WELTWEIT VERTRAUTIhre zertifizierte
Führerschein-Übersetzung
in 5 Minuten
Die weltweit vertrauenswürdigste zertifizierte Führerschein-Übersetzung. KI-gestütztes Scannen, zertifizierte Übersetzungen in 28 Sprachen, sofortige digitale Lieferung — ein Begleiter, den Sie zusammen mit Ihrem Originalführerschein vorzeigen.
- 150+
- Länder
- 28
- Sprachen
- 5 min
- Ø Lieferzeit
- QR
- QR verified
A real certified translation — not a fake IDP. No nasty surprises at the rental desk.
All 28 languages included — no per-language fees.
30-day fix-or-refund guarantee.
Entwickelt für Mietwagen-Schalter weltweit
Zertifizierte Führerschein-Übersetzungen, konzipiert, um an Flughafenschaltern und von Straßenverkehrsbehörden weltweit gelesen zu werden. Legen Sie sie zusammen mit Ihrem Originalführerschein vor — die Akzeptanz liegt im Ermessen der jeweiligen Behörde.
So verifizieren Schalter ein Dokument- Live-QR-Verifizierung, die jeder Schalter scannen kann
- Feld-für-Feld-Layout, das Schalterpersonal sofort erkennt
- Alle 28 Sprachen in einem einzigen Paket
- Übergabe-Formulierungen für den Mietwagen-Schalter
Ihr Permit in 3 einfachen Schritten
Vom Führerschein-Scan zum zertifizierten Übersetzungsbegleiter in wenigen Minuten. Keine Warteschlangen, kein Papierkram, keine Wartezimmer.
Führerschein Scannen
Richten Sie Ihre Kamera auf Ihren Führerschein oder laden Sie ein Foto hoch. Unsere KI liest jeden Eintrag in Sekunden.
Zertifizierte Übersetzung
Wir übersetzen in 28 Sprachen mit korrekten nativen Schriften. Eine zertifizierte Erklärung über die Richtigkeit ist enthalten.
Weltweit Fahren
Erhalten Sie Ihr World Driving Permit-Paket sofort — QR-verifiziert und bereit, zusammen mit Ihrem Originalführerschein in über 150 Ländern vorgezeigt zu werden.
Jedes Dokument
geprüft & verifiziert
Unser Prüfprozess kontrolliert jede Einreichung anhand einer 5-Punkte-Checkliste – Dokumentenechtheit, Übersetzungsgenauigkeit, Kategorienabgleich, Vollständigkeit der Felder und QR-Ausstellung – vor der Lieferung.
- KI-OCR extrahiert jedes Führerscheinfeld in Sekunden
- Zertifizierte Übersetzung in Ihre Zielsprache
- 5-Punkte-Checkliste durch menschliche Prüfung
- QR-Code ausgestellt und mit Verifizierungsportal verknüpft
- Sofortige Lieferung an Ihr sicheres Dashboard
Alles, was Sie zum internationalen Fahren brauchen
Sofortige Lieferung
Ihr Permit ist in wenigen Minuten fertig. Laden Sie es sofort herunter oder greifen Sie jederzeit über Ihr sicheres Dashboard darauf zu.
150+ Länder
Konzipiert, um zusammen mit Ihrem Originalführerschein an Mietschaltern, Grenzübergängen, Versicherungsschaltern und bei Verkehrsbehörden vorgelegt zu werden – die Anerkennung liegt im Ermessen der jeweiligen Behörde.
28 Sprachen
Arabisch, Japanisch, Chinesisch, Koreanisch, Thai, Russisch, Hindi und 21 weitere – korrekte Originalschriften, RTL inklusive.
QR-verifiziert
Jedes Permit trägt einen einzigartigen QR-Code zur sofortigen Online-Echtheitsprüfung.
WDP-zertifiziert
Jedes Dokument enthält eine zertifizierte Richtigkeitserklärung und ein WDP-Authentifizierungszeichen.
Sicherheit auf Bankniveau
Verschlüsselung auf militärischem Niveau. Automatische Löschung nach 30 Tagen. Ihre Führerscheindaten bleiben Ihre – immer.
Sie bestätigen Ihre Daten — wir zertifizieren sofort
Unser System liest Ihren Führerschein in Sekunden, Sie bestätigen jedes Feld, und wir erstellen eine zertifizierte Übersetzung, abgestimmt auf die Anforderungen Ihres Reiseziels — ohne Warteschlangen, ohne Wartezeit.
