Skip to content
World Driving Permit

International Driving Permit นานเท่าใด?

อัปเดต 21 Jun 2026

คำตอบโดยตรง

ขึ้นอยู่กับอนุสัญญา: International Driving Permit ที่ออกภายใต้ 1949 Geneva Convention มีอายุ 1 ปี ในขณะที่ IDP 1968 Vienna Convention มีอายุสูงสุด 3 ปี ไม่ว่าจะเป็นแบบใด IDP ระหว่างประเทศจะมีผลใช้ได้ตราบใดที่ใบอนุญาตขับขี่ในประเทศของคุณยังมีอายุอยู่ เมื่อใบอนุญาตขับขี่ในประเทศของคุณหมดอายุ IDP ระหว่างประเทศก็จะถือเป็นโมฆะทันที

โดยสรุป

เจนีวา IDP ปี 1949
มีอายุใช้งาน 1 ปีนับจากวันที่ออก
เวียนนา IDP ปี 1968
มีอายุการใช้งานสูงสุด 3 ปีนับจากวันที่ออก
ขีดจำกัดที่เข้มงวด
เป็นโมฆะเมื่อใบอนุญาตระดับประเทศของคุณหมดอายุ
พลังงานหมุนเวียน?
ไม่ — IDP แต่ละแห่งเป็นการสมัครใหม่ทั้งหมด
หลังจากต่ออายุ
แปลใบอนุญาตของคุณใหม่เพื่อให้ทันสมัยอยู่เสมอ
เส้นทางการตัดสินใจการเดินทาง

เปลี่ยนคู่มือนี้ให้เป็นแผนการเดินทางที่ชัดเจน

ใช้คู่มือเป็นบริบท จากนั้นยืนยันใบอนุญาต, จุดหมายปลายทาง, วันที่, และยานพาหนะที่แน่นอนของคุณก่อนซื้อสิ่งใด

2 แหล่งข้อมูลทางการ

1 · ยืนยันกฎ

เลือกประเทศใบอนุญาต, จุดหมายปลายทาง, วันที่, และประเภทยานพาหนะของคุณ.

2 · ใช้เส้นทาง IDP ที่ได้รับอนุญาต

หากตัวตรวจสอบบอกว่าต้องใช้ IDP ให้รับจากผู้ออกที่ได้รับอนุญาตของประเทศใบอนุญาตของคุณ เราไม่ขาย IDP

3 · เพิ่มเอกสารแปลประกอบ

ใช้ชุดการแปลเมื่อเคาน์เตอร์เช่ารถ, บริษัทประกัน, หรือจุดตรวจต้องการอ่านใบอนุญาตของคุณ มันไม่ใช่ใบอนุญาต

ระยะเวลาความถูกต้องสองช่วง

International Driving Permit มีสองประเภทที่เชื่อมโยงกับอนุสัญญาสหประชาชาติที่ออกให้ ใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศตามอนุสัญญา 1949 Geneva Convention มีอายุใช้งานหนึ่งปีนับจากวันที่ออก IDP ระหว่าง 1968 Vienna Convention มีอายุใช้ IDP สูงสุดสามปี หรือจนกว่าใบอนุญาตขับขี่ในประเทศของคุณจะหมดอายุ แล้วแต่ว่าอย่างใดจะเกิดขึ้นก่อน คุณต้องใช้ใบอนุญาตประเภทใดขึ้นอยู่กับการเป็นสมาชิกอนุสัญญาของประเทศปลายทาง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการเลือกใบอนุญาตให้ตรงกับประเทศปลายทางจึงมีความสำคัญ

สิ่งที่ทุกคนมองข้ามไปคือ: มันตรวจสอบใบอนุญาตของคุณ

ใบอนุญาตขับขี่ระหว่าง IDP เป็นเอกสารที่แปลมาจากใบอนุญาตขับขี่ในประเทศของคุณ ดังนั้นจึงไม่มีวันมีอายุใช้งานนานกว่าใบอนุญาตขับขี่ในประเทศของคุณ ทันทีที่ใบอนุญาตขับขี่ในประเทศของคุณหมดอายุ ถูกระงับ หรือถูกเปลี่ยนใหม่ IDP ประเทศก็จะถือเป็นโมฆะ ไม่ว่าวันที่ระบุไว้ในสมุดใบอนุญาตจะเป็นวันใดก็ตาม นี่คือสิ่งที่ทำให้ลูกค้าประหลาดใจมากที่สุดที่เคาน์เตอร์เช่ารถ: ใบอนุญาตที่ "ดูเหมือน" จะใช้ได้ แต่กลับเป็นโมฆะเพราะใบอนุญาตขับขี่ในประเทศของคุณหมดอายุแล้ว

