AAA IDP versus online IDPs : welke zijn echt?
Bijgewerkt 21 Jun 2026
Direct antwoord
Voor Amerikaanse automobilisten zijn alleen AAA en AATA bevoegd om een officieel International Driving Permit af te geven – beide voor ongeveer 20 dollar. Bijna alle andere 'online IDP -websites zijn particuliere wederverkopers, en veel daarvan zijn oplichters die een vertaling vermomd als officieel rijbewijs versturen. Wij zijn een vertaalbureau, geen IDP uitgever, dus we zeggen het maar meteen: koop het officiële IDP bij AAA / AATA , of neem een gecertificeerde vertaling mee als dat echt nodig is.
In één oogopslag
- Echte Amerikaanse IDP uitgevers
- Alleen AAA en AATA (ongeveer US$ 20)
- De meeste online ' IDPs '
- Particuliere wederverkopers / oplichters
- Wat verkopers verzenden
- Een vertaling, geen officiële vergunning.
- Waarschuwingssignalen
- 'Officieel', 'geldig in meer dan 150 landen', kosten van $40-70
- Wanneer een vertaling volstaat
- Waar een vertaling wordt geaccepteerd
Maak van deze gids een helder reisplan
Gebruik de gids als context, bevestig vervolgens uw exacte rijbewijs, bestemming, datums en voertuig voordat u iets koopt.
Wie mag er nu eigenlijk een Amerikaans IDP afgeven?
In de Verenigde Staten machtigt het ministerie van Buitenlandse Zaken precies twee organisaties om IDPs af te geven aan houders van een Amerikaans rijbewijs: AAA en AATA . Zij rekenen ongeveer 20 dollar plus pasfoto's en geven het rijbewijs af vóór vertrek. Elke andere Amerikaanse website die beweert een 'officieel IDP ' te verkopen, is niet geautoriseerd – punt uit. Dit is het enige feit dat de hele online zoekresultaten voor ' IDP 's' doorprikt.
Waarom wij de neutrale stem kunnen zijn
De meeste pagina's die hoog scoren op deze vraag verkopen iets – een boekje, een affiliate link, een verzekering. Wij verkopen gecertificeerde vertalingen, geen IDPs , dus we hebben geen reden om u een rijbewijs aan te smeren dat u mogelijk niet nodig heeft. Het eerlijke antwoord is: waar het IDP rijbewijzenboekje specifiek vereist is, haal dan het originele exemplaar bij AAA / AATA ; waar een vertaling wordt geaccepteerd (een groot deel van de EU, de meeste verhuurbedrijven), is een gecertificeerde vertaling een minder gedoe.
Een nep- IDP site herkennen
Beschouw elke website die zichzelf 'officieel' noemt, de verkeerde term 'internationaal rijbewijs' gebruikt, geldigheid in een onwaarschijnlijk aantal landen belooft, 40 tot 70 dollar aan 'spoedkosten' in rekening brengt of een disclaimer verbergt waarin wordt toegegeven dat het product 'slechts een vertaling' is, als verdacht. Consumentenorganisaties ( USAGov , de FTC ) waarschuwen dat dit veel voorkomt. Een betrouwbare vertaaldienst vermeldt duidelijk wat het is.
Wat voor te bereiden
- Voor een Amerikaanse IDP , gebruik uitsluitend AAA of AATA
- Reken op ongeveer 20 dollar, niet op 40-70 dollar.
- Vermijd websites die beweren 'officieel' te zijn of 'meer dan 150 landen' te vertegenwoordigen.
- Gebruik een beëdigde vertaling wanneer een vertaling wordt geaccepteerd.
- Draag altijd uw originele rijbewijs bij u.
Veelgestelde vragen
Zijn online internationale IDPs betrouwbaar?
Is AAA de enige plek waar je een IDP kunt krijgen?
Heb ik überhaupt een IDP nodig, of is een vertaling voldoende?
Overheids- en autoriteitsbronnen
Zie ook onze begeleiding erkende uitgever voor waar u een echte IDP kunt krijgen wanneer uw reis er een vereist.
