フランスに行くには国際運転免許証が必要ですか？
🇫🇷 France · 更新日 7 Jun 2026
直接の回答
免許の種類によります。EU/EEA加盟国の免許はフランスで完全に有効で、 International Driving Permit IDPも翻訳も不要です。EU加盟国以外の国の免許は、免許証がフランス語表記であるか、国際運転免許証または公式のフランス語翻訳が添付されている場合、最長1年間有効です。ラテン文字以外の文字で表記された免許証は、国際IDPまたは宣誓翻訳が必須となります。
一目でわかる
- EU/EEAライセンス
- 完全に有効です。追加で何も必要ありません。
- EU域外のライセンス
- IDPまたは公式フランス語翻訳があれば最長1年間有効
- ラテン文字以外のライセンス
- IDPまたは宣誓翻訳が必須
- IDP条約
- 1968年 ウィーン
- レンタルデスク
- パスポートと運転免許証があれば通常は十分ですが、ラテン文字以外の文字の場合はIDPまたは翻訳が必要となります。
このガイドを明確な旅行計画に変える
ガイドを参考にした上で、何かを購入する前に正確な免許、渡航先、日程、車両を確認してください。
フランスが実際に適用している3段階
フランスの規則では、訪問ドライバーを3つのグループに分類します。EU/EEAの免許保持者は、自国にいるかのように運転できます。ラテン文字の免許を持つ非EU保持者（米国、オーストラリア、ほとんどの英連邦諸国）は最長1年間受け入れられますが、法律では免許がフランス語であるか、国際IDP免許証または公式翻訳が添付されていることが求められます。実際には、英語の免許のチェックはまれですが、要件は存在します。アラビア語、中国語、キリル文字、タイ語、その他の非ラテン文字の免許の保持者は、 IDPまたは宣誓済みのフランス語翻訳を必須とみなしてください。免許証を読めない警官は、免許証の有効性を確認できません。
フランスで使える本物のIDPはどこで入手できますか？
有効な国際運転免許IDP ）は、免許証発行国の認可を受けた発行機関のみが販売できます。米国免許の場合はAAAまたはAATA （約20ドル）、その他の国では各国の自動車協会が販売しています。フランスは1968年のウィーン条約に準拠しています。「フランス向け国際運転免許証」をデジタル形式で即時発行し、複数年有効と謳うウェブサイトは、フランス警察が認める免許証を発行していません。
翻訳が本当に役立つ場面
フランスの法律では、非EU圏の免許証に添付する書類として公式翻訳が明確に認められています。翻訳手続きが規則に明記されているのは、数少ない例の一つです。また、保険請求や県庁とのやり取りにも役立つ書類です。当社の書類は、許可証ではなく翻訳であると明記されています。なぜなら、それがまさに翻訳だからです。
準備するもの
- 有効な運転免許証原本（実物のカード）
- パスポート
- 自国の正規発行機関が発行した国際IDP 、または公式のフランス語翻訳（EU圏外の免許証の場合）
- 賃貸契約書＋保険書類
- お住まいの国のライセンス要件を無料でチェックしてください。
よくある質問
アメリカの運転免許証でフランスを運転できますか？
フランスではIDPの代わりに翻訳文が認められますか？
オンラインの「フランス向けIDP 」ウェブサイトは信頼できるものですか？
政府および公的機関の情報源
こちらもご覧ください 正規発行機関の案内 旅行で必要な場合に本物のIDPをどこで取得できるかについて。