프랑스에서 운전하려면 국제 운전면허증이 필요한가요?

프랑스가 실제로 적용하는 3단계

프랑스에서는 방문 운전자를 세 가지 유형으로 분류합니다. EU/EEA 운전면허증 소지자는 자국에서 운전하는 것과 동일하게 운전할 수 있습니다. 라틴 문자로 된 운전면허증(미국, 호주, 대부분의 영연방 국가)을 소지한 비EU 국가 운전자는 최대 1년까지 운전이 허용되지만, 법적으로 프랑스어로 된 면허증이나 국제운전면허증( IDP 또는 공증된 프랑스어 번역본을 제시해야 합니다. 실제로 영어 면허증에 대한 확인은 드물지만, 이러한 요건은 존재합니다. 아랍어, 중국어, 키릴 문자, 태국어 또는 기타 비라틴 문자로 된 운전면허증 소지자는 IDP 또는 공증된 프랑스어 번역본을 반드시 지참해야 합니다. 면허증을 읽을 수 없는 경찰관은 면허증의 진위 여부를 확인할 수 없습니다.

프랑스에서 사용할 수 있는 정식 IDP 은 어디서 발급받을 수 있나요?

유효한 국제 운전면허증 IDP )은 해당 국가의 공인 발급 기관에서만 구입할 수 있습니다. 미국 면허증의 경우 AAA 또는 AATA 발급하며 가격은 약 20달러입니다. 다른 국가의 경우 국가 자동차 협회에서 발급합니다. 프랑스는 1968년 비엔나 협약을 따릅니다. '프랑스용 국제 운전면허증'을 즉시 디지털로 발급하고 여러 해 동안 유효하다고 광고하는 웹사이트는 프랑스 경찰이 인정하는 국제 운전면허증을 발급하는 것이 아닙니다.

번역이 진정으로 도움이 되는 경우

프랑스 법은 비EU 국가 면허증에 대한 공식 번역본을 인정하고 있으며, 이는 번역본 제출이 법규에 명시된 몇 안 되는 사례 중 하나입니다. 또한 보험 청구나 관공서 업무 처리에도 유용한 서류입니다. 저희가 발급한 번역본은 허가증이 아닌 번역본으로 명확하게 표기되어 있는데, 이는 바로 그 자체가 번역본이기 때문입니다.

자주 묻는 질문