Skip to content
World Driving Permit

ฉันจำเป็นต้องมี IDP เพื่อขับรถในตุรกีหรือไม่?

🇹🇷 Türkiye · อัปเดต 7 Jun 2026

คำตอบโดยตรง

โดยทั่วไปแล้ว การมีใบขับขี่ต่างประเทศเป็นสิ่งที่แนะนำมากกว่าเป็นข้อบังคับ ประเทศตุรกีรับใบขับขี่ต่างประเทศได้นานถึงหกเดือน ใบขับขี่ของสหภาพยุโรป สหรัฐอเมริกา และใบขับขี่ที่ใช้ตัวอักษรละตินอื่นๆ สามารถใช้ได้โดยตรงที่เคาน์เตอร์เช่ารถ ใบขับขี่ที่ไม่ได้ใช้ตัวอักษรละตินจะต้องมี International Driving Permit ตามอนุสัญญาปี 1968 หรือคำแปลที่ได้รับการรับรองจากทนายความในประเทศตุรกีแนบมาด้วย เนื่องจากตำรวจจะตรวจสอบใบขับขี่ในพื้นที่นอกเขตท่องเที่ยว

โดยสรุป

ต้องใช้ IDP หรือไม่?
แนะนำ — จำเป็นในทางปฏิบัติสำหรับใบอนุญาตที่ไม่ใช้ตัวอักษรละติน
ความถูกต้องของใบอนุญาตต่างประเทศ
สูงสุด 6 เดือนนับจากวันที่เข้า
การประชุม IDP
เวียนนา 1968
ทางเลือก
ใบอนุญาตของคุณต้องได้รับการรับรองเป็นภาษาตุรกี
โต๊ะให้เช่า
ใบอนุญาตจากสหภาพยุโรป/สหรัฐอเมริกา สามารถใช้ได้โดยตรงในพื้นที่ท่องเที่ยว
เส้นทางการตัดสินใจการเดินทาง

เปลี่ยนคู่มือนี้ให้เป็นแผนการเดินทางที่ชัดเจน

ใช้คู่มือเป็นบริบท จากนั้นยืนยันใบอนุญาต, จุดหมายปลายทาง, วันที่, และยานพาหนะที่แน่นอนของคุณก่อนซื้อสิ่งใด

1 แหล่งข้อมูลทางการ

1 · ยืนยันกฎ

จุดหมายปลายทาง Türkiye ถูกกรอกไว้ล่วงหน้า; เลือกประเทศใบอนุญาตของคุณ.

2 · ใช้เส้นทาง IDP ที่ได้รับอนุญาต

หากตัวตรวจสอบบอกว่าต้องใช้ IDP ให้รับจากผู้ออกที่ได้รับอนุญาตของประเทศใบอนุญาตของคุณ เราไม่ขาย IDP

3 · เพิ่มเอกสารแปลประกอบ

ใช้ชุดการแปลเมื่อเคาน์เตอร์เช่ารถ, บริษัทประกัน, หรือจุดตรวจต้องการอ่านใบอนุญาตของคุณ มันไม่ใช่ใบอนุญาต

ตุรกีตรวจสอบอะไรบ้าง และตรวจสอบที่ไหน

ในอิสตันบูล อันตัลยา และศูนย์กลางการเช่ารถตามชายฝั่ง การมีใบขับขี่ของสหภาพยุโรปหรือสหรัฐอเมริกาพร้อมกับหนังสือเดินทางจะทำให้คุณเช่ารถได้โดยไม่มีปัญหาใดๆ แต่สถานการณ์จะเปลี่ยนไปเมื่อเดินทางเข้าไปในแผ่นดินใหญ่และที่ด่านตรวจของตำรวจ ซึ่งเจ้าหน้าที่จะตรวจสอบใบขับขี่ของคุณอย่างละเอียด ใบขับขี่ที่เขียนด้วยอักษรละตินโดยทั่วไปจะใช้ได้ แต่ใบขับขี่ที่เขียนด้วยอักษรอาหรับ ซิริลลิก หรืออักษรเอเชีย หากไม่มีใบอนุญาตขับขี่ IDP หรือคำแปลภาษาตุรกี จะทำให้เกิดความล่าช้าและค่าปรับริมถนน

เอกสารรับรองการอนุญาตเดินทาง IDP หรือเอกสารแปลที่ได้รับการรับรองจากทนายความ — ประเทศตุรกีรับทั้งสองแบบ

