Kan en udlænding køre i Filippinerne med et udenlandsk kørekort?
🇵🇭 Philippines · Opdateret 7 Jun 2026
Direkte svar
Ja – et gyldigt udenlandsk kørekort på engelsk gælder i Filippinerne i op til 90 dage fra din ankomstdato. Hvis dit kørekort ikke er på engelsk, skal du medbringe en officiel engelsk oversættelse eller en International Driving Permit fra 1968-konventionen. Hvis du bliver i Filippinerne i mere end 90 dage, skal du konvertere til et filippinsk kørekort med langtidsvarsel.
Et hurtigt overblik
- Engelsksprogede licenser
- Gyldig i 90 dage fra ankomst
- Ikke-engelske licenser
- Officiel engelsk oversættelse eller IDP påkrævet
- IDP konventionen
- 1968 Wien
- Efter 90 dage
- Konverter til en filippinsk (LTO) licens
- Myndighed
- LTO — Landtransportkontor
Gør denne vejledning til en ren rejseplan
Brug vejledningen som kontekst, bekræft derefter dit nøjagtige kørekort, destination, datoer og køretøj, før du køber noget.
90-dages uret starter ved immigrationen
LTO knytter gyldigheden af udenlandske kørekort til dit ankomststempel: 90 dages lovlig kørsel fra den dato, du ankommer, forudsat at kørekortet er gyldigt og på engelsk. Det dækker langt de fleste turistruter - bilture i Manila, Cebu, Palawan - uden ekstra tilladelse. Hjemmesider, der sælger 'filippinske kørekort' til turister, sælger en løsning på et problem, som de fleste besøgende ikke har.
Ikke-engelske licenser: oversættelse eller IDP
Hvis dit kørekort er på japansk, koreansk, kinesisk, arabisk eller et andet sprog, kræver LTO en officiel engelsk oversættelse – en IDP opfylder det samme behov, da det er et standardiseret flersproget dokument. Oversættelsesruten er eksplicit anerkendt her, hvilket gør Filippinerne til en af de destinationer, hvor en tydeligt mærket certificeret engelsk oversættelse er præcis det rigtige dokument.
Motorcykler, habal-habal og forsikringsvirkelighed
Scootere dominerer transport på øer, og den samme regel gælder overalt i Sydøstasien: Dit udenlandske kørekort skal være i motorcykelkategorien, ellers har du ikke kørekort uanset papirarbejdet. Politiets kontrolposter i turistområder kontrollerer under kampagner, og forsikringsselskaber afviser krav fra kørere uden kørekort. I de sidste 90 dage er konvertering til et LTO-kørekort den lovlige vej – ansøgningen indeholder dit udenlandske kørekort og, når det ikke er på engelsk, dets officielle oversættelse.
Hvad du skal forberede
- Original kørekort (gyldigt, fysisk)
- Pas med ankomststempel (90-dages uret)
- Officiel engelsk oversættelse eller 1968 IDP , hvis dit kørekort ikke er på engelsk
- Motorcykelkategori for scootere
- LTO-konverteringsplan, hvis du fortsætter i mere end 90 dage
Ofte stillede spørgsmål
Hvor længe kan en turist køre i Filippinerne med et udenlandsk kørekort?
Kræver Filippinerne en IDP ?
Kan jeg konvertere mit udenlandske kørekort til et filippinsk kørekort?
Offentlige og myndighedskilder
- LTO — implementing rules for foreign driver's licences
- LTO — citizen charter foreign driver's licence requirements
Se også vores vejledning om autoriseret udsteder for hvor du får et rigtigt IDP, når din rejse kræver et.