ไม่มีการต่ออายุ — และการแปลจะคงความทันสมัยได้อย่างไร

ใบอนุญาตขับขี่ระหว่าง IDPs ไม่สามารถต่ออายุได้ ทุกครั้งที่มีการขอใหม่จะต้องยื่นขอใหม่และเสียค่าธรรมเนียมใหม่ทั้งหมด เอกสารแปลที่ได้รับการรับรองก็ทำงานในลักษณะเดียวกัน คือจะตรงกับใบอนุญาตปัจจุบันของคุณ ดังนั้นเมื่อคุณต่ออายุใบอนุญาตขับขี่ในประเทศของคุณ คุณก็เพียงแค่ขอเอกสารแปลฉบับใหม่เท่านั้น หากคุณขับรถในต่างประเทศเป็นประจำ การมีเอกสารแปลที่ยังไม่หมดอายุ (หรือขอเอกสารแปลฉบับใหม่ทุกครั้งที่ต่ออายุใบอนุญาต) จะช่วยหลีกเลี่ยงปัญหา "ใบอนุญาตเดิมหมดอายุ" ได้อย่างสมบูรณ์

สิ่งที่ต้องเตรียม

  • ปรับมาตรฐาน IDP ให้ตรงกับมาตรฐานของประเทศปลายทาง (เช่น ปี 1949 เทียบกับปี 1968)
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใบอนุญาตขับขี่ของคุณจะไม่หมดอายุระหว่างการเดินทาง
  • จำไว้ว่า IDP จะหมดอายุในวันที่ใบอนุญาตขับขี่ของคุณหมดอายุ
  • ยื่นขอใบอนุญาตขับขี่ระหว่าง IDP ใหม่ (ไม่ใช่ต่ออายุ) เมื่อจำเป็น
  • ออกเอกสารแปลรับรองฉบับใหม่ให้ทุกครั้งหลังการต่ออายุใบอนุญาต

ตรวจสอบเส้นทางที่แน่นอนของคุณ

ประเทศใบอนุญาต × จุดหมายปลายทาง × ยานพาหนะ — ฟรี, 1 นาที

ต้องการแปลใบอนุญาตของคุณหรือไม่?

เอกสารแปลประกอบที่มีป้ายกำกับชัดเจน — ไม่ใช่ใบอนุญาตปลอม

คำถามที่พบบ่อย

IDP มีอายุ 1 ปี หรือ 3 ปี?
หนึ่งปีหากเป็น IDP 1949 Geneva Convention สูงสุดสามปีหากเป็น IDP 1968 Vienna Convention แต่ไม่เกินระยะเวลาที่ใบอนุญาตขับขี่ในประเทศของคุณมีอายุใช้งาน
ใบอนุญาตขับขี่ IDP จะหมดอายุพร้อมกับใบขับขี่ของฉันหรือไม่?
ใช่แล้ว เนื่องจากใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศ IDP แปลเฉพาะใบอนุญาตขับขี่ในประเทศของคุณเท่านั้น ใบอนุญาตนี้จึงถือเป็นโมฆะทันทีที่ใบอนุญาตในประเทศของคุณหมดอายุ ถูกระงับ หรือถูกเปลี่ยนใหม่ แม้ว่าวันที่พิมพ์ในสมุดใบอนุญาตจะยังอยู่ในอนาคตก็ตาม
ฉันสามารถต่ออายุ International Driving Permit ได้หรือไม่?
ไม่ค่ะ IDPs ไม่สามารถต่ออายุได้ คุณต้องยื่นขอใหม่ทุกครั้ง การแปลเอกสารรับรองก็เช่นเดียวกัน คุณต้องขอเอกสารแปลใหม่ให้ตรงกับใบอนุญาตปัจจุบันของคุณหลังจากต่ออายุแล้ว

แหล่งข้อมูลของรัฐบาลและหน่วยงาน

ดูเพิ่มเติมที่ คำแนะนำผู้ออกที่ได้รับอนุญาต สำหรับสถานที่ที่จะรับ IDP จริงเมื่อการเดินทางของคุณต้องการ

คู่มือที่เกี่ยวข้อง