Skip to content
World Driving Permit

Mag ik in de VS autorijden met een buitenlands rijbewijs?

🇺🇸 United States · Bijgewerkt 7 Jun 2026

Direct antwoord

Ja, in de meeste staten wel — de regels verschillen per staat, niet op federaal niveau. Een geldig buitenlands rijbewijs in het Engels wordt voor toeristische bezoeken in bijna alle staten geaccepteerd. Als uw rijbewijs niet in het Engels is, verwachten de meeste autoverhuurbedrijven en een aantal staten een International Driving Permit volgens de Conventie van 1949 of een Engelse vertaling daarvan.

In één oogopslag

Engelstalige rijbewijzen
Bezoek is mogelijk in vrijwel alle staten.
Niet-Engelstalige licenties
IDP of Engelse vertaling vereist — verhuurbedrijven hanteren dit.
IDP conventie
Genève 1949
Wie stelt de regels vast?
De afdeling voor motorvoertuigen (DMV) van elke staat — controleer de staat van bestemming.
IDP vanuit de VS?
Onmogelijk voor buitenlandse rijbewijzen — de afgifte vindt plaats in eigen land, vóór de reis.
Reisbeslissingspad

Maak van deze gids een helder reisplan

Gebruik de gids als context, bevestig vervolgens uw exacte rijbewijs, bestemming, datums en voertuig voordat u iets koopt.

2 autoriteitsbronnen

1 · Verifieer de regel

United States-bestemming vooraf ingevuld; kies het land van uw rijbewijs.

2 · Gebruik een erkende IDP-route

Als de checker zegt dat een IDP vereist is, haal deze dan bij de erkende uitgever van het land van uw rijbewijs. Wij verkopen geen IDP's.

3 · Voeg een vertaalbegeleider toe

Gebruik het vertaalpakket wanneer verhuurbalies, verzekeraars of controleposten uw rijbewijs moeten kunnen lezen. Het is geen vergunning.

Vijftig sets regels, één praktisch patroon

In de VS is de verkeerswetgeving per staat verschillend, dus er is geen eenduidig federaal antwoord – maar het patroon is consistent: een geldig buitenlands rijbewijs in het Engels wordt voor toeristische verblijven in bijna elke staat geaccepteerd. Houders van een rijbewijs uit het VK, Ierland, Australië, Canada en andere Engelstalige landen huren en besturen een auto met alleen hun rijbewijs en paspoort. De problemen beginnen wanneer het rijbewijs in een andere taal of schrift is.

Niet-Engelstalige rijbewijzen verkrijgbaar bij de verhuurbalie.

Hertz, Enterprise, Avis en de andere grote autoverhuurbedrijven moeten uw rijbewijscategorieën en de geldigheidsduur ervan controleren. Een rijbewijs in het Japans, Koreaans, Chinees, Arabisch of Cyrillisch leidt tot een van de volgende twee vereisten: een internationaal IDP volgens de Conventie van 1949, afgegeven in uw thuisland, of een Engelse vertaling van het rijbewijs. De wetgeving van verschillende staten hanteert dezelfde eis voor niet-Engelstalige rijbewijzen. Zorg dat u het IDP vóór uw reis regelt – Amerikaanse instanties kunnen geen IDPs afgeven voor buitenlandse rijbewijzen en er is geen alternatief op de luchthaven.

Vertalingen, eerlijk geformuleerd

Een Engelstalige vertaling lost het probleem van de begrijpelijkheid op: verhuurmedewerkers, politieagenten bij een verkeerscontrole en verzekeraars kunnen uw categorieën en data lezen. Het is geen rijbewijs en pretendeert dat ook niet te zijn; als een staat of verhuurpolis specifiek om een IDP vraagt, is het IDP de oplossing. Controleer onze gratis tool voor de vereisten in uw land van herkomst en de staat van bestemming voordat u op een van beide vertrouwt.

Wat voor te bereiden

  • Geldige woonplaatsvergunning (fysieke kaart)
  • Paspoort met inreisbewijs
  • IDP volgens de conventie van 1949 of een Engelse vertaling als uw rijbewijs niet in het Engels is.
  • Huurdersverzekering — De minimumdekking voor aansprakelijkheid in de VS is laag; overweeg een aanvullende verzekering.
  • Controleer de bezoekersregels van de RDW van de betreffende staat.

Controleer uw exacte route

Begint met de bestemming van deze gids al ingevuld.

Uw rijbewijs laten vertalen?

Duidelijk gelabelde vertaalbegeleider — nooit een nepvergunning.

Veelgestelde vragen

Heb ik een IDP nodig om een auto te huren in de VS?
Niet als uw rijbewijs in het Engels is en geldig is — de grote luchtvaartmaatschappijen verhuren rechtstreeks aan houders van een Brits, Australisch, Canadees of vergelijkbaar rijbewijs. Voor niet-Engelstalige rijbewijzen wordt meestal een IDP of een Engelse vertaling gevraagd.
Kan ik een IDP krijgen na aankomst in de VS?
Nee. AAA en AATA geven alleen IDPs af voor Amerikaanse rijbewijzen. Een IDP moet in hetzelfde land als uw rijbewijs worden afgegeven voordat u op reis gaat. Er bestaat geen legitieme Amerikaanse oplossing voor een buitenlands rijbewijs.
Hoe lang mag een bezoeker met een buitenlands rijbewijs in de VS rijden?
Voor een typisch toeristisch verblijf geldt dat de geldigheidsduur van uw verblijf in de meeste staten gekoppeld is aan uw bezoekersstatus. Zodra u inwoner wordt, begint een termijn (vaak 30-90 dagen) waarbinnen u een verblijfsvergunning van die staat kunt aanvragen.

Overheids- en autoriteitsbronnen

Zie ook onze begeleiding erkende uitgever voor waar u een echte IDP kunt krijgen wanneer uw reis er een vereist.

Zie ook

Gerelateerde gidsen