Genèvekonventionen 1949 kontra 1968 Vienna Convention : vilken IDP behöver jag?
Uppdaterad 21 Jun 2026
Direkt svar
Vilket IDP du behöver beror på vilken konvention din destination erkänner. 1949 Geneva Convention IDP från 1949 (giltigt i 1 år) accepteras av länder som USA, Japan och Australien; 1968 Vienna Convention IDP från 1968 (giltigt i upp till 3 år) täcker stora delar av Europa, Ryssland och Brasilien. Några länder tillhör ingetdera – där är en auktoriserad översättning den praktiska vägen.
En översikt
- IDP i Genève 1949
- Giltigt i 1 år — USA, Japan, Australien, Indien…
- 1968 Wien IDP
- Giltigt i upp till 3 år — större delen av Europa, Ryssland, Brasilien…
- Båda konventionerna
- Många länder är parter i båda
- Varken
- t.ex. Kina — förlita dig på en auktoriserad översättning
- Utfärdad enligt
- Den konvention som ditt licensland tillhör
Förvandla denna guide till en tydlig reseplan
Använd guiden som sammanhang, bekräfta sedan ditt exakta körkort, destination, datum och fordon innan du köper något.
Två fördrag, två tillstånd
Nästan alla länder som erkänner IDPs gör det enligt ett av två FN-fördrag: 1949 Geneva Convention eller 1968 Vienna Convention Ditt IDP utfärdas enligt den/de konvention(er) som ditt eget land är part i, och det erkänns av destinationer som delar den konventionen. Tillståndet från 1949 är giltigt i ett år; tillståndet från 1968 i upp till tre år.
Hur man vet vilken som gäller
Kontrollera både ditt lands och din destinations medlemskap i licensen. Om båda är parter i 1968 Vienna Convention är ett IDP från 1968 idealiskt; om din destination endast erkänner 1949 Geneva Convention (Japan och stora delar av Amerika) behöver du tillståndet från 1949. Många länder är parter i båda, vilket förenklar saker och ting. Våra sidor med landsspecifika krav listar relevant konvention för varje destination.
När ett land inte tillhör någondera
En handfull länder – Kina är det viktigaste – är inte part i någon av konventionerna, så ingen standardiserad IDP erkänns för eller av deras förare. I dessa fall förlitar sig förarna på en auktoriserad översättning av körkortet (plus ibland lokala formaliteter). Om ditt körkort utfärdades av ett land som inte är part i konventionen är en auktoriserad översättningsmedarbetare vanligtvis ditt enda portabla alternativ, så bekräfta varje destinations specifika regel.
Vad du ska förbereda
- Identifiera ditt licensland medlemskap i konventionen
- Kontrollera ditt resmåls medlemskap i kongressen
- Hämta matchande IDP (1949 = 1 år, 1968 = upp till 3 år)
- Om någon av sidorna inte följer konventionen, planera för en auktoriserad översättning
- Bär med dig ditt nationella körkort i original, oavsett vilket dokument du använder.
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan konventionerna från 1949 och 1968?
Hur vet jag vilken IDP ett land accepterar?
Vad händer om mitt land inte deltar i någon av konventionerna?
Stats- och myndighetskällor
- UN Treaty Collection — 1949 Geneva Convention parties
- UN Treaty Collection — 1968 Vienna Convention parties
Se även vår vägledning om auktoriserad utfärdare för var du kan få ett riktigt IDP när din resa kräver ett.