ตุรกีปฏิบัติตามอนุสัญญาวียนนาปี 1968 และยอมรับอย่างชัดเจนว่าเอกสารแปลภาษาตุรกีที่ได้รับการรับรองจากทนายความเป็นเอกสารประกอบทางเลือกแทนใบอนุญาตขับขี่ฉบับจริง ควรขอใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศ IDP ) จากหน่วยงานที่ได้รับอนุญาตในประเทศที่ออกใบอนุญาตของคุณก่อนเดินทาง หรือขอให้ทนายความรับรองเอกสารแปล — สิ่งที่คุณไม่ควรทำคือซื้อ 'ใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศ' จากเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม ซึ่งทางการตุรกีไม่ยอมรับ

สายหกเดือน

นักท่องเที่ยวสามารถขับรถโดยใช้เอกสารต่างประเทศได้เป็นเวลาหกเดือนนับจากวันที่เข้าประเทศ เมื่อเข้าประเทศตุรกีและพำนักอาศัยถาวรแล้ว ทางตุรกีคาดหวังให้คุณเปลี่ยนเป็นใบขับขี่ตุรกี หากแผนการเดินทางของคุณคาบเกี่ยวระหว่างช่วงเวลานั้น ควรเริ่มดำเนินการเรื่องเอกสารการเปลี่ยนใบขับขี่แต่เนิ่นๆ เพราะจะต้องมีเอกสารแปลใบขับขี่ที่ได้รับการรับรองเป็นส่วนหนึ่งของเอกสารประกอบ ซึ่งถือเป็นการใช้บริการแปลที่ถูกต้องตามกฎหมาย

สิ่งที่ต้องเตรียม

  • ใบอนุญาตตัวจริง (ยังไม่หมดอายุ เป็นเอกสารจริง)
  • หนังสือเดินทางพร้อมตราประทับเข้าประเทศ
  • IDP (ตามอนุสัญญาปี 1968) หรือคำแปลภาษาตุรกีที่ได้รับการรับรองจาก Notary Public หากใบอนุญาตของคุณไม่ได้เขียนด้วยอักษรละติน
  • สัญญาเช่า + เอกสารประกันภัยรถยนต์ภาคบังคับ
  • เรียกใช้การตรวจสอบข้อกำหนดฟรีสำหรับประเทศที่คุณได้รับใบอนุญาต

ตรวจสอบเส้นทางที่แน่นอนของคุณ

เริ่มต้นด้วยจุดหมายปลายทางของคู่มือนี้ที่กรอกไว้แล้ว

ต้องการแปลใบอนุญาตของคุณหรือไม่?

เอกสารแปลประกอบที่มีป้ายกำกับชัดเจน — ไม่ใช่ใบอนุญาตปลอม

คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถเช่ารถในตุรกีได้หรือไม่ หากใช้ใบขับขี่ของสหรัฐอเมริกาหรือสหภาพยุโรป?
ใช่แล้ว เคาน์เตอร์ให้เช่าที่พักในแหล่งท่องเที่ยวรับใบอนุญาตขับขี่ที่ใช้ตัวอักษรละตินโดยตรงสำหรับการเข้าพักไม่เกินหกเดือน อย่างไรก็ตาม IDP ยังคงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการตรวจสอบของตำรวจนอกเมืองใหญ่ๆ
ประเทศตุรกียอมรับเอกสารแปลแทน IDP หรือไม่?
ใช่ค่ะ การแปลภาษาตุรกีที่ได้รับการรับรองจากทนายความพร้อมกับใบอนุญาตฉบับจริงของคุณถือเป็นทางเลือกที่ได้รับการยอมรับ นี่คือเอกสารหลักฐาน ไม่ใช่ใบอนุญาต ใบอนุญาตฉบับจริงยังคงเป็นหลักฐานทางกฎหมายอยู่
หลังจากอยู่ตุรกีหกเดือนจะเกิดอะไรขึ้น?
ผู้พักอาศัยต้องเปลี่ยนใบขับขี่เป็นใบขับขี่ของตุรกี ไฟล์การแปลงใบขับขี่ประกอบด้วยคำแปลภาษาตุรกีที่ได้รับการรับรองจากใบขับขี่ของประเทศบ้านเกิดของคุณ ดังนั้นโปรดเตรียมเอกสารให้พร้อมก่อนถึงกำหนดเส้นตาย

แหล่งข้อมูลของรัฐบาลและหน่วยงาน

ดูเพิ่มเติมที่ คำแนะนำผู้ออกที่ได้รับอนุญาต สำหรับสถานที่ที่จะรับ IDP จริงเมื่อการเดินทางของคุณต้องการ

ดูเพิ่มเติม

คู่มือที่เกี่ยวข้อง