Skip to content
World Driving Permit

Kan en utlänning köra bil i Filippinerna med ett utländskt körkort?

🇵🇭 Philippines · Uppdaterad 7 Jun 2026

Direkt svar

Ja – ett giltigt utländskt körkort på engelska gäller i Filippinerna i upp till 90 dagar från ditt ankomstdatum. Om ditt körkort inte är på engelska, ta med dig en officiell engelsk översättning eller ett International Driving Permit enligt konventionen från 1968. Att stanna längre än 90 dagar innebär att du konverterar till ett filippinskt LTO-körkort.

En översikt

Engelskspråkiga licenser
Giltig i 90 dagar från ankomst
Icke-engelska licenser
Officiell engelsk översättning eller IDP krävs
IDP konventionen
1968 Wien
Efter 90 dagar
Konvertera till en filippinsk (LTO) licens
Myndighet
LTO — Landtransportkontoret
Beslutsväg för resan

Förvandla denna guide till en tydlig reseplan

Använd guiden som sammanhang, bekräfta sedan ditt exakta körkort, destination, datum och fordon innan du köper något.

2 myndighetskällor

1 · Verifiera regeln

Philippines destination ifylld i förväg; välj ditt körkortsland.

2 · Använd en auktoriserad IDP-väg

Om kontrollen säger att ett IDP krävs, skaffa det från ditt körkortslands auktoriserade utfärdare. Vi säljer inte IDP:er.

3 · Lägg till en översättningsföljeslagare

Använd översättningspaketet när hyrbilsdiskar, försäkringsbolag eller kontrollstationer behöver läsa ditt körkort. Det är inte ett tillstånd.

90-dagarsklockan börjar vid immigrationen

LTO kopplar giltigheten av utländska körkort till din ankomststämpel: 90 dagars laglig körning från det datum du anländer, förutsatt att körkortet är giltigt och på engelska. Det täcker de allra flesta turistresor – bilresor i Manila, Cebu, Palawan – utan extra tillstånd. Webbplatser som säljer "filippinska körkortstillstånd" till turister säljer en lösning på ett problem som de flesta besökare inte har.

Icke-engelska licenser: översättning eller IDP

Om ditt körkort är på japanska, koreanska, kinesiska, arabiska eller ett annat språk kräver LTO en officiell engelsk översättning – ett IDP uppfyller samma behov eftersom det är ett standardiserat flerspråkigt dokument. Översättningsvägen erkänns uttryckligen här, vilket gör Filippinerna till en av de destinationer där en tydligt märkt certifierad engelsk översättning är precis rätt dokument.

Motorcyklar, habal-habal och försäkringsverkligheten

Skotrar dominerar transporter på öar, och samma regel gäller överallt i Sydostasien: ditt utländska körkort måste vara av motorcykelkategorin, annars är du olicensierad oavsett pappersarbete. Poliskontroller i turistområden kontrollerar under kampanjer, och försäkringsbolag avslår anspråk från olicensierade förare. Efter 90 dagar är konvertering till ett LTO-körkort den lagliga vägen – ansökan inkluderar ditt utländska körkort och, om det inte är på engelska, dess officiella översättning.

Vad du ska förbereda

  • Originalkörkort (giltigt, fysiskt)
  • Pass med ankomststämpel (90-dagarsklockan)
  • Officiell engelsk översättning eller 1968 IDP om ditt körkort inte är på engelska
  • Motorcykelkategori för skotrar
  • LTO-konverteringsplan om den stannar längre än 90 dagar

Kontrollera din exakta väg

Börjar med denna guides destination redan ifylld.

Behöver du ditt körkort översatt?

Tydligt märkt översättningsföljeslagare — aldrig ett falskt tillstånd.

Vanliga frågor

Hur länge kan en turist köra i Filippinerna med ett utländskt körkort?
90 dagar från ankomst, enligt LTO:s regler, om körkortet är giltigt och på engelska (eller åtföljs av en officiell engelsk översättning/ IDP ). Därefter behöver du ett filippinskt körkort.
Kräver Filippinerna en IDP ?
Inte för engelskspråkiga licenser inom 90 dagar. Icke-engelska licenser behöver antingen en officiell engelsk översättning eller ett IDP – båda uppfyller LTO:s läsbarhetskrav.
Kan jag konvertera mitt utländska körkort till ett filippinskt körkort?
Ja – LTO konverterar giltiga utländska körkort (skriftliga/praktiska prov kan förekomma beroende på omständigheterna). Ta med körkortet, ditt pass som visar laglig vistelse och en officiell engelsk översättning om körkortet inte är på engelska.

Stats- och myndighetskällor

Se även vår vägledning om auktoriserad utfärdare för var du kan få ett riktigt IDP när din resa kräver ett.

Se även

Relaterade guider