初の短い期間を除き、現地のエチオピアの許可証への切り替えが必要です。
エチオピアでレンタカーを借りる
レンタカーを自分で運転するケースは少なく、ほとんどの旅行者は地元の運転手付きの車を借ります。自分で運転するには、エチオピアの仮運転免許証または正規の運転免許証を取得する必要があります。
オートバイとスクーター： 短期間の初期期間を超えてオートバイを運転するには、現地で認められたエチオピアの運転免許証も同様に必要となる。
エチオピアで運転する際に持っていくもの
- 運転免許証原本（実物のカード）
- 有効なビザ／入国スタンプが押印されたパスポート
- 翻訳コンパニオンまたはライセンスの認証翻訳
- 目的地をカバーする保険の証明書
- エチオピアで運転をする場合は、免許交付機関を通じてエチオピアの運転許可証を申請してください。
- 交換には、外国の運転免許証の認証済みコピーまたは翻訳文を持参してください。
エチオピア : よくある質問
エチオピアで運転するには、 International Driving Permit （ IDP ）が必要ですか？
免許証の発行国によって異なります。エチオピアでは一部の外国免許証はそのまま受け入れられますが、 International Driving Permit （ IDP ）が必要な場合もあります。渡航前に、お持ちの免許証に関する規則を確認してください。エチオピアは1949年または1968年の条約の締約国ではなく、 IDP単独の運転免許証として認めていません。英国外務・英連邦・開発省（FCDO）は、外国の免許証の有効期間は非常に短く（英国の免許証の場合は約2週間、その他の国の旅行者は通常約3か月に制限されます）、その後はエチオピアの免許証を取得しなければならないと助言しています。実際には、外国の免許証はエチオピアの免許証と交換または変換され、その際には外国の免許証の認証済みコピー/翻訳が必要です。
エチオピアでは、翻訳された運転免許証は有効ですか？
公認翻訳者は、エチオピアの役人やレンタカー会社の担当者があなたの運転免許証を読み取るのに役立ちますが、国際運転免許証IDPの代わりとなるものではありません。法律でIDPの提示が義務付けられている場合は、必ず原本の運転免許証を携帯してください。
エチオピアでレンタカーを借りるには何が必要ですか？
レンタカーを自分で運転するケースは少なく、ほとんどの旅行者は地元の運転手付きの車を借ります。自分で運転するには、エチオピアの仮運転免許証または正規の運転免許証を取得する必要があります。
エチオピアはどの国内IDP条約を採用していますか？
エチオピアは、特定の条約に基づいて発行されたIDPsを承認していません。ご自身のIDP 、該当する条約に基づき、自国の認可を受けた発行機関によって発行されたものであることをご確認ください。
Requirements vary by country. Carry your translation together with your original driving licence and passport; some countries require an official IDP issued by an authorised body in your country of licence. Information provided is general guidance. Always check local regulations for your destination.