Skip to content
World Driving Permit

🇨🇳 Oversættelse af kørekort og IDP Kina

No IDP — translation only· Udsteder IDPs under ingen FN-færdselskonvention· Sidst anmeldt 20 Jun 2026

Kort svar

Kina er ikke part i Genève-færdselskonventionerne fra 1949 eller Wien-færdselskonventionerne fra 1968, så kinesiske bilister kan ikke få et standard International Driving Permit . For at køre i udlandet skal du bruge dit originale kinesiske kørekort plus en bekræftet oversættelse, og du bør bekræfte hver destinations regler, inden du rejser. Da kinesiske kørekort er trykt med kinesisk skrift, kan udenlandsk politi og udlejningsskranker ofte ikke læse dem – en bekræftet oversættelse giver dem mulighed for at verificere dit kørekort med et hurtigt blik.

Kørsel i udlandet med et Kina -kørekort

Kina har ikke ratificeret Genève-færdselskonventionerne fra 1949 eller Wien-færdselskonventionerne fra 1968, så der findes ingen internationalt standardiseret IDP for chauffører Kina . Mange lande vil stadig tillade dig at køre på dit originale kørekort ledsaget af en bekræftet oversættelse under et kort besøg, men reglen er fastsat fra destination til destination – bekræft altid inden du rejser.

Hvad Kina -chauffører bør medbringe i udlandet

  • Dit originale kinesiske kørekort (fysisk kort)
  • Pas med eventuelt påkrævet visum eller indrejsestempel
  • En bekræftet oversættelse af dit kørekort (du har ikke adgang til en standard IDP )
  • Bevis for gyldig forsikring på din destination

Oversæt din Kina -licens

En certificeret, flersproget oversættelsesledsager til dit Kina -kørekort – klar til at have med sammen med originalen. Det er ikke en IDP og erstatter ikke en.

Tjek en specifik destination

Få et skræddersyet svar til dit kørekort fra Kina , din destination, datoer og køretøj.

Populære destinationer for chauffører Kina

Har du brug for en IDP på din destination? Gå til vejledningen til kildelande:

Kina chauffører: ofte stillede spørgsmål

Hvad skal jeg bruge for at køre i udlandet med et kinesisk kørekort?
Kina er ikke part i Genève-færdselskonventionerne fra 1949 eller Wien-færdselskonventionerne fra 1968, så kinesiske bilister kan ikke få et standard International Driving Permit . For at køre i udlandet skal du bruge dit originale kinesiske kørekort plus en bekræftet oversættelse, og du bør bekræfte hver destinations regler, inden du rejser. Da kinesiske kørekort er trykt med kinesisk skrift, kan udenlandsk politi og udlejningsskranker ofte ikke læse dem – en bekræftet oversættelse giver dem mulighed for at verificere dit kørekort med et hurtigt blik.
Kan kinesiske bilister få et International Driving Permit ( IDP )?
Nej. Kina er ikke part i Genèvekonventionerne fra 1949 eller 1968 Vienna Convention , så der er ingen standard IDP for kinesiske kørekortindehavere. Medbring dit originale kørekort med en bekræftet oversættelse, og tjek de specifikke regler for hver destination – nogle accepterer et oversat kørekort, andre kræver lokale formaliteter.
Erstatter en certificeret oversættelse en IDP for kinesiske chauffører?
Nej. En certificeret oversættelsesmedarbejder hjælper embedsmænd og biludlejningsskranker med at læse dit kinesiske kørekort, men den erstatter ikke et IDP hvor et sådant er lovpligtigt. Hav altid dit originale nationale kørekort med dig. Da kinesiske kørekort er trykt med kinesisk skrift, kan udenlandsk politi og biludlejningsskranker ofte ikke læse dem – en certificeret oversættelse giver dem mulighed for at verificere dit kørekort med et hurtigt blik.

Officielle kilder

Har du brug for en reel, regeringsanerkendt IDP ? Sådan får du en IDP fra en autoriseret udsteder.

Oversættelse af kørekort til andre lande