Skip to content
World Driving Permit

🇨🇳 Kiina: tarvitaanko IDP ajamiseen?

IDP ei yleensä vaadita· ei YK:n tieliikennesopimusta· Viimeksi arvosteltu 13 Jun 2026

Keskeiset tiedot

Ajopuoli
Oikeanpuoleinen
Vähimmäisikä ajamiseen
18+ vuotta

Lyhyt vastaus

Yleensä ei – useimmat vierailijat voivat ajaa Kiinassa voimassa olevalla kansallisella ajokortilla lyhyen turistioleskelun aikana. Virallinen käännös voi silti sujuvoittaa poliisin ja vuokra-autojen tarkastuksia, erityisesti jos ajokortissa ei ole latinalaisia aakkosia.

Ajaminen Kiina: sääntö selitettynä

Manner-Kiina ei tunnusta lainkaan IDPs. Turistien on hankittava väliaikainen kiinalainen ajokortti (saatavilla joiltakin lentokentiltä/ajoneuvohallintotoimistoista, joissa on virallisesti vahvistettu kiinankielinen käännös) tai täysi paikallinen ajokortti. Toisaalta ulkomailla ajavat Manner-Kiinan ajokortin haltijat eivät voi hankkia vakiomuotoista maan sisäistä IDP – virallisesti vahvistettu käännös on kansainvälisesti tunnustettu ratkaisu.

Auton vuokraaminen Kiina -kohteessa

Omatoiminen vuokraus vaatii väliaikaisen kiinalaisen ajokortin; kuljettajan kanssa vuokraaminen on yleinen vaihtoehto vierailijoille. Kiinassa toimivat kansainväliset vuokrausyritykset vaativat voimassa olevan kiinalaisen ajokortin.

IDP rules for car rental, country by country →

Mitä ottaa mukaan ajaessasi Kiina -nimessä

  • Alkuperäinen ajokortti
  • Passi voimassa olevalla viisumilla
  • Ajokorttisi virallisesti vahvistettu kiinankielinen käännös (tarvitaan väliaikaista lupaa varten)
  • Tilapäisen ajoluvan hakemus (lentokentän palvelupiste tai paikallinen ajoneuvohallintokeskus)
Tulosta / tallenna tämä tarkistuslista (PDF)

Tarkista tarkka matkasi

Saat räätälöidyn vastauksen ajokorttimaasi, -päivämääriisi ja ajoneuvoosi liittyen.

Käännösapulainen

Ajokorttisi mukana pidettävä virallisesti vahvistettu monikielinen käännös. Se ei ole IDP eikä korvaa sellaista.

Käännösapulainen

Kiina: usein kysytyt kysymykset

Tarvitsenko International Driving Permit (IDP) ajaakseni Kiinassa?
Yleensä eivät – useimmat vierailijat voivat ajaa Kiinassa voimassa olevalla kansallisella ajokortilla lyhyen turistioleskelun aikana. Virallinen käännös voi silti sujuvoittaa poliisin ja vuokraamon tarkastuksia, erityisesti jos ajokortilla ei ole latinalaista kirjaimistoa. Manner-Kiina ei tunnusta lainkaan IDPs. Turistien on hankittava väliaikainen kiinalainen ajokortti (saatavilla joiltakin lentokentiltä/ajoneuvohallintotoimistoista, joissa on sertifioitu kiinalainen käännös) tai täysi paikallinen ajokortti. Toisaalta Manner-Kiinan ajokortin haltijat eivät voi ulkomailla ajaessaan hankkia vakiomallista kansainvälistä IDP – sertifioitu käännös on kansainvälisesti tunnustettu ratkaisu.
Hyväksytäänkö käännetty ajokortti Kiinassa?
Sertifioitu käännösapulainen auttaa virkamiehiä ja autovuokraamoja Kiinassa lukemaan ajokorttiasi, mutta se ei korvaa kansainvälistä IDP jos sellainen on lain mukaan pakollinen. Pidä aina alkuperäinen kansallinen ajokortti mukanasi.
Mitä tarvitsen vuokratakseni auton Kiinassa?
Omatoiminen vuokraus vaatii väliaikaisen kiinalaisen ajokortin; kuljettajan kanssa vuokraaminen on yleinen vaihtoehto vierailijoille. Kiinassa toimivat kansainväliset vuokrausyritykset vaativat voimassa olevan kiinalaisen ajokortin.

Viralliset lähteet

Tarvitsetko aitoa, hallituksen tunnustamaa IDP? Kuinka saada IDP valtuutetulta liikkeeseenlaskijalta.

Ajaminen Kiina -paikkaan maastasi

Muiden maiden vaatimukset