क्या पुर्तगाल में गाड़ी चलाने के लिए मुझे IDP आवश्यकता है?
🇵🇹 Portugal · अपडेट किया गया 7 Jun 2026
सीधा उत्तर
यदि आपका लाइसेंस यूरोपीय संघ/ईईए का है, तो यह पूरी तरह से मान्य है। गैर-यूरोपीय संघ के आगंतुक वैध राष्ट्रीय लाइसेंस पर पुर्तगाल में 185 दिनों तक गाड़ी चला सकते हैं; इसके साथ 1968 के कन्वेंशन का International Driving Permit या उसका प्रमाणित पुर्तगाली अनुवाद रखना अनुशंसित है, और लैटिन लिपि में न लिखे गए लाइसेंसों के लिए यह अनिवार्य है।
एक नज़र में
- ईयू/ईईए लाइसेंस
- पूरी तरह से मान्य — कोई अतिरिक्त शुल्क नहीं
- गैर-यूरोपीय संघ के आगंतुक
- राष्ट्रीय लाइसेंस पर अधिकतम 185 दिनों तक
- अनुशंसित साथी
- 1968 का IDP या प्रमाणित पुर्तगाली अनुवाद
- गैर-लैटिन लिपि लाइसेंस
- IDP /अनुवाद की प्रभावी रूप से आवश्यकता है
- किराये के डेस्क
- EU/US/UK लाइसेंस सीधे स्वीकार किए जाते हैं
इस गाइड को एक स्पष्ट यात्रा योजना में बदलें
गाइड को संदर्भ के रूप में उपयोग करें, फिर कुछ भी खरीदने से पहले अपना सटीक लाइसेंस, गंतव्य, तिथियां, और वाहन की पुष्टि करें।
पुर्तगाल की उदार लेकिन गलत समझी गई पर्यटक खिड़की
पुर्तगाल आने वाले ड्राइवरों को यूरोप में सबसे लंबी अवधि में से एक देता है: वैध राष्ट्रीय लाइसेंस पर 185 दिनों तक का समय। 'पुर्तगाल ड्राइविंग परमिट' बेचने वाली वेबसाइटें शायद ही कभी इसका उल्लेख करती हैं - अमेरिका, ब्रिटेन या कनाडा का लाइसेंस धारक जो दो सप्ताह की अल्गार्वे यात्रा के लिए लिस्बन में उतरता है, वह पहले से ही वाहन चलाने के लिए कानूनी रूप से पात्र है। कानून की अपेक्षा यह है कि अधिकारी आपके लाइसेंस को पढ़ और सत्यापित कर सकें, और यहीं पर IDP या अनुवाद सहायक की आवश्यकता होती है।
जब सहायक दस्तावेज़ महत्वपूर्ण हो
जीएनआर के सड़क किनारे निरीक्षण और छोटी किराये की एजेंसियों को ऐसे दस्तावेज़ चाहिए जिन्हें वे पढ़ सकें। लैटिन लिपि वाले लाइसेंस (अंग्रेजी, फ्रेंच, जर्मन) से शायद ही कभी कोई समस्या होती है। अरबी, सिरिलिक, चीनी या थाई लाइसेंस के साथ आपके देश के अधिकृत जारीकर्ता द्वारा जारी किया गया 1968-कन्वेंशन का IDP या प्रमाणित पुर्तगाली अनुवाद होना चाहिए - ये दोनों मान्य सहायक दस्तावेज़ हैं; इनमें से कोई भी लाइसेंस का विकल्प नहीं है।
185 दिनों से आगे
निवासियों को कानूनी समय सीमा के भीतर आईएमटी के साथ अपना लाइसेंस बदलना होगा। लाइसेंस बदलने के लिए आवश्यक कागजी कार्रवाई में गैर-ईयू दस्तावेजों के प्रमाणित अनुवाद शामिल हैं - यह एक वैध अनुवाद का उपयोग है जिसके लिए निवास नियुक्ति से पहले तैयारी करना उचित होगा।
क्या तैयार करें
- मूल लाइसेंस (भौतिक, वैध)
- प्रवेश रिकॉर्ड सहित पासपोर्ट
- 1968-संविधान IDP या प्रमाणित पुर्तगाली अनुवाद (गैर-ईयू, विशेष रूप से गैर-लैटिन लिपि लाइसेंस)
- किराया समझौता + पुर्तगाली देयता बीमा दस्तावेज़
- अपने लाइसेंस वाले देश के लिए निःशुल्क आवश्यकता जांच चलाएं
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या मैं अमेरिकी लाइसेंस से पुर्तगाल में गाड़ी चला सकता हूँ?
क्या पुर्तगाल में किराये के काउंटरों पर IDP आवश्यकता होती है?
क्या ऑनलाइन 'पुर्तगाल IDP ' बेचने वाले वैध हैं?
सरकारी और प्राधिकरण स्रोत
हमारा भी देखें अधिकृत जारीकर्ता मार्गदर्शन यह जानने के लिए कि जब आपकी यात्रा को इसकी आवश्यकता हो तो वास्तविक IDP कहां से प्राप्त करें।