外国人可以使用外国驾照在菲律宾开车吗?
🇵🇭 Philippines · 更新于7 Jun 2026
直接答案
是的——有效的英文外国驾照在菲律宾自您抵达之日起最多可使用90天。如果您的驾照不是英文的,请随身携带官方英文翻译件或1968年International Driving Permit 。停留超过90天则需要更换为菲律宾陆路交通管理局(LTO)驾照。
一览
- 英语语言许可证
- 自抵达之日起90天内有效
- 非英语许可证
- 需要官方英文翻译件或IDP
- IDP大会
- 1968年维也纳
- 90天后
- 转换为菲律宾(LTO)驾照
- 权威
- LTO — 陆路交通办公室
行程决策路径
2个官方来源将本指南转化为清晰的出行计划
将指南作为参考,然后在购买任何东西之前确认您确切的驾照、目的地、日期和车辆。
90天的期限从入境之日起算。
菲律宾陆路交通管理局 (LTO) 将外国驾照的有效期与您的入境章绑定:自入境之日起 90 天内可合法驾驶,前提是驾照有效且为英文版。这涵盖了绝大多数旅游行程——例如马尼拉、宿务和巴拉望的公路旅行——无需额外许可证。那些向游客兜售“菲律宾驾驶许可证”的网站,实际上是在为大多数游客并不面临的问题提供解决方案。
非英语许可证:翻译或IDP
如果您的驾照是日语、韩语、中文、阿拉伯语或其他语言的,菲律宾陆路交通管理局 (LTO) 要求您提供官方英文翻译件—— IDP也符合此要求,因为它是一种标准化的多语言文件。菲律宾明确认可翻译件,因此,在菲律宾,一份清晰标注的经认证的英文翻译件即可作为有效文件。
摩托车、哈巴哈巴(habal-habal,一种摩托车出租车服务)和保险的现实
摩托车是岛上主要的交通工具,东南亚各地都适用同样的规则:你的本国驾照必须包含摩托车类别,否则无论手续多么齐全,都属于无证驾驶。旅游区的警察会在专项检查中查处无证驾驶,保险公司也会拒绝向无证驾驶者理赔。超过90天后,申请陆路交通管理局(LTO)驾照是合法途径——申请时需要提交你的外国驾照,如果不是英文版,则需提交官方翻译件。
需要准备什么
- 原始驾照(有效、纸质)
- 护照上的入境章(90天期限)
- 如果您的驾照不是英文的,请提供官方英文翻译件或1968年IDP
- 踏板摩托车类别
- 如果停留超过 90 天,则需遵守 LTO 转换计划
常见问题
持外国驾照的游客可以在菲律宾驾驶多久?
根据陆路交通管理局 (LTO) 的规定,如果驾照有效且为英文版(或附有官方英文翻译件/ IDP ),则自抵达之日起 90 天内有效。之后,您需要持有菲律宾驾照。
菲律宾需要IDP吗?
不适用于90天内签发的英文驾照。非英文驾照需要官方英文翻译件或IDP ——两者都符合陆路交通管理局的可读性要求。
我可以把我的外国驾照换成菲律宾驾照吗?
是的——陆路交通管理局 (LTO) 可以转换有效的外国驾照(根据具体情况可能需要笔试/路考)。请携带驾照、显示合法居留身份的护照,如果驾照不是英文的,则需提供官方英文翻译件。
政府和官方来源
- LTO — implementing rules for foreign driver's licences
- LTO — citizen charter foreign driver's licence requirements
另请参阅我们的 授权签发机构指引 了解当您的行程需要时在哪里获取真实的IDP。
Requirements vary by country. Carry your translation together with your original driving licence and passport; some countries require an official IDP issued by an authorised body in your country of licence. Information provided is general guidance. Always check local regulations for your destination.