28
Unterstützte Sprachen
150+
Abgedeckte Länder
5 Min.
Durchschnittliche Lieferung
Entwickelt, um jedes Permit richtig zu machen
Automatisches Scannen, Ihre Bestätigung, zertifizierte Ausgabe und Datenschutz von Grund auf – darauf ausgelegt, Ihr Permit jedes Mal richtig zu erstellen.
Automatisierter Ablauf
KI-Scan und zertifizierte Übersetzung, vollständig automatisiert für Geschwindigkeit und Konsistenz.
Sie bestätigen jedes Detail
Sie prüfen die aus Ihrem Führerschein gescannten Daten und bestätigen deren Richtigkeit, bevor wir das Dokument erstellen.
Auf das Reiseziel abgestimmt
Ihre Übersetzung wird auf das abgestimmt, was Ihr Zielland tatsächlich verlangt.
Datenschutz von Grund auf
Ihre Daten werden verschlüsselt, minimal erhoben und nach 30 Tagen automatisch gelöscht.
Bei jedem Schritt begleitet
Klare Anleitung und Hilfe, wann immer Sie sie brauchen – vom Scan bis zum Download.
Für Partner entwickelt
Mengen- und API-Optionen für Agenturen und Reisepartner mit hohem Volumen.
Gebaut auf erstklassiger Infrastruktur
Unsere proprietäre OCR-Pipeline, unsere mehrsprachige KI-Übersetzungs-Engine und unsere resiliente globale Infrastruktur verarbeiten Ihr Dokument jedes Mal zuverlässig.
- ✓KI-gestützte OCR liest 50+ Führerscheinformate
- ✓Mehrsprachige Übersetzung mit präziser nativer Schrift
- ✓QR-Verifizierungs-API — in Sekunden scannen und verifizieren
- ✓Gehostet auf Cloudflares globalem Edge-Netzwerk
Ihre Genehmigung in der richtigen Sprache
Von Arabisch von rechts nach links bis zu japanischen Kanji — jede Sprache wird in ihrer korrekten nativen Schrift dargestellt.
- EnglishEnglish
- FrançaisFrench
- EspañolSpanish
- DeutschGerman
- ItalianoItalian
- PortuguêsPortuguese
- NederlandsDutch
- РусскийRussian
- УкраїнськаUkrainian
- PolskiPolish
- ČeštinaCzech
- RomânăRomanian
- ΕλληνικάGreek
- TürkçeTurkish
- SvenskaSwedish
- العربيةArabic
- עבריתHebrew
- فارسیPersian
- 日本語Japanese
- 한국어Korean
- 简体中文Chinese (Simplified)
- 繁體中文Chinese (Traditional)
- ไทยThai
- Tiếng ViệtVietnamese
- Bahasa IndonesiaIndonesian
- Bahasa MelayuMalay
- हिन्दीHindi
- FilipinoFilipino
WDP vs. der alte Weg
| Merkmal | 🏆 World Driving Permit | Traditionell |
|---|---|---|
| Bearbeitungszeit | 5 Minuten | 3–5 Werktage |
| Sprachen | 28 Sprachen | 1 Sprache |
| KI-Führerschein-Scan | ✓ Inklusive | ✗ Manuelle Eingabe |
| QR-Verifizierung | ✓ Auf jedem Dokument | ✗ Nicht verfügbar |
| Digital + Druck | ✓ Beide Optionen | Nur Druck |
| Preis | Ab 49 $ | 49–149 $ |
Holen Sie sich Ihre Genehmigung heute
Kein Abonnement. Keine versteckten Gebühren. Einmal zahlen, weltweit fahren.
Digital
Einmalzahlung
- KI-Führerscheinscan
- Zertifizierte Übersetzung — 28 Sprachen
- 9-seitiges WDP-Dokumentenpaket
- QR-Verifizierungscode
- Sofortiger digitaler Download
- Sicherer Dashboard-Zugang
- 30-Tage-Auto-Löschgarantie
- E-Mail-Support
Digital + Print
Einmalzahlung
- Alles in Digital, plus:
- Professionell gedrucktes A4-Dokumentenset
- Gebunden & an Ihre Adresse versandt
- Weltweiter Versand mit Sendungsverfolgung
- Physisches + digitales Backup
- Priorisierter E-Mail-Support
🔒 Sicherer Checkout · Sofortige Lieferung · 30-Tage-Auto-Löschgarantie
What is a driving licence translation?
