Skip to content
World Driving Permit

🇧🇭 Bahrain: tarvitaanko IDP ajamiseen?

IDP suositus· vuoden 1949 Geneva Convention· Viimeksi arvosteltu 17 Jun 2026

Keskeiset tiedot

IDP:n voimassaolo
1 vuosi myöntämisestä

Lyhyt vastaus

International Driving Permit (IDP) suositellaan vahvasti Bahrainissa ajamiseen, vaikka sitä ei aina valvottaisikaan tiukasti. Pidä sitä alkuperäisen kansallisen ajokorttisi rinnalla.

Ajaminen Bahrain: sääntö selitettynä

Ulkomaalaiset turistit, joilla ei ole oleskelulupaa, voivat ajaa Bahrainissa voimassa olevalla kotimaansa ajokortilla lyhyen vierailun ajan, ja liikennevirasto tarjoaa virallisen hyväksymis-/leimauspalvelun vierailijoille, jotka haluavat ulkomaisen ajokorttinsa vahvistettavaksi. Kansainvälinen IDP ei ole lain mukaan pakollinen, mutta sitä suositellaan vahvasti, varsinkin jos kotimaan ajokortti ei ole englannin- tai arabiankielinen. Bahrain kunnioittaa 1949 Geneva Convention, joka koskee IDP.

Vapautus: GCC-maiden kansalaiset/asukkaat, joilla on voimassa oleva GCC-jäsenvaltion ajokortti, hyväksytään yleensä suoraan ajokortilla, eivätkä he tarvitse IDP.

Auton vuokraaminen Bahrain -kohteessa

Vuokrausyritykset hyväksyvät yleensä voimassa olevan ulkomaisen ajokortin lyhytaikaiseen vuokraukseen, mutta usein pyytävät sen rinnalla näyttämään IDP (sekä passin ja maahantuloleiman).

Moottoripyörät ja skootterit: Moottoripyörällä ajamiseen turisti tarvitsee ajokortin, jossa on vastaava moottoripyöräluokka (ja vastaava IDP luokka).

IDP rules for car rental, country by country →

Mitä ottaa mukaan ajaessasi Bahrain -nimessä

  • Alkuperäinen ajokortti (fyysinen kortti)
  • Passi voimassa olevalla viisumilla/maahantuloleimalla
  • Käännöskumppani tai ajokorttisi oikeaksi todistettu käännös
  • Todiste kohteen kattavasta vakuutuksesta
  • Pidä mukanasi alkuperäinen fyysinen kotimaan ajokortti JA Kansainvälinen IDP – pelkkä IDP on mitätön
  • Tuo passi ja maahantulo-/viisumileima vuokraustiskille
Tulosta / tallenna tämä tarkistuslista (PDF)

Tarkista tarkka matkasi

Saat räätälöidyn vastauksen ajokorttimaasi, -päivämääriisi ja ajoneuvoosi liittyen.

Käännösapulainen

Ajokorttisi mukana pidettävä virallisesti vahvistettu monikielinen käännös. Se ei ole IDP eikä korvaa sellaista.

Käännösapulainen

Bahrain: usein kysytyt kysymykset

Tarvitsenko International Driving Permit (IDP) ajaakseni Bahrainissa?
International Driving Permit (IDP) suositellaan vahvasti Bahrainissa ajettaessa, vaikka sitä ei aina valvottaisikaan tiukasti. Pidä sitä mukanasi alkuperäisen kansallisen ajokorttisi rinnalla. Ulkomaiset turistit, joilla ei ole oleskelulupaa, voivat ajaa Bahrainissa voimassa olevalla kotimaansa ajokortilla lyhyen vierailun ajan, ja liikennevirasto tarjoaa virallisen hyväksymis-/leimauspalvelun vierailijoille, jotka haluavat ulkomaisen ajokorttinsa vahvistettavaksi. IDP ei ole lain mukaan pakollinen, mutta sitä suositellaan vahvasti, varsinkin jos kotimaan ajokortti ei ole englannin- tai arabiankielinen. Bahrain kunnioittaa 1949 Geneva Convention IDP.
Hyväksytäänkö käännetty ajokortti Bahrainissa?
Sertifioitu käännösapulainen auttaa Bahrainin viranomaisia ja autovuokraamoja lukemaan ajokorttiasi, mutta se ei korvaa kansainvälistä IDP jos sellainen on lain mukaan pakollinen. Pidä aina alkuperäinen kansallinen ajokortti mukanasi.
Mitä tarvitsen auton vuokraamiseen Bahrainissa?
Vuokrausyritykset hyväksyvät yleensä voimassa olevan ulkomaisen ajokortin lyhytaikaiseen vuokraukseen, mutta usein pyytävät sen rinnalla näyttämään IDP (sekä passin ja maahantuloleiman).
Mitä IDP Bahrain käyttää?
Bahrain tunnustaa 1949 Geneva Convention nojalla myönnetyt maan IDPs. Varmista, että oman maasi valtuutettu IDP on myöntänyt kansainväliset pakolaisasiakirjasi vastaavuussopimuksen mukaisesti.

Viralliset lähteet

Tarvitsetko aitoa, hallituksen tunnustamaa IDP? Kuinka saada IDP valtuutetulta liikkeeseenlaskijalta.

Ajaminen Bahrain -paikkaan maastasi

Muiden maiden vaatimukset