A driving licence translation is a certified, word-for-word translation of your national driving licence into the local language of the country you are visiting. World Driving Permit produces certified driving licence translations in 28 languages, each with a signed statement of accuracy and a QR code anyone can verify in seconds.
Car-rental desks, police checkpoints and insurers abroad often need to read your licence details in a language they understand. A certified driving licence translation sits alongside your original licence so its vehicle categories, dates and identity fields are clear. It does not replace your national licence or an official International Driving Permit — it is a companion document you present together with them.
Our AI scans your licence, a human reviewer verifies every field, and your certified driving licence translation is delivered digitally in about five minutes, with an optional printed booklet. Use the free requirement checker to see exactly where a translation helps and where a country still requires the official IDP.
Is a driving licence translation the same as an IDP?
No. An International Driving Permit (IDP) is issued by an authorised body in your home country. A driving licence translation is a certified translation of your existing licence — a companion document that makes your details readable abroad, not a government-issued permit.
How long does a certified driving licence translation take?
Most certified driving licence translations are delivered digitally within about five minutes of payment. You can add a printed booklet for rental desks and checkpoints that prefer a physical document.
Which countries accept a translated driving licence?
Acceptance varies by country and is decided locally. Our requirement checker maps where a certified driving licence translation helps across 150+ countries, and flags the destinations where an official IDP is required.
Alles, was Sie wissen müssen
Was ist ein World Driving Permit?
Ein World Driving Permit (WDP) ist eine zertifizierte Übersetzung Ihres Führerscheins zur Verwendung in 150+ Ländern. Es übersetzt Ihre Führerscheindaten in die Landessprache mit einer Richtigkeitserklärung, QR-Verifizierung und WDP-Zertifizierung. Es ist kein offizieller Internationaler Führerschein und kein behördliches Dokument – legen Sie es zusammen mit Ihrem Originalführerschein vor; die Anerkennung liegt im Ermessen der örtlichen Behörden.
Wie schnell erhalte ich mein Permit?
Ihr digitales World Driving Permit wird bereits in nur 5 Minuten nach der Zahlung geliefert. Unser KI-Scan liest Ihren Führerschein sofort, und Ihr zertifiziertes Dokument steht zum sofortigen Download bereit.
In welchen Ländern kann ich das WDP verwenden?
Reisende nutzen das WDP in 150+ Ländern, darunter Japan, Thailand, VAE, USA, Frankreich, Deutschland, Italien, Australien und viele mehr. Unsere Länderprüfung sagt Ihnen genau, was für Ihr Reiseziel benötigt wird. Die Anerkennung liegt immer im Ermessen der örtlichen Behörden und Mietschalter, und einige Länder verlangen einen offiziellen IDP, der von einer autorisierten Stelle in Ihrem Führerscheinland ausgestellt wird.
In welche Sprachen können Sie übersetzen?
Wir unterstützen 28 Sprachen, darunter Arabisch, Japanisch, Chinesisch, Koreanisch, Thai, Russisch, Hindi, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch und mehr – mit korrekten Originalschriften und RTL-Darstellung.
Lohnt sich Digital + Druck?
Die Option Digital + Druck umfasst Ihr digitales Dokument plus ein professionell gedrucktes und gebundenes A4-Set, das an Ihre Adresse geschickt wird. Viele Reisende bevorzugen ein physisches Backup für maximale Sicherheit bei der Anerkennung.
Was passiert mit meinen hochgeladenen Führerscheinfotos?
Ihre Uploads werden bei der Übertragung und im Ruhezustand verschlüsselt. Wir extrahieren nur die benötigten Felder, löschen Uploads automatisch nach 30 Tagen, und Sie können sie jederzeit sofort über Ihr Dashboard löschen.
Free guides for driving abroad
Check the rules for your trip, by destination or by your licence — sourced from official government and treaty data.
Bereit, überall auf der Welt zu fahren?
Schließen Sie sich Reisenden an, die mit einem zertifizierten Übersetzungsbegleiter weltweit selbstbewusst fahren